28.04.2014 Views

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vistai András János: Tekintı – erdélyi <strong>helynévkönyv</strong><br />

Második köte<br />

*1919.I.10.: Fényi István költı, nagykárolyi tanár (–1997). 1999.I.11-én az iskola FI nevet<br />

kapott. – 1909/19: Căplani, K, L 1687: r 3 (36). > Căpleni = Su 1: 126. 1300–1851. [11 A]<br />

Kapnik Sza 1808: opp. Kapnyik, (s) Kapnik (78). 1888: Alsó-Kapnik Sza<br />

205). Hnt. 13: » Kapnikbánya.<br />

Nagybányai js (Je<br />

Kapnikbánya Sza (Nagybánya-Felsıb-K) 1455: Hunyadi János – mint földesúr – Felsıbánya<br />

polgárainak, kik bányamívelés céljából Kapnikba (in Kapnek) telepedni óhajtanak,<br />

bányaszabadságot adományoz, ezt 1465-ben Mátyás király ünnepélyesen megerısítette. Ugy vélem<br />

azonban, hogy ez alkalommal inkább csak új bányák nyitásáról volt szó (Cs 1: 477). Úgy látszik,<br />

Felsıbánya egyik fiatal melléktelepe volt (Maksai 156). 1639: Kapnikbanya (Makkai 438) I.<br />

Rákóczi György birtoka. 1750: Kapnik Bánya. *1790.IV.10.: Ungár Anikó, az erdélyi színészet<br />

úttörıinek egyike (–1862.XII.25., Kv). 1808: opp. Kapnyik, (s) Kapnik (78). *1886.I.27.: Krizsán<br />

János festı, tanár (–1948.IV., Nb). 1888: ≈ Sza Nagybányai js (Je 401). 1913: Kapnikbánya Sza<br />

vm (Az). – 1909/19: Capnic, Kb, L 4665: r 2055; m, zs és más nemzetiségek (36). > Cavnic = Su<br />

1: 122. 1445–1854. [13 A]<br />

Kapocsány Bi (Belényes-ÉNy) 1692: Kopacsal (Mezısi 102). 1808: Kapocsány (78). 1851: ≈, Bi<br />

vm, egy hosszu hegysor tövében, 230 n. e. óhitü lak., s nyatemplommal. Van Hollód nevü vize, s<br />

azon egy malom. Birja Géczynı asszonyság (Fé 2: 174). 1888: ≈ Magyarcsékei js (Je 401). 1913:<br />

Kapocsány Bi vm (Az). – 1909/19: Copăceni, K, L 241: r 226; m, zs (54). = Su 1: 164. 1692,<br />

1828, 1851. – 1974: c. Sîmbăta {Szombatság kzs faluja D-re} [21 A]<br />

Kapocsfalva * Mm (Aknasugatag hrs) 1360: Kopacsfalva, 1467: Kapotsfalwa, 1469:<br />

Kopachfalwa, 1471: Kwpachhaza; 1470: Kapochpathaka (Cs 1: 449). – Su 2: 354. Kopachfalua.<br />

Kápolna 1. Bi (Tenke-DK, a Fekete-Körös jp-i úton) A XVI. században vált ki Gyantából. 1552:<br />

Egyhazas Gyanta, Kapolnas Gyanta (Jakó 247). 1808: Kápolna (78). 1851: ≈, 683 n. e. óhitü lak.,<br />

s anyatemplommal. Határa 700 h. szántó, 200 h. rét, 300 h. erdı, 20 h. legelı ... Birja a váradi<br />

deák püspök (Fé 2: 174). 1888: ≈ Tenkei js (Je 401). 1913: Feketekápolna Bi vm (Az). –<br />

1909/19: Căpâlna, K, L 852: r 802; c, zs, m (36). Căpîlna = Su 1: 126. 1552–1851 {1913}. [20 B]<br />

Kápolna 2. Fe (Szászsebes-D, a Sebes j. p.) 1386: Capella (Ub I. 605). 1760–2: Kapolna. 1808:<br />

Kápolna AF (78). 1861: ≈ AF (5). 1888: ≈ (Alsó-Kápolna, Kapellen, Capalna) Sze Szászsebesi js<br />

(Je 401). 1913: Sebeskápolna Sze vm (Az). Határában dák kıvár a Kr. e. II.szd–Kr.u.II. századból<br />

(László A.). – 1909/19: Căpâlna, K, L 738 ort. r (36). Căpîlna = Su 1: 125. 1386–1913. – 1974: c.<br />

Săsciori {Szászcsór kzs faluja DK-re} [34 D]<br />

Kápolna 3. Kü (Küküllıvár-Ny, a Kis-Küküllı j. p.) 1332: Gunradus sacerdos de Capella,<br />

Petrus = de =; 1393: p. Kapolna ad castrum nostrum (regis) Kykyllewar spectans. Küküllıvár<br />

tartozéka volt. Német nevő papja 1332 I: 40, 1332 II: 40 dénár pápai tizedet fizet.<br />

Dicsıszentmárton és Vesszıs között sorolják fel (Gy 3: 554). 1393-ban Zsigmond király Bethleni<br />

Gergelynek adományozta (Cs 5: 882. K -b). 1587: Alsokapolna. – E: fl. 16. A: fl. 8 (Dé 32). A<br />

XVII. századtól lakossága román. 1808: Kápolna (Alsó-) h. 1861: A-K Kü (7). 1888: A-K KK<br />

Hosszúaszói js (Je 205). L 1910: 779; 1956: 984 (Le). 1913: Alsókápolna KK vm (Az). – 1909/19:<br />

Căpâlna-de-jos, Ak, L 657: r 622 (36). Căpîlna de Jos = Su 1: 126. 1332–1854. – 1974: c. Jidvei<br />

{Zsidve kzs faluja É-ra} [35 B]<br />

Kápolna 4. Kü (Dicsıszentmárton-ÉK, a Kis-Küküllı j. p.) 1332: Martinus sacerdos de Capella.<br />

Papja 1332 I: 7 régi báni, 1332 II: 12 dénár pápai tizedet fizet. Udvarhely és Bonyha között<br />

sorolják fel (Gy 3: 554). 1361: p. Kapulna; 1521: p. Kapolna. Mikefalvi ~ Középfalvi ~<br />

Kápolnai, Mocsi Miskefi ~ Miskei ~ Mocsi, Madarasi Székely s más birtokosé (Cs 5: 882. K -a).<br />

1587: Mikeffalwa, Kapolna. – C. Pr.: fl. 24, A: fl. 8 (Dé 35). 1808: ≈ (Felsı-), Bun (78), 1861:<br />

F-K Kü (8). 1888: F-K KK Dicsıszentmártoni js (Je 322). 1913: Felsıkápolna KK vm (Az). –<br />

1909/19: Căpâlna-de-sus, Fk, L 215: r 186 (36). Căpîlna de Sus = Su 1: 126. 1332–1854. – 1974:<br />

c. Mica {Mikefalva kzs faluja, K-i hrs} [23 D]<br />

476

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!