Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Miraja * Te~Szö (Karánsebes táján) 1468: Myraya in districtu Karansebes (Cs 2: 57.
Petrosnicza). – Su 2: 374. {P}
Mireaknája * KSz (Zilah táján) 1219: pristaldus de villa Mire Acnaya (Tr). – Su 2: 370.
Mirigalja 1. Ko (Teke-KÉK) 1956: Mirigalja Monor tartozéka. – Merigioaia = Su 1: 386. 1956.
{1981 Ø}
Mirigalja 2. MT (Régen-K) 1956: Mirigalja Görgényhodák tartozéka. – Mirigioaia = Su 1: 401.
1956. {1981 Ø}
Miriszló Fe (Enyed-É) 1219: v. Myroslov; 1269: Petrus de Myrozlou, t. ≈; 1274: Petrus f. Petri
Magni de Mereslo, t. ≈, in qua t. in honorem B. Petri eccl. extitit de lapidibus fabricata; 1291: in v.
Meruslo, in congregatione; 1332–4: Paulus sacerdos de Miruslov. 1219-ben tőnik fel. 1269-ben
Miriszlai Péter fiával, Péterrel Miriszló felét átadta vejének, Jánosnak. 1274 elıtt az ifjabb Péter
megölte Orbánt, aki apja engedélyével Miriszló egy részén lakott; erre az idısebb (Magnus) Péter a
gyulafehérvári káptalanra hagyta Miriszlót Sz. Péterrıl nevezett kıtemplomával együtt, azzal, hogy
fiát a káptalan mentesítse tettének következménye alól. 1274-ben a káptalan vérdíj gyanánt 40 M-t
adott Orbán özvegyének és fiának, megváltva ezzel Péter és Orbán miriszlói földjét. 1323-ban a
Miriszlai nemeseket beiktatják Hejıd, Bükkös és Hilértelke falukba. 1291.I.13-án az alvajda ill.
Fehé vm itt tartott győlést s adott ki oklevelet. A tordai esperességhez tartozó papja 1332 I: 40 d,
1332 II: 1 gs, 6 d, 1333 I: 18 d, 1334 II: 22 dénár pápai tizedet fizet. Torda vm felé az esztergomi
káptalan (fel-)vinci erdıuradalmának (1219) ill. Décse (1299) határosa (Gy 2: 174). 1219: ≈ (Er I.
107). 1350: Mirizlow (Tr). 1381.IX.15.: Miriszló szılımővelését említik (Szilády Z.). 1587:
Myrizlo. – E: fl. 70, A: fl. 35 (Dé 67). 1600.IX.18. Miriszlói csata. Az egyesült erdélyi és királyi
seregek megverik Mihály vajda csapatait.© Mihály vajda seregében ötvennél több – fıleg székely
– kapitány és hadnagy harcolt (Veress: A miriszlói csata. Kv 1907). 1662-tıl a Bethlen Kollégium
szılıbirtoka. 1750: Miraszlo. 1808: Miriszló h. 1861: ≈ AF (6). 1888: ≈ (Nyirászleu) AF
Nagyenyedi js (Je 508). 1913: Miriszló AF vm (Az). # Szilády Z.: Miriszló község tárgyi
néprajzának vázlata (NrÉ 1908). – 1909/19: Miraslău, M, L 854: r 365; m, c (115). Mirăslău = Su
1: 400. 1219 –1859. [23 C]
Mirkóc Kr (Oravicabánya-DNy) 1691: Mirkoicz, 1785: Mirkocz; 1799: Mirkovácz, Mirkovecz
(Pesty: Krassó II/2. 36). 1851: ≈, Kr vm, termékeny térségen, 649 óhitü lak., s anyatemplommal
(Fé 3: 92). 1808: Mirkovácz (109). 1888: ≈ KrSzö Jámi js (Je 508). 1913: Mirkóc KrSzö vm (Az).
1920: határfalu. – 1909/19: MircovaŃ, Mirkovácz, L 1213: r 1199; n (115). > Milcoveni = Su 1:
399. 1691– 1851. [42 C]
Mirkvásár Kh (Kıhalom-ÉK, a Kis-Homoród bp-i úton) 1448: Strithfort (Berger 58). 1583:
Zsombor (északi szomszéd) határpere Mirkvásárral; Fazakas György mirkvásári folnagy, Ferenc
plébános tanú: „két esztendeig voltam én Somboron prédikátor“. 1658: Streifort (SzO VI. 218).
1733: Migvásár, 1750: Merkiascha. 1808: Mekvásár ~ Mikvásár, Streitfort, Miklosá (106). 1861:
Mikvásár, Streitforth, Martyása Kh (36). 1888: ≈ (Stratford) NK Kıhalmi js (Je 508). 1913:
Mirkvásár NK vm (Az). – 1909/19: Mercheaşa, Mv, Streifurt, L 1183: r 344; n, c (112). = Su 1:
390. 1448–1854. [37 A]
Mirsatelke (Mirsinc) Kr (Oravicaabánya-ÉNy, a Karas bp-i úton) 1355: iobagiones Nicolai de
Mirsatelleke; 1421: p. Myrsinch. 1355-ben Jánki Miklós itteni jobbágyai tanúskodnak az
agyagosiak ügyében; 1421-ben is a Jánkiaké (Gy 3: 491). 1717: Mirsina, 1785: Merschina (Pesty:
Krassó II/2. 33). 1808: Mercsina ill. 1851: ≈, Kr vm, a Karas mellett egy térsegen, 4 kath., 1348
óhitü lak., anyatemplomml (Fé 3: 81). 1913: Mercsény KrSzö vm Jámi js (Az). 1920: határfalu. –
1909/19: Mârcina, Mercsina, L 1670: r 1607; n, m (110). 1956: Mercina = Su 1: 390. 1421–1913.
– 1974: c. Vărădia {Varadia kzs faluja D-re} [42 C]
Misest * Kr (Facsád táján, Klicsó mellett, a Béga folyó mentén) 1690–1700: Misesti, 1717:
Misische, 1723: Missost, 1761: Mischesti (Pesty: Krassó II/2. 36). – Su 2: 370.
688