Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Ö – İ.
İcse 1. Te (Zsombolya-ÉK) 1317: Vche föld Peel hrs (An 4: 457). 1467: Ewcze, 1479: Ewche,
1482, 1484: Ewche; 1492: Ewcze (Cs 2: 55). 1806: N. Jécsa (30 aa 42). 1828: Nagy Jétsa, Gross
Ietscha (Nagy 398). 1851: Nagy-Jécsa, német falu, Tt vm. Határa 5591 hold ... uradalmi föld egy
darabban 300 hold ... Lakja 2323 német r. kath., anyatemplommal, uradalmi tisztilakkal. Birja a
kir. kincstár (Fé 2: 153). 1913: Nagyjécsa Tt vm Csernei js (Az). – 1930: Iecia Mare; 1954: Iecea
Mare = Su 1: 303. 1467–1954. – 1974: c. Cărpiniş {Gyertyános kzs faluja ÉNy-ra} [31 C]
İcse 2. Te (Zsombolya-ÉNy) {Csánki valamelyik fenti adata erre is vonatkozhatik} 1723: Jetsza
(Borovszky: Torontál 62). 1806: K. Jécsa (30 aa 42). 1828: Kis Jétsa, Klein Ietscha (Nagy 398).
1851: Kis-Jécsa, német falu Tt vm, szép róna vidéken. Lakja 1332 r. kath., kik igen szorgalmasok
és tehetısek; ... 106 hold uradalmi föld, 86 egész, 11 fél és 1/4 telkes gazda. Birja a zágrábi püspök
(Fé 2: 153). 1913: Kisjécsa Tt vm Csenei js (Az). – 1930: Iecia Mică; 1954: Iecea Mică = Su 1:
303. 1467–1954. – 1974: c. Cărpiniş {Gyertyános kzs faluja É-ra} [31 C]
Öcsed * Csa (Csanád-DK, Nagyısz és Nagyszentmiklós közt) 1417: Ewsced (Borovszky: Csanád
II. 467). – Su 2: 324.
Öcsetfalva * Sza (?) 1220: Eucheti villa (Tr). – Su 2: 323.
İke * Te (Temesvár-ÉK, Gyarmat mellett) 1401, 1437: Ewke. 1401 elıtt Temesvár várához
tartozott. XIX. század eleji térképen Gyarmattól keletre Joka-t találjuk, mely hihetıleg azonos a
régi İke-vel (Cs 2: 55). – Su 2: 323. 1401.
Ököritó {< ököritató} Kr (Sarmaság-DK hrs a Zilahi úton) 1450: Ewkerytho-n Sarmasági Igaz
János és Miklós részbirtokos (KmJkv 894); 1451: szomszédos nemesek esku alatt vallották, hogy a
sarmasági és Ekeryhtho-i vitás birtokrészeket Sándorházán lakó Sándorházi Benedek és fe: Katalin
s Menyın lakó özv. Valkay Ozsvátné: Anna nemesasszonyok erıszakkal foglalták el maguknek.
Ennek alapján a részbirtokokat visszaiktatták Sarmasági Igaz Jánosnak (980); 1455: Uı
Ewkerytho-i részét zálogba adja Dobai Rácsei Miklósnak (1205). 1455: Ewkeritho, 1475: Ekeritho
(Cs 1: 561). 1483.V.7.: Nagydobai Máté Ewkerytho-i részét zálogba adja Bélteki Drágfy
Bertalannak (KmJkv 2446); 1495.IV.6.: Dobay László Ewkerytho-i apai és anyai részeit Dobay
Györgynek ajándékozza (2950); 1504.I.1.: Nagydobai Ficsor László Wykerytho-i részét átengedi
Nagydobai Dobay Ferencnek (3297). 1543: Ekeryto, 1566: Olah Ököryto, 1639: Eökeöritó (Petri
IV. 159. 1455-tıl). 1648: Ökörito (Makkai 391) I. Rákóczi György birtoka. 1808: Ököritó, Kuriteu
(123). 1851: ≈, Sza vm, a Szamos mellett, 830 ref., 50 kath., 20 zsidó lak., derék reform.
anyatemplommal. Határa felette termékeny, ... Birják Szuhányi, Kende, Uray, Lukácsi, Krasznay,
Ilosvay, Szentmajai, Kormos, Mátay, Gulácsi-Nagy stb. családok (Fé 3: 177). 1888: ≈ (Cureteu)
Szi Szilágysomlyói js (Je 560). 1913: Ököritó Szi vm (Az). # SzTA IV. 202. – 1909/19: Curitău,
Ö, L 633: r 596; m, zs (61). = Su 1: 184. 1455–1854. > 1974: Sălăjeni c. Bocşa {Oláhbaksa kzs
faluja, É-i hrs} [11 D]
Ököritó 2. * Za (Alsóbarakony táján) 1515: Monyoros, Ewkerytho együtt fordlunak elı; az 1561.
évi adólajstrom mindkettıt a bihari határon (Keszi, Kalocsa) sorolja föl (Cs 1: 740. Monyorós). –
Su 2: 323.
Ökörpatak 1. * Hu (Déva-É, Berekszó, Burjánfalu sorában) 1459: v. Ewkerpatak. Solymos vs
birtoka (Cs 5: 120).
Ökörpatak 2. Kr (Karánsebes-Ny) 1585: Ekerpatak, 1586: Eökeörpathak, 1588: Eokeorpatak,
1673: Valjabul (Pesty: Krassó II/2. 192). 1808: Válliaboul, Váleábul (180). 1851: Valeboul, Kr vm,
2 r. kath., 2026 óhitü lak., anyatemplommal, erdıvel, szilvásokkal. Birja Luplájszky család (Fé 4:
257). 1888: Valeaboul KrSzö Temesi js (Je 712). 1913: Ökörpatak KrSzö vm (Az). – 1909/19:
751