Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Andreas f. Kyliani nob. de Noglok; 1332–6: Jacobus sacerdos de Noglok. Péter fia István 1288-ban
Nagylakot tartozékaival, Medvéssel, Csebivel és Somogyitelekkel 15 M-ért zálogba adta Kilián
telegdi fıesperesnek, azzal, hogy ha Kilián épületeket vagy malmot épít, István tartozik
megtéríteni. Utóbb a zálogösszeg 40 M-ra emelkedett, s 1293-ban Kilián írásba foglalta, hogy
István nem váltotta vissza. 1298-ban az erdélyi püspök Nagylak dézmáját az esperesi negyedrészen
és a pap részén kívül cserébe adta Kökényesrénold nb. Mykud bánnak. 1301-ben Kilián fıesperes
kanonok Nagylak felét Koppánd felıl az erdélyi káptalanra hagyta. 1308-ban Kilian magister
rokona, András comes és a káptalan kettéosztotta Nagylakot az alábbi határ mentén: ... in littore fli
Morus ... Petefvzy ... ad Hegheholma ... iuxta finem silve Noglokerde ... Chybywelge. A vonaltól
Ny-ra esı felet a templommal András comes kapta, K-i felét a káptalan. Ma ez a határ választja el
Nagylakot Káptalantól. 1331-ben Kylian fia (!) András vajdai kiküldött. Papja 1332 I: 50, 1332 II:
16, 1334 I: 20 d, 1334 II: 2 gs 10 d, 1335 II és 1336 I: 40 dénár pápai tizedet fizet (Gy 2: 175).
1587: Nagylak, Kaptalan. – E: fl. --- . A: fl. 20 (Dé 21). 1696: Nagylak (SzO VI. 127). 1733:
Noslák. 1808: Nagylak h. 1861: ≈ AF (6). 1888: M-N AF Marosújvári js (Je 525). 1913:
Marosnagylak AF vm (Az). – 1909/19: Noşlac, Nl, L 1129: r 708; m, zs (123) = Su 1: 428.
1288–1854. [23 C]
Nagylankás Szö (Karánsebes-Teregova-D) 1440: Naglukavicza, Kyslukavicza; 1774: Lukavicza
(Pesty: Szörény II. 300). 1808: Lungavicza (100). 1888: Lunkavicza KrSzö Teregovai js (Je
481). 1913: Nagylankás KrSzö vm (Az). – 1909/19: LuncaviŃa, Lunkavicza, L 1321: r 1308 (106).
= Su 1: 368. 1440–1840 {1913}. [43 C]
Nagylászló * Bi (?) 1291–1294: Ladislai Magni villa (Tr). – Su 2: 361.
Nagymelegvölgy TA (Torda mellett) 1913: Nagymelegvölgy Torda tartozéka. – Valea Caldă = Su
2: 226. » Turda.
Nagymezı 1. Bi 1888: Nagymezı psz (t) Ant Bi Nagyszalontai js (Je 533).
Nagymezı 2. BSz (Csákigorbó-ÉK) 1338: locus Nagmezew, 1378: Nogoteluk, 1507: Naghmezew,
1599: Nagy-Mezeo; 1636: Prun alias Nagymezeo (Kádár V. 212). 1733: Prunul, 1750: Pruni, Nagy
Mezı, 1760–2: Nagymezı seu Prunyi. 1806: Nagymezı (Prunus) (16 R 58). 1808: ≈, Pruny (114).
1861: ≈, Prung {! Négerfalva sorába csúszott.} BSz (19). 1888: ≈ (Pruny) SzD Csákigorbói js
(Je 533). 1913: Nagymezı SzD vm (Az). – 1909/19: Pruni, Nm, L 239: r 234 (141). = Su 2: 62.
1338–1854. – 1974: c. Bobîlna {Alparét kzs faluja, ÉNy-i hrs} [12 D]
Nagymonújfalu KSz (Szilágycseh-DNy, a Zsilahi úttól jobbra) 1700 k: Csora (Petri IV. 695).
1750: Szilágycsora, 1760–2: Nagymonujfalu. 1804: Csora sive Nagymon-Ujfalu (Petri). 1808:
Újfalu (Nagymon-), Gross-Neudorf, Csorá (176). 1888: Mon-Újfalu (Csóra) Szi Zilahi js (Je 527).
1913: Nagymonújfalu Szi vm (Az). – 1909/19: Cioara, Nagymonújfalu, L 260: r 246; zs, m (48). >
Ciora-Naimon > Delenii = Su 1: 196. 1700–1964. > 1974: Deleni c. Dobrin {Debren kzs faluja}
[12 C]
Nagyoláhfalu Fe (Szászsebes-D) 1345: p. quondam ... Hennyng Nogolafolu ... iuxta fl-m Sebus in
vicinitate et commetaneitate ... p-is Peturfolua. Péterfalvi Henning román telepítése Péterváralja
területén. Henning fia Miklós halála után, 1345-ben a Kelnekiek és Kisenyedi Mihály úgy
osztoznak felette, hogy Nagyoláhfalu a Kelnekieknek jut. A Sebes folyótól K-re ma is határos
Péterfalvával (Gy 2: 175). 1451.V.12.: Nagfalw Nádasi Mihály adományából káptalani birtok; ezt
most Hunyadi János kormányzó elfoglalta (KmJkv 9570. 1733: Szástsür, 1750: Szeszcsor, 1760–2:
Szászcsor. 1808: Szescsor val. [: h.], Sassenberg g., Szecsorá val. 1861: Szászcsor AF (7). 1913:
Szászcsór Sze vm Szászsebesi js (Az). – 1909/19: Săsciori, Szcs, L 1492 ort. r (160). = Su 2: 108.
1309: Suburbium ... 1336: de Subcastro Petri {! Péterváralja adatai}, 1733–1854. [34 D] + 2: 377.
1345. {Péterfalva mellett eltőntnek írja.}
Nagypatak 1. Bi 1. (Tenke-ÉK) 1808: Nagypatak, Valeamáre (114). A nagyváradi ortodox
püspök birtoka. 1821: Ortodox templom. 1851: Nagypatak, {r} Válemáre, Bi vm, 300 n. e. óhitü
lak., s anyatemplommal, fejér agyagos, sovány földdel, erdıvel. Birja a váradi deák püspök (Fé 3:
711