28.04.2014 Views

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vistai András János: Tekintı – erdélyi <strong>helynévkönyv</strong><br />

Második köte<br />

Nendrász * Kr (a Karas vize mentén, Oravicabánya táján, Nagytikvány mellett) 1382: Nadraz,<br />

1404: Nendraz (Pesty: Krassó II/2. 67). 1382, 1437: Nendras. Nagy-Tikván és Székás falvak egyes<br />

határrészei ma is ırzik nevét (Cs 2: 105. Nendrás). – Su 2: 375. Nadraz 1382, 1404. {Nagytikvány<br />

mellett Nandras forrás és Culmea Nandrasului található}<br />

Nénháza * Kr/Szi (Alsókaznacs mellett) 1438: Neenhaza; 1479: Nerohaza, Nenhaza (Cs 1: 584).<br />

1547: Nakanhaza, 1587: Nahaza (Petri IV. 148). 1438–1673: Nénháza beolvadt Alsókaznacs<br />

határába (Le). – Su 2: 376. 1438–1587.<br />

Nepet Kü ld. Leppend (Gy 3: 558).<br />

Nepomuceni Werk Kr 1808: ferricudina {vashámor} Nepomuceni Werk, Cr, XXXI cc 47, (n)<br />

Werk (N-). Hnt. 13: azh (115). {A szelvényen Boksán olvasható.}<br />

Nepos Be (Beszterce-É) 1808: Nepos Be (115). 1861: ≈ Na (26). Hnt. 13: » Várorja BN vm. –<br />

Nepos = Su 1: 424. {Várorja adataival.} N [14 C]<br />

Nér * Kr (Karánsebes táján, Bisztranyíres mellett) 1633: Nerr (Pesty: Szörény II. 376). – Su 2:<br />

377.<br />

Néra {< Nyárád} a krassói Almás-medence fı vízfolyása. 1808: fluvius Néra (115). – Nera<br />

Néraaranyos Kr (Báziás-ÉK) 1799: Szlatisza (Pesty: Krassó II/2. 292). 1808: Szlaticza, Slatica<br />

(163). 1888: Zlatnica KrSzö Moldovai js (Je 738 & Zlatica zárda). 1913: Néraaranyos KrSzö vm<br />

Újmoldovai js (Az). « Néraranyosi zárda < 1808: Szlaticza (Kloster-), (i) Slatica Pernjavor (163).<br />

1920: határfalu. – ZlatiŃa = Su 2: 280. 1799–1913. – 1974: c. Socol {Nérasolymos kzs faluja K-re}<br />

[54 A]<br />

Nérahalmos Szö (Bozovics-K, a Néra-parti úton) 1550: Prygor, 1603: Prigor, 1690–1700:<br />

Prigoru (Pesty: Szörény II. 452). 1808: Prigor (132). 1888: ≈ KrSzö Bozovicsi js (Je 589). 1913:<br />

Nérahalmos KrSzö vm (Az). – 1909/19: Prigor, Prigor, L 1843: r 1824; n (140). = Su 2: 60. 1550–<br />

1913. [54 B]<br />

Néramezı Szö (Báziás-ÉÉK) 1808: Langenfeld, Langofet (95). 1888: ≈ KrSzö Moldovai js (Je<br />

466). 1913: Néramezı KrSzö vm Újmoldovai js (Az). 1920: határfalu. – Langofăt > Cîmpia = Su<br />

1: 155. 1829, 1840, 1913. – 1974: c. Socol {Nérasolymos kzs faluja, K-I hrs} [53 B]<br />

Néramogyorós Szö (Báziás-ÉK) 1371–2: Lyzkou (DocVal 240). 1717; Lesskovicza (Pesty: Krassó<br />

II/1. 313). 1808: Leszkovicz, (i) Leskovica (97). 1888: Leszkovicza KrSzö Jámi js (Je 472). 1913:<br />

Néramogyorós KrSzö vm (Az). 1920: határfalu. – 1909/19: LescoviŃa, L, L 1155: 736; szerb (103).<br />

= Su 1: 357. 1371–1840 {1913}. {1454: Leskovaz (Csánki II. 76) ld * Leskovácz} – 1974: c.<br />

Naidăş {Néranádas kzs faluja, DNy-i hrs} [54 A]<br />

Nergase * Kr (Facsád táján, Felsıgörbed és Forrásfalva közt) 1761. tk: Nergase (Pesty: Krassó<br />

II/2. 67). – Su 2: 377.<br />

Nermed Kr (Resicabánya-DDNy, a Karas b. o. mellékvölgyében) 1723, 1761: Nermy, 1796:<br />

Nermed (Pesty: Krassó II/1. 67). 1808: ≈ (116). 1851: Nermeth, horvát falu Kr vm, 633 kath., 10<br />

óhitü lak., anyatemplommal, köves, kısziklás határral. F. u. a kamara (Fé 3: 140). 1913: Nermed<br />

KrSzö Resicabányai js (Az). – Nermed = Su 1: 424. 1723–1851. – 1974: c. Caraşova {Krassóvár<br />

kzs faluja É-ra} [42 D]<br />

Nermegy Bi (Borossebes-ÉÉNy) 1580: Nyrmeegh (Jakó 306). 1692: Nyermigz (Mezısi 117). 1808:<br />

Nyermegy (117). 1888: ≈ Béli js (Je 544). 1913: Nermegy Bi vm (Az). – 1909/19: Nermiş,<br />

Nyermegy, L 318: r 317 (121). = Su 1: 424. 1580–1913. – 1974: c. Archiş {Bélárkos kzs faluja, K-i<br />

hrs} [20 D]<br />

Neszebér Kr (Lugos táján, Krassóhódos mellett) 1471: Nezebeer. Két ily nevő helység volt e<br />

megyében (Cs 2: 105). – Su 2: 377. {P}<br />

719

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!