Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
átalakított gótikus templom. 1969 L 2526. « Almásmezı, Velence. – 1909/19: Lemnea, L, L 2636:
r 185 (102). > Lemnia = Su 1: 356. 1332–1854. [38 A]
Lemnek Kh (Kıhalom-NyDNy, Fogaras-É) 1289: Leubrugteluky [: Leubnigteluky], Moha és
Sárostelek határosa (Gy 2: 199. Moha); = (Er I. 456). 1374: Lobendyk (Ub II. 434). 1488: Loffnicht
(Berger 57). 1536: Lebling (Scheiner 83). 1733: Lemnech, 1750: Lubnik, 1760–2: Leblang. 1808:
Lebnek, Leblang ~ Löwlingen, Libnik (96). 1861: ≈, Lebelang, Lovnik Kh (36). 1888: ≈
(Leblang, Lebnek, Lovnik) NK Kıhalmi js (Je 470). 1913: Lemnek NK vm (Az). – 1909/19:
Lovnic, L, L, L 797: r 294; n (105). = Su 1: 363. 1206 {? gyanús : Er 33}, 1289–1854. – 1974: c.
Jibert {Zsiberk kzs faluja Ny-ra} [36 B]
Lénárdfalu Sza (Nagybánya-NyDNy, a Lápos j. p.) 1808: Lénárdfalu, Recse (97). 1851: ≈, Sza
vm, 506 g. kath. lak, s anyatemplommal. Térségen fekszik, de sovány helyen. F. u. Nagy-Bánya
városa (Fé 3: 22). 1888: ≈ (Recse) Nagybányai js (Je 470). 1913: Lénárdfalva Sza vm (Az). –
1909/19: Recea, Lf, L 870: r 865 (144). = Su 2: 73. 1828–1913. [12 B]
Lengyelfalva Uh (Székelyudvarhely-ÉNy) 1505.XI.20: Balthasarum Lengenfalwai székbírónak
választották Udvarhelyen (SzO VIII. 220). 1533: Lengyelfalva (SzO V. 27). 1614: Lengyelfalva 46
családfı (Uh 65). 1808: ≈ (97). *1829.II.3.: Orbán Balázs földrajzi és néprajzi író (–1890.IV.19.,
Bp). 1861: ≈ Uh (28). 1888: ≈ Udvarhelyi js (Je 471). 1913: Székelylengyelfalva Uh vm (Az). #
Lévai L.: Lengyelfalva monográfiája. Szuh 1935. – Lenghelfalău > PoloniŃa = Su 2: 54. 1505–
1854 {1913}. – 1974: c. Feliceni {Felsıboldogfalva kzs faluja ÉNy-ra} [25 C]
Lengyelkék * Ringelkirch (Godin, Lengyelkék, Ringyelli, Alardi Villa) * Fe (Gulafehérvár-
KDK, Hosszútelke-Ny) 1295: t. Godyn ... que vulg. Ryngylkyrch nominatur; 1299: v. Alardi;
1313: t. Ryngerkerh, que nunc est Alardi dicti Jung; 1323: t/v. Ryngenkerg in decanatu de Spreng;
1332–6: Johannes sacerdos de Remgurkyr, Syboto = de Ringurkir, Bunnis = Regurleyr; 1345: p.
Renghelkyrh. 1295-ben a kamaraispán, egyben a székesi uradalom kormánzója azt állította, hogy
az a godini földrész, amelyet Ringelkirchnek neveznek, az uradalomhoz tartozik és határát
kiterjesztette rá, ezzel szemben Vizaknai Gyaan fia Alardus okmányokkal igazolta, hogy az ı
vásárolt birtoka. Miután Alárd hőséget fogadott a királynak és a kamaraispánnak, az ispán
lemondott róla Alárd javára. 1299-ben Buzd északi határvonalán említik az Alárdfalvára vezetı
nagy utat, 1313-ban pedig Gergelyfájával szomszédos Jung Alárd „lengyelkéki“ földje. A springi
dékánátushoz tartozó papja 1332 I: 9, 1332 II: 9, 1334 I: 12, 1334 II: 21 dénár, 1336: 1 lat pápai
tizedet fizet (Gy 2: 182). 1313: ≈ (An 3: 522). 1466.XI.26.: Iklódi Mártonné Drági Potenciána
Lengelkerke birtokbeli részét eladja Vingárti Geréb Jánosnak (KmJkv 1710); 1469.IX.7.:
Somkeréki Erdélyi István Lengelkeryk-i részét eladja ugyanannak (1909); 1469.X.4.: Esztényi
Bertalana Lengelkerek-i részét eladja ugyanannak (1912); 1477.XII.19.: Suki János
Lengyelkyrky-i részét zálogba adja Sándorházi Ambrus gyalui várnagynak (2352); 1523.III.23.:
Lenghyelkerk İsi Jankafiak birtoka (3915); 1525.VI.19.: Lenghyelkyrk birtokbeli részüket İsi
Jankafiak Vingárti Horváth Gáspárnak vallják (4104). 1576.VI.18.: Lengielkek Bánffy György
birtoka; dézmamentes (Dé 14). 1587: Lengyelkek ld Vingárt (Dé 20). – Su 2: 395. 1295–1578. + 2:
288. Alardi villa 1290–1301.
Leordina Mm (Sziget-DK, a Visó-völgyi úton) 1411: Lewrgyina, Leorgina; 1451: Leordina,
1489: Leordena, 1555: Leuerdina (Bélay 171). 1808: Leordina (97). 1851: ≈, Mm vm, 35 r. kath.,
1 ref., 689 g. kath., 70 zsidó lak., g. kath. anyatemplommal, synagógával, harminczad tisztséggel.
F. u. többen (Fe 3: 23). 1888: ≈ Visói js (Je 471). 1913: Leordina Mm vm (Az). – 1909/19:
Leordina, L, L 1451: r 1124; zs, rutén, m (102). = Su 1: 357. 1411–1851. [3 D]
Leordis * Te~Kr (Karánsebes táján) 1411: Leurdis in districtu Sebes; 1428: Leorgis; 1440:
Leordis in districtu Karansebes; 1447: Leudres ≈; 1470 k.: Lewrgyiz in districtu Sebes (Cs 2: 48).
1559: Lewrdys (Pesty: Krassó II/1. 311). – Su 2: 362. {Mutnokszabadja mellett Valea Leodiş ırzi
emlékét}
Leppend (Nepet) Kü (Erzsébetváros-ÉNy) 1301/560/XVIII: t. Nicolai f. Pazdán Nepeth vocata.
1301-ben Pázdán fia Miklós birtoka, Désfalva határosa (Gy 3: 557). 1492: p. Leppend; 1495:
609