12.07.2015 Views

cultivar la paz - Fuhem

cultivar la paz - Fuhem

cultivar la paz - Fuhem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>la</strong> zona bajo el dominio angloegipcio, y tradicionalmente son trabajadaspor los hombres. Las propiedades están entonces fragmentadas. Estosignifica que se dedica mucho tiempo a viajar entre el hogar y <strong>la</strong>sdiversas parce<strong>la</strong>s y el uso de maquinaria agríco<strong>la</strong> moderna no résultapráctico para ninguna de esas parce<strong>la</strong>s. La ventaja es que <strong>la</strong> dispersionde <strong>la</strong>s parce<strong>la</strong>s tiende a diluir el riesgo de que fracasen todos los cultivosen un solo año.Los nubas practican una forma de agricultura itinérante. Se siembra <strong>la</strong>tierra con una selección de cultives y se <strong>la</strong> explota hasta que se necesitauna parce<strong>la</strong> nueva. Como resultado, <strong>la</strong> demanda ordinaria de nuevastierras es parte intégral del sistema agrico<strong>la</strong>. Esta demanda y <strong>la</strong>necesidad de dejar que <strong>la</strong> tierra explotada se régénère son sostenidasen <strong>la</strong>s leyes tradicionales nubas. En un área determinada, los nubasreconocen très tipos de tierra: <strong>la</strong> tierra de propiedad individual, <strong>la</strong> tierradesocupada que es considerada de propiedad comunal de una aldea ocomunidad montanesa y <strong>la</strong> tierra desocupada que no pertenece a nadie.Cualquier miembro, por lo general varón, de una comunidad tiene elderecho de acceso a <strong>la</strong>s tierras comunales. Todo lo que debe hacer esdesmontar y <strong>cultivar</strong> <strong>la</strong> tierra para que sea suya.Los patrones de <strong>la</strong> producción agrico<strong>la</strong> nuba reve<strong>la</strong>n varios factores quedisipan los riesgos. Por ejemplo, una série de cultivos producidos endiversas parce<strong>la</strong>s libéra a <strong>la</strong> tierra de <strong>la</strong>s presiones del monocultivo. Lasfechas de <strong>la</strong>s cosechas están escalonadas para tener en cuenta lospériodos deficitarios. Las familias tratan de producir una série decultivos para cubrir <strong>la</strong> mayoria de sus necesidades de autoconsumo. Aldejar grandes extensiones de tierra sin explotar se da a los pastores <strong>la</strong>oportunidad de apacentar su ganado sin interferir con <strong>la</strong> producción decultivos. No obstante, ahora que se esta difundiendo <strong>la</strong> práctica delcultivo mecanizado en gran esca<strong>la</strong> se erosiona este sistema integrado.La capacidad de los agricultores nubas de responder a <strong>la</strong> irregu<strong>la</strong>ridadde <strong>la</strong>s precipitaciones y los cambios climáticos se ha visto severamentelimitada por <strong>la</strong> expansion de <strong>la</strong> agricultura mecanizada. Como sucede enmuchas zonas de Sudán donde <strong>la</strong> agricultura mecanizada ha desp<strong>la</strong>zadoa <strong>la</strong>s prácticas agrico<strong>la</strong>s tradicionales, esta gravemente afectada <strong>la</strong>simple subsistencia de millones de personas.Las fuentes del conflicto actualLa sociedad nuba actual es un excelente ejemplo de lo que Chevalier yBuckles (este volumen) l<strong>la</strong>man una sociedad heterocultural. Los nubasnunca han sido un grupo monocultural. En general están conscientes deldestine común y êtres valores que los unen, pero también reconocen <strong>la</strong>s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!