Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Lugas 1. Bi (Várad-K, Élesd-Ny hrs a Sebes-Körös j. p.) 1291–4: v. Lugas. A falu 1291–4 között
másodszor 18 kepe tizedet ad a püspöknek (Gy 1: 640). 1406: p. hungaricalis Lugasd (J); 1458:
Magyarlugas (Cs 1: 615; Jakó 292). Magyar lakossága kihalt; 1715 után románok települtek
helyébe. 1808: Lugos (Alsó-) h., Lugosel val. 1840–1918: a Zichy család birtoka (Le). 1851: Alsó-
Lugos, Bi vm, a Sebes-Körös regényes völgyében, 8 r. kath., 800 n. e. óhitü lak., anyatemplom,
urasági kastély. Határa 2739 hold, ... Birja gr. Batthyáni Arthur (Fé 3: 49). 1873-ban árvíz
pusztította. 1888: Alsó-Lugos Élesdi js (Je 206). L 1910: 1041 (r); 1956: 1128 (Le). 1913:
Alsólugos Bi vm (Az).– 1909/19: Lugaşul-de-jos, Al, L 1069: r 903; m, zs (105). = Su 1: 365.
1291–1851. > Lugaşu de Jos [11 C]
Lugas 2. Bi (Alsólugos-É hrs 2 km) 1406: p. walachalis Olahlugas (Jakó 292). 1808: Lugos
(Felsı-) (99). 1851: Felsı-Lugos, Bi vm, hegyes, partos vidéken, 30 kath., 480 n. e. óhitü lak.,
anyatemplommal. Határa 3155 hold, ... van egy hamuzsir gyára ... Birja gr. Batthyáni Arthur (Fé
3: 50). 1888: Felsı-Lugos Bi Élesdi js (Je 323). 1913: Felsılugos Bi vm (Az). – 1909/19:
Lugaşul-de-sus, Fl, L 592: r 534 (105). = Su 1: 365. 1291–1294 {! Cf. nota supra!}, 1406–1851. >
1974: Lugaşu de Sus c. Lugaşu de Jos {Alsólugos kzs faluja} [11 C]
Lugas 3. Kr (Lugos-DK, a Temes b. p.) 1631: O Lugas, Olugas (Makkai 448) I. Rákóczi György
birtoka. 1690–1700: Lugosel (Marsigli). 1717: Lugoschel (Pesty: Krassó II/1. 410). 1808:
Lugoshely, Lugosel (99). 1851: ≈, térségen: 7 kath., 969 óhitü lak., s igen termékeny
szántóföldekkel, óhitü anyatemplommal, szép urasági legelıvel. F. u. a kamara (Fé 3: 50). 1888: ≈
KrSzö Temesi js (Je 480). 1913: Lugoshely KrSzö vm (Az). – 1909/19: Lugojel, Lh, L 1352: r
1289; n, m (105). = Su 1: 365. 1631–1851. – 1974: c. Gavojdia {Gavosdia kzs faluja É-ra} [32 D]
Lugos 1. Kr (Temesvár-K, a Temes-parton) 1334: sacerdos de Lucas (Tr). 1368: Lugas, 1376:
castrum Lugas, 1386: castellani nostri (regis) de Lugas, 1542: civitas nostra (reginae) Lugas, 1554:
Lwgos (Pesty: Krassó II/1. 315). 1564: Logos, 1582: Lugos (Ve: Doc. I. 25, II. 228). 1808: opp.
Lugos (Német-), Deutsch-Lugosch, Lugosul-nemczieszk (99). 1851: ≈ (Oláh és Német), két részre
osztott mezıváros, Kr vm, a Temes 2 partján, egy 50 öl hosszú híddal összeköttetve, ... Népessége
5744 lélek, kik közt 1358 kath., 4093 n. e. óhitü, 100 evang., 14 ref., 179 zsidó. Nyelvökre nézve
oláhok, németek, ráczok, magyarok. Van itt kath. paroch. templom s minorita szerzetes zárda,
óhitü anyatemplomok, synagóga; vmegyeháza, postahivatal, lovas kaszárnya, jó bort termı
szılıhegy. F. {u.} a kamara s széke egy tiszttartósági kerületnek. Régi nevezetes vára egészen
elpusztult (Fé 3: 49). 1888: ≈ KrSzö vm és a Lugosi js szh, 1888: ház 1728, L 11827 (Je 480).
1913: Lugos KrSzö vm (Az). – 1909/19: Lugoj, L, 16 126: r 5564; n, m, szerb, cseh, c, szlovák
(105). = Su 1: 365. 1334–1851. [31 D]
Lugos 2. Kr 1808: opp. Lugos (Oláh-), Wallachisch-Lugosch, Lugosul-rumunyeszk (99). Hnt.
13: » Lugos.
Lugoshely Kr (1808) : Lugas.
Lugoskisfalu Kr (Lugos-D hrs) 1717: Satulmik, 1811: Szatumik (Pesty: Krassó II/2. 182). 1808:
Szatulmik (155). 1851: Szatumik, Kr vm, 5 kath., 536 óhitü lak., anyatemplommal, részint róna,
részint dombos és termékeny határral. Birják: Jakabffy, Trautenberg, Asbóth, Borngaesser családok
(Fé 3: 72). 1888: ≈ KrSzö Lugosi js (Je 642). 1913: Lugoskisfalu KrSzö vm (Az). – 1909/19:
Satu-mic, Szm, L 731: r 663; m, n (160). > Satul Mic = Su 2: 99. 1717–1913. > Victor Vlad
Delamarina [32 D]
Lugot * Kr (Illyéd táján) 1464: Lwgoth. Az Illyédi kerülethez tartozott (Cs 2: 104). – Su 2: 364.
{P}
Lugozó Za (Pankota-K) 1561: Lugozo (Márki II/1. 239). 1746: Lugozó (Su). 1808: Lugozó Ar
(99). 1851: ≈, Ar vm: 314 óhitü lakossal. Birja a Dezsı nemzetség (Fé 3: 50). 1888: ≈ Ternovai js
(Je 480). 1913: Lugozó Ar vm Tornovai js (Az). – 1909/19: Luguzău, L, L 454: r 361; n, m (105).
= Su 1: 365. 1561–1851. + 2: 353. 1561. [20 D]
626