28.04.2014 Views

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vistai András János: Tekintı – erdélyi <strong>helynévkönyv</strong><br />

Második köte<br />

Netot Fo (Fogaras-DDNy) 1556: Netotul (Su). 1589: Nytot, 1601: Nethot (Ve: Doc. III. 162, VI.<br />

378). 1635: Netott (Makkai 471) I. Rákóczi György birtoka. 1760–2: Netott. 1808: Nethót, Netod,<br />

Netót (116). 1888: Netot Fogarasi js (Je 540). 1913: Netot Fo vm (Az). – 1909/19: Netot, ≈, L 695<br />

gkat. r (121). > 1964: Gura Văii = Su 1: 274. 1556–1964. – 1974: c. Recea {Vajdarécse kzs faluja,<br />

Ny-i hrs} [36 D]<br />

Netus Sv (Segesvár-D, a Hortobágy jp-i úton) 1309: Nethus, Sithus [: Nethus] (Tr). 1309: Jakab<br />

Sithus-i plébános (An 2: 551). 1349: p. Nydhuz (Tr). 1355: Nythausen (Ub II. 111). 1532:<br />

Nythussen (Scheiner 99). 1733: Nedhus. 1808: Nethus, Neidhausen, Netusej (116). 1861: ≈,<br />

Neidhaus, Netuse Sv (35). 1888: Netus (Nethus, Neuthausen). NK Keresdi js (Je 540). 1913:<br />

Netus NK vm Szentágotai js (Az). – 1909/19: Netuş, Netus, Neidhasen, L 541: r 190; n; 16 m<br />

(122). = Su 1: 424. 1309–1854. – 1974: c. Iacobeni {Jakabfalva kzs faluja, K-i hrs} [36 B; L]<br />

Nevegytelek Kr (?) 1343: Neuegteluk poss. castri regis Ersomlyo (Tr). =: ≈ (Cs 2: 107.<br />

Stepkfalva). – Su 2: 377. {Nyék 1405 összevonva}<br />

Nicolai Kenezy possessio * Kr (Detta táján, Érszeg mellett) 1389: Nicolai Kenezy possessio<br />

(DocVal 362). – Su 2: 377.<br />

Nicolai Praedium Kü ld. Mikeszásza (Gy 3: 558).<br />

Nicolai Villa Kü ld. Szentmiklós (Gy 3: 558).<br />

Nicolai Villa : Villa Nicolai in Yzgar Te (1379–1377) : Pribilfiamiklósfalva.<br />

Niczkyfalva Te (Buziásfürdı-DNy) 1370: Kwtus, 1784–1786: Niczkyfalva (Borovszky: Temes<br />

83). 1808: Nitzkidorf, Kutos, Niczkifalva (116). 1888: Niczkifalva (Nickidorf, Kutas) Buziási js<br />

(Je 541). 1913: Niczkyfalva Te vm Buziásfürdıi js (Az). – NiŃchidorf = Su 1: 427. 1370 – 1851.<br />

[42 A]<br />

Niger Mons Br : Feketehalom.<br />

Nigra Aqua Fe (1330) : Feketevíz Sze.<br />

Nigua Be Papja 1335 II: 3 gs pápai tizedet fizet (Gy 1: 556. Nem azonosított plébánia.) A<br />

Helységek sorából hiányzik.<br />

Nikoté * Kr (Resicabánya táján, Pogányremete mellett) 1369–1377: Nicothee (DocVal 222). – Su<br />

2: 377.<br />

Nimniláza ~ Bunyláza * Hu (Jófı-K, Breznek mellett) 1494.VII.16.: a Déva vári várnagyok elıtt<br />

megjelent az Alsobraznak faluban lakó Dacsul Guga, s felmutatta Bátori István erdélyi vajda<br />

levelét. Eszerint „ezen mi urunk“ megengedte neki, hogy „lakókkal ékesithessen“ bizonyos<br />

„Ny...ylaza“ (XVII: Nymnylaza alias Bunylaza) nevő helyet (locus), s e benépesítés megtörténvén,<br />

most e falu (villa) határának megjárására kérte föl a dévai várnagyokat. A várnagyok a kérésnek<br />

engedve kiküldött emberükkel és a jófıi kenézekkel megjáratják az új helység határát, s átengedik<br />

azt Dancsul Gugának firól fira leendı birtoklás végett. A határhelyek között a Kenzovicza vizét<br />

(aqua), a Preszlog nevő helyet és az Ivánkútja nevő forrást (fons Iwankwthya) is említik (Cs 5: 80.<br />

Breznek). – Su 2: 378.<br />

Noa Br (Brassó mellett) 1954: Noa Brassó tartozéka. – Noa > Noua = Su 1: 429. 1954. » Braşov.<br />

Noine 1301/500: Noine ~ Nonef föld Bún hrs (An 1: 92). 1301/560/XVIII: t. Nonec (Noine) [:<br />

Henel?] (Gy 3: 550. Bún).<br />

Noszoly Do (Szék-K, Búza-ÉNy hrs) 1215: Demetrius de v. Nazalas. Demeter beperelte<br />

Simontelki Ivánkát és Ebestelki Orbánt, hogy midın sógornıje, férje halála után elköltözött<br />

fivéréhez, Ivánkához ill. új férjéhez: Orbánhoz, 30 M értékő jószágát elvitte. Kiegyezésük:<br />

Demeter visszakapta Jahatecu, azaz Játék nevő szolganıt és Munca szolgát, a sógornı pedig Ticura<br />

szolganıt. A sógornı hitbére felıl Demetert felmentették. A sógornı megkapja Demeter ménesét,<br />

ha Orbán nyomára akad. A Noszollyal való azonosítás az eltérı névalak miatt kétes. Demeter<br />

720

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!