Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf
Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf
Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vistai András János: Tekintı – erdélyi <strong>helynévkönyv</strong><br />
Második köte<br />
*1919.I.10.: Fényi István költı, nagykárolyi tanár (–1997). 1999.I.11-én az iskola FI nevet<br />
kapott. – 1909/19: Căplani, K, L 1687: r 3 (36). > Căpleni = Su 1: 126. 1300–1851. [11 A]<br />
Kapnik Sza 1808: opp. Kapnyik, (s) Kapnik (78). 1888: Alsó-Kapnik Sza<br />
205). Hnt. 13: » Kapnikbánya.<br />
Nagybányai js (Je<br />
Kapnikbánya Sza (Nagybánya-Felsıb-K) 1455: Hunyadi János – mint földesúr – Felsıbánya<br />
polgárainak, kik bányamívelés céljából Kapnikba (in Kapnek) telepedni óhajtanak,<br />
bányaszabadságot adományoz, ezt 1465-ben Mátyás király ünnepélyesen megerısítette. Ugy vélem<br />
azonban, hogy ez alkalommal inkább csak új bányák nyitásáról volt szó (Cs 1: 477). Úgy látszik,<br />
Felsıbánya egyik fiatal melléktelepe volt (Maksai 156). 1639: Kapnikbanya (Makkai 438) I.<br />
Rákóczi György birtoka. 1750: Kapnik Bánya. *1790.IV.10.: Ungár Anikó, az erdélyi színészet<br />
úttörıinek egyike (–1862.XII.25., Kv). 1808: opp. Kapnyik, (s) Kapnik (78). *1886.I.27.: Krizsán<br />
János festı, tanár (–1948.IV., Nb). 1888: ≈ Sza Nagybányai js (Je 401). 1913: Kapnikbánya Sza<br />
vm (Az). – 1909/19: Capnic, Kb, L 4665: r 2055; m, zs és más nemzetiségek (36). > Cavnic = Su<br />
1: 122. 1445–1854. [13 A]<br />
Kapocsány Bi (Belényes-ÉNy) 1692: Kopacsal (Mezısi 102). 1808: Kapocsány (78). 1851: ≈, Bi<br />
vm, egy hosszu hegysor tövében, 230 n. e. óhitü lak., s nyatemplommal. Van Hollód nevü vize, s<br />
azon egy malom. Birja Géczynı asszonyság (Fé 2: 174). 1888: ≈ Magyarcsékei js (Je 401). 1913:<br />
Kapocsány Bi vm (Az). – 1909/19: Copăceni, K, L 241: r 226; m, zs (54). = Su 1: 164. 1692,<br />
1828, 1851. – 1974: c. Sîmbăta {Szombatság kzs faluja D-re} [21 A]<br />
Kapocsfalva * Mm (Aknasugatag hrs) 1360: Kopacsfalva, 1467: Kapotsfalwa, 1469:<br />
Kopachfalwa, 1471: Kwpachhaza; 1470: Kapochpathaka (Cs 1: 449). – Su 2: 354. Kopachfalua.<br />
Kápolna 1. Bi (Tenke-DK, a Fekete-Körös jp-i úton) A XVI. században vált ki Gyantából. 1552:<br />
Egyhazas Gyanta, Kapolnas Gyanta (Jakó 247). 1808: Kápolna (78). 1851: ≈, 683 n. e. óhitü lak.,<br />
s anyatemplommal. Határa 700 h. szántó, 200 h. rét, 300 h. erdı, 20 h. legelı ... Birja a váradi<br />
deák püspök (Fé 2: 174). 1888: ≈ Tenkei js (Je 401). 1913: Feketekápolna Bi vm (Az). –<br />
1909/19: Căpâlna, K, L 852: r 802; c, zs, m (36). Căpîlna = Su 1: 126. 1552–1851 {1913}. [20 B]<br />
Kápolna 2. Fe (Szászsebes-D, a Sebes j. p.) 1386: Capella (Ub I. 605). 1760–2: Kapolna. 1808:<br />
Kápolna AF (78). 1861: ≈ AF (5). 1888: ≈ (Alsó-Kápolna, Kapellen, Capalna) Sze Szászsebesi js<br />
(Je 401). 1913: Sebeskápolna Sze vm (Az). Határában dák kıvár a Kr. e. II.szd–Kr.u.II. századból<br />
(László A.). – 1909/19: Căpâlna, K, L 738 ort. r (36). Căpîlna = Su 1: 125. 1386–1913. – 1974: c.<br />
Săsciori {Szászcsór kzs faluja DK-re} [34 D]<br />
Kápolna 3. Kü (Küküllıvár-Ny, a Kis-Küküllı j. p.) 1332: Gunradus sacerdos de Capella,<br />
Petrus = de =; 1393: p. Kapolna ad castrum nostrum (regis) Kykyllewar spectans. Küküllıvár<br />
tartozéka volt. Német nevő papja 1332 I: 40, 1332 II: 40 dénár pápai tizedet fizet.<br />
Dicsıszentmárton és Vesszıs között sorolják fel (Gy 3: 554). 1393-ban Zsigmond király Bethleni<br />
Gergelynek adományozta (Cs 5: 882. K -b). 1587: Alsokapolna. – E: fl. 16. A: fl. 8 (Dé 32). A<br />
XVII. századtól lakossága román. 1808: Kápolna (Alsó-) h. 1861: A-K Kü (7). 1888: A-K KK<br />
Hosszúaszói js (Je 205). L 1910: 779; 1956: 984 (Le). 1913: Alsókápolna KK vm (Az). – 1909/19:<br />
Căpâlna-de-jos, Ak, L 657: r 622 (36). Căpîlna de Jos = Su 1: 126. 1332–1854. – 1974: c. Jidvei<br />
{Zsidve kzs faluja É-ra} [35 B]<br />
Kápolna 4. Kü (Dicsıszentmárton-ÉK, a Kis-Küküllı j. p.) 1332: Martinus sacerdos de Capella.<br />
Papja 1332 I: 7 régi báni, 1332 II: 12 dénár pápai tizedet fizet. Udvarhely és Bonyha között<br />
sorolják fel (Gy 3: 554). 1361: p. Kapulna; 1521: p. Kapolna. Mikefalvi ~ Középfalvi ~<br />
Kápolnai, Mocsi Miskefi ~ Miskei ~ Mocsi, Madarasi Székely s más birtokosé (Cs 5: 882. K -a).<br />
1587: Mikeffalwa, Kapolna. – C. Pr.: fl. 24, A: fl. 8 (Dé 35). 1808: ≈ (Felsı-), Bun (78), 1861:<br />
F-K Kü (8). 1888: F-K KK Dicsıszentmártoni js (Je 322). 1913: Felsıkápolna KK vm (Az). –<br />
1909/19: Căpâlna-de-sus, Fk, L 215: r 186 (36). Căpîlna de Sus = Su 1: 126. 1332–1854. – 1974:<br />
c. Mica {Mikefalva kzs faluja, K-i hrs} [23 D]<br />
476