Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Alsofyld. 1454: p. ≈; 1519: p. Kethesth. ¤Sebesvár. 1435: Bánffy-birtok, zálogban a Keményeknél
(Cs 5: 368). 1518–1554: KmJkv. 1587 Ksz: Ketesd. fl. 24 (Dé 62). 1733: Tetise, 1760–2: Ketesd.
1780–1848: 13 tanítója ismert (Sebestyén 158). 1808: Ketesd, Tyetyisu (82). 1861: Kecsesd {!:
Ketesd}, Tyelisu {!: Tyetisu} Ko (13). 1913: Ketesd Ko vm (Az). # KszHn 1942. 61. Kovács
Ágnes: Kalotaszegi népmesék. I-II. Bp. 1943. Ke 1: 74; 120. kép: A ketesdi ref. fatorony
(Debreczeni László rajza). Sebestyén K. MtT 1979. – 1929: Tetiş, L 474, H{Vá}: Huedin 5 km
(AnR). > Tetişu = Su 2: 189. 1399–1854. – 1974: c. Fildu de Jos {Alsófüld kzs faluja, D-i hrs} [22
A]
Ketel Do (Bethlen-D) 1305: p. Katel; 1330: p. Ketel; 1332: Benedictus sacerdos de Ketyl.
Becsegergely nb. Apa fiainak osztozásakor, 1305-ben Jakabnak jutott, 1330-ban Apa fia Jakab fia
Jakab itteni részét Elefánti Dezsıvel szemben Jakabnak ítélik oda. Papja 1332 I-II: 8 dénár pápai
tizedet fizet (Gy 2: 75). 1305: Katel. Apafi-birtok (An 1: 722). 1587: Borzás, Ketelly. – E: fl. 40,
A: fl. 20. Ad rationem ill. dom. Principis ad Betlen accumulandum fl. 26 den 50 (Dé 43). 1646:
Ketely (Makkai 421) I. Rákóczi György birtoka. 1733: Kettyü, 1750: Ketyu, 1760–2: Kéthely.
1808: Ketely h. 1861: Ketely, Tyeti Do (16). 1913: Ketel SzD vm (Az). – 1909/19: Chetiu,
Kéthely, L 320: r 291; zs (43). > 1956: CheŃiu = Su 1: 139. 1305–1913. – 1974: c. Chiochiş
{Kékes kzs faluja É-ra} [13 D]
Kétfél Te (Vinga-Ny) 1454: Kethfylew a Tariak birtokai közt (Cs 2: 51. Monostor). XVIII. századi
tk: Ketfik (Görföl) (Cs); =: Kétfik, Götföl (Borovszky: Temes 54). 1808: Kétfél (82). 1851: ≈, Te
vm, 410 r. kath. {német}, 1017 n. e. óhitü lak., nagy óhitü egyházzal, 2 óhitü lelkészszel
vendégfogadóval, tisztilakkal. Dombos völgyes határa igen kies, ... Kitered 9064 holdra ... A
majorsági földken nem rég 2 kertész község telepittetett meg, u. m. Kis-Szent-Péter, és Telep nevő
... Birja Kétfélt a királyi kincstár, mellynek Turegyháza pusztája is itt fekszik, nagy kiterjedéső
gazdasági épületekkel (Fé 2: 216). 1913: Kétfél Te vm Vingai js (Az). – 1909/19: Ketfel, K, L
1850: r 45; szerb, n, m, szlovák, zs (100). Chetfel > Gelu = Su 1: 254. 1454–1851. – 1974: c.
Variaş {Varjas kzs faluja, K-i hrs} [31 B]
{Kétfél}Kistelep Te 1843-ban alapított falu. 1888: Kistelep Te Vingai js (Je 434). 1913:
Kistelep Te vm (Az). – Colonia Mică = Su 1: 161. 1913. – 1974: » Gelu {Kétfél}
Kéthorpágy * Do 1320: p. Kethurpaag. Zsombor nb. Mihály fiainak birtoka volt. Köblös és
Mikestelke táján kereshetı (Gy 2: 75). – Su 2: 352.
Kétnyíres Do : Nyíres.
Ketrefalva * Hu (Jófı-ÉNy, Hu vm hr) 1468: p. Ketrefalwa. Illye város birtoka volt (Cs 5: 102).
– Su 2: 352.
Kétszeleste Mm : Konyha.
Kettkikka Kr (Su) : Kika.
Kettısmezı Do (Zsibó-DK, az Almás bp-i úton) 1350: Kwtteusmezeu (Tr). 1554.IV.24.:
Kecskeméti Patócsi Boldizsárné Somi Anna Kettheosmezeo birtokbeli része negyedét leköti féjének
(KmJkv 5299). 1560: Kettewsmezew, 1603: Ketteosmezeo, 1721: Kettös-Mezı (Petri III. 650).
1733: Tetisul, Tetise, 1750: Kettösmezö, 1760–2: Kettıs Mezı. 1808: Kettısmezı Do (82). 1888:
≈ (Tyeyis) Szi Zsibói js (Je 415). 1913: Kettısmezı Szi vm (Az). – Tetiş > 1909/19: Chechiş
(Tetiş), Km, L 1264: r 1208; zs, m (42). = Su 1: 136. 1350–1854. – 1974: c. Bălan
{Almásbalázsháza kzs faluja, É-i hrs} [12 C, D]
Kétvisó Mm : Konyha.
Keved Za (Csánki) : Köved.
Keveres Te (Buziásfürdı-Ny) 1717: Keverisch, 1723–25: Keveresch (Mercy tk. Borovszky: Temes
78). 1808: Keveres (Nagy-) (82). 1851: Nagy-Kövéres, derék falu, Te vm, 1940 lak., kik közt 1890
n. e. óhitü oláh, 50 magyar r. kath., 10 reform., óhitü anyatemplommal. Urbéri határa 3939 hold ...
524