Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Ludas 2. (Király-) (Gy 2: 172 Ld. Sászföld) Szh (Szerdahely-ÉK) 1330: Malum prandium
(Tr). 1330: plebanus de Ludas, 1333: decime de Ludas Regis (Tr). 1382: Lwdas (Ub II. 551).
1520.XI.19.: Koppányi Gergely ludasi (de Lwdas regali) plébános (KmJkv 3791. To vm). 1532:
Ludes (Scheiner 86). 1733: Ludos, 1750: Nagy-Ludos, 1805: Nagy-Ludus. 1808: Ludas (Nagy-),
Gross-Logdes ~ Ludesch (99). 1861: N-L, Logdes, Ludos Szh (37). 1888: N-L Sze Szerdahelyi js
(Je 526). 1913: Nagyludas Sze vm (Az). – 1909/19: Luduş, Nl, Logdes (Grossludosch), v.
Ludoşul-mare, L 2007: r 1985 (105). Ludoş = Su 1: 364. 1330–1854. [35 C]
Ludas 3. To (Torda-DK, a Maros-parton) 1377, 1439: p. Ludas; 1507: p. Lwdas; 1523: Ludas.
Bogáti, Meggyesfalvi Alárdfi, Farnasi Veres, Altemberger, Czobor, Tótıri, Károlyi és Dengelegi
Pongrácz-birtok. 1461: c. q. (Cs 5: 719). 1449.XI.27.: Lwdas Bogáti Péter és fiai: László és Imre
birtoka (KmJkv 774); 1451.V.6.: Ludas-i János fia: Porkoláb István új adományt szerzett Gyula és
Szentmiklósmacskása (Do vm) birtokbeli részére (952); 1461.XII.4.: Lwdas-on Bogáti András rb
(1647); 1466.I.2.: B. A. Lwdas birtokbeli ısi részeit cserébe adja Meggyesfalvi Alárd Lászlónak
(1678-80); 1476.IV.25.: Bogáti László Lwdas-i birtokrészét 25 Ft-on zálogba adja Dengelegi
Pongrácz János erdélyi vajdának (2206); 1486.IV.19.: B. L. Lwdas-i részét zálogba veti Vizaknai
Ferencnek (2567); 1492.V.26.: Bogáti István Lwdas-i részének felét cserébe adja Altembergeknek
(2790); 1492.VI.7.: Bogáti László tiltakozik ez ellen (2792); 1494.II.9.: Lwdas zálogos részét B.L.
eladja ugyanazoknak (2905); 1523.II.23.: Ludas-on Radnóti Bogáti Ozsvát részbirtokos (3898).
1733: Ludus, 1750: Ludos, 1760–2: Maros-Ludas. 1808: Ludas (Maros-), Lúdus (99). 1861:
Maros-L To (11). 1888: M-L (Ludusiulu de Campie) TA Marosludasi js szh, ház 313, L 1838 (Je
495). 1913: Marosludas TA vm (Az). – 1909/19: Murăş-Luduş, Ml, L 2884: r 1359; m, zs (118).
Luduş = Su 1: 364. 1377–1854. [23 D]
Ludasd Hu (Szászváros-D, a Városvízi úton) 1439: p. Lwthesth; 1455: p. Lwdasth; 1500:
Ludasd; 1515: p. Lwdesd. Töreki, T. Bakócz, Váraskeszi Lépes, Sálfalvi, Macskási, M. Tárnok,
Barcsai-birtok (Cs 5: 108). 1733: Ludesd, 1750: Ludesty. 1808: Ludesd (99). 1861: ≈ Hu (22).
1888: ≈ (Lugyesti) Szászvárosi js (Je 480). 1913: Ludesd Hu vm (Az). – 1909/19: Ludeşti, Ludesd,
L 561: r 558 (105). > Ludeştii de Jos = Su 1: 364. 1439–1854. – 1974: c. Orăştioara de Sus
{Felsıvárosvíz kzs faluja, D-i hrs} [34 C]
Ludfarka Cs 1913: Ludfarka Gyergyóremete tartozéka (H). – 1956: Ludfarca > 1964: Brazii = Su
1: 102. – 1974: » Remetea [25 A]
Ludisor Fo (Fogaras-DNy) 1534: Ludissor, 1582: Lwdissor (Ve: Fontes IV. 237, Doc. II. 220).
1760–2: Luksor. 1808: Ludisor (99). 1861: ≈ Fo (25). 1888: ≈ (Ludisoru) Fogarasi js (Je 480).
1913: Ludisor Fo vm. – 1909/19: Ludişor, L, L 570: r 565 (105). = Su 1: 364. 1582–1854. – 1974:
c. Beclean {Betlen kzs faluja DNy-ra} [36 D]
Ludvég Ko (Teke-DK, a Régeni út b. o. közelében) 1228: meta comitis Coquinus; 1322: p.
Luduegfalua; 1332–5: Heugmannus sacerdos de v. Ludvici, Henchmannus ≈, Henczmannus ≈ de v.
Luduig. A széplaki uradalom 1228-i határleírása szerint e helyen Kökényes birtokolt.
Kökényesrénold nb. Rednold magtalan halála után a király Kácsik nb. Mihály fia Simon székely
ispánnak adta (1322). Német nevő papja – ami szász lakosságra mutat – 1332 I: 3 ezüst sectinus (1
sectinus = 1 1/2 pondus), 1332 II: 15 régi és verıcei és 6 kisdénár, 1333 I: 4 gs, 6 régi báni, 1334 I:
6 gs, 1334 II: 7 gs, 1335 I: 6 gs pápai tizedet fizet (Gy 3: 362. Ludvégfalva). Kökényesrénold nb.
Rénold ispán, Kacsics nb. Radófi, Libercsei; Szécsényi, Salgai; Bánffy, Hunyadi, Toldalagi,
Harinai Farkas-birtok. Jbn 1508: Geréb Fábián, Nadasar Bálint (HF-jb) (1322-tıl Cs 5: 375.
1443, 1453: Do vm). 1485.IX.2.: Lwdweg Héderfájai Mihály egészbirtoka (KmJkv 2537);
1502.XI.25.: Lwdwegh Harinai Farkas János egészbirtoka (3261); 1504.XII.22.: Lwdweg ugyanazé
(3321). 1587: Lwdwegh ld Mezıakna (Dé 60). 1733: Ledvid, 1750: Ludvig, 1760–2: Szász-Ludvég.
1808: Ludvég h., Ludesdorf g., Ludigul vel Lugyigul val.; ... Ludesdorf ~ Ludwigsdorf (99). 1861:
≈, Ludesdorf, Lugyigu Ko (13). 1888: Szász-Ludvég (Ludwigsdorf, Logigu) Tekei js (Je 640).
1913: Ludvég Ko vm (Az). – 1909/19: Logig, Szl, L 872: r 519; m, n, c, zs (104). = Su 1: 362.
1322–1854. [24 A]
625