Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
vm (Az). – 1909/19: Ciceu-Poieni, Csp, L 648: r 622; zs (47). > Ciceu-Poeni = Su 1: 147. 1461
{?}, 1576–1954. > 1974: Ciceu-Poieni c. Căianu {Kiskaján kzs faluja ÉNy-ra} [13 D]
Polyán 6. BSz 3. (Dés-ÉNy, Galgó-ÉK hrs) 1591: Polyan (Kádár II. 199), 1805: Blenkemezı
seu Pojána. 1808: Pojána (Plenke-), Blenkepojana, Plenkepojána (130). 1861: Blenke-Poján BSz
(17). 1888: ≈ (Pojana-blenki) SzD Nagyilomdai js (Je 245). 1913: Blenkemezı SzD vm (Az). –
1909/19: Poiana-Blenchii, Bm, L 778: r 701; zs, m (137). P B = Su 2: 51. 1591–1854. [13 C]
Polyána 1. * Ar (Váradja-ÉK) 1479: Polyana ~ Polyna Váradja vár 18. tartozéka volt (Cs 1: 763.
Váradia). – Su 2: 388.
Polyána Mm 1. : Havasmezı.
Polyána Mm 2. (1808) : Sajómezı.
Polyána 2. Mm 3. (Borsa mellett) 1913: Polyána Borsa tartozéka (H). – Valea Poenii = Su 2: 231.
1913. » or. Borşa [14 A]
Polyána 3. Te~Kr (Karánsebes-DNy) 1489: Polyana (P); =: ≈ in comitatu Sebes (Cs 2: 58); 1531:
Poyana, 1588: Pojana, 1613: Pojan (Pesty: Krassó II/2. 124; Szörény II. 458). 1808: Pojana (130).
1851: Pojen, Kr vm, Erdélyhez közel, magas, hegyes vidéken, 4 kath., 376 óhitü lak.,
anyatemplommal, szép erdıvel. A Béga vizének egyik ága itt veszi eredetét. Birják Draskovics és
Bogdanovics családok (Fé 3: 246). 1888: Pojána KrSzö Karánsebesi js (Je 582). 1913: Sebesmezı
KrSzö vm (Az). – 1909/19: Poiana, Pojána, L 1184: r 1175 (137). = Su 2: 51. 1489–1913. – 1974:
c. Buchin {Bökény kzs faluja Ny-ra} [42 B]
Polyanicza * Te/Kr (Sebesmezı mellett) 1489: Polyanicza in comitatu Sebes, Polonicza (P); =: ≈
(Cs 2: 58); 1501: Poyanicza, Poyenicza; 1613: Polianka (Pesty: Szörény II. 459). – Su 2: 388.
Polyáspatak * Kr (Somlyó-K) 1219: t. Poyaspotoc. 1219-ben krasznai várjobbágyok bevádolták
Csolt nb. Vata fia Julát, hogy elfoglalta e földet, de ez megesküdött, hogy öröklött birtoka. Ma hn
Szilágysomlyó határában K-re: Polyás erdı (1906. tk); közelében Polyás patak ömlik Perecsennél
a Krasznába (Gy 3: 519). = (Er I. 104). – Su 2: 389.
Polyen * Hu (Jófı-Ny, Gerend, Laszó, Tisza hs táján) 1491: p. Polyen. ¤Déva vár tartozéka,
Jófı vs birtoka (Cs 5: 128). – Su 2: 388.
Pomerium Do (1333) : Hidalmás.
Pomestyénfalva * Te/Kr (Suggya: Lugos-ÉK) 1453: Pomestienfalva (P); 1454: Pomestienfalwa
Suggya tartozéka Lökösfalva mellett (Cs 2: 58); 1514–1516: Pomestheny, 1597: Pomesttien, 1612:
pr. Pomesteny (Pesty: Krassó II/2. 126). – Su 2: 388. {Talán Delényes mellett} {Ez Karánsebes-
DNy}
Ponczonfalva Hu (Hátszeg-DNy) 1438: p. Ponczonfalwa in d-u de Ha.; 1482: p. Pochynesth;
1518: p. Pochonfalwa. Damsosi ~ Morsinai, D. Árka-birtok (Cs 5: 128). 1600: Pauchinest (Ve:
Doc. VI. 3). 1733: Peutsenesti, 1750: Paucsenest, 1760–2: Paucsinesd. 1808: Panczinesd,
Banczinesd (124). 1861: Pancsinesd Hu (23). 1888: Paucsinesd Hátszegi js (Je 570). 1913:
Paucsinesd Hu vm (Az). – 1909/19: Păucineşti, Paucinesd, L 695: r 690 (131). = Su 2: 31. 1438–
1854. – 1974: c. Sarmizegetusa {Várhely kzs faluja DNy-ra} [43 B]
Pongrácfája * Ar (Arad-Ny, a Maros j. p.) 1256: Pongrachfaya és Chenkeeureme (Er I. 222).
1274: Pongorachteluky; 1319: Pangraczfaya ... cum sylvis, fenetis, pratis et piscinis
Pongraczeureme; 1323: Pangraczfaya. A Csanád nemzetség birtoka: Pf és Pt az 1247-i és 1256-i
osztálylevél szerint a névadó Kelemen fia Pongrácnak jutott, s leszármazottai, a Telegdiek bírták
Pf-t 1319 után is. Pt 1274-ben Vaffa utódai kezén van s a Tömpösiek ıseinek jut osztályrészül.
Pangracz falut 1494-ben Szárcsaháza mellett említik (+1247, +1256, 1274 ... Gy 1: 183). 1256:
Pongrachfaya prope Morusium; azonos lehet vele 1486, 1487, 1495: Pongracz, ugyancsak a Maros
vidékén (Cs 1: 777). – Su 2: 383. Pangrachfaia, 1247–1486.
808