Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf
Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf
Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vistai András János: Tekintı – erdélyi <strong>helynévkönyv</strong><br />
Második köte<br />
Luka * Kr (Krassófı táján) 1433: Luca. A krassófıi várhoz tartozott, tehát a Karas forrásvidékén<br />
keresendı (Cs 2: 104). – Su 2: 363. {P}<br />
Lukácsfalu Kr (Facsád-ÉK) 1548: Lukaczfalu, 1598: Kastely alias Lukachest, 1612: Kastely,<br />
1779: Costia (Pesty: Krassó, II/1. 288). 1808: Kostie, Kosteju (89). 1888: Felsı-Kostéj KrSzö<br />
Facseti js (Je 322). 1913: Felsıkastély. KrSzö vm Facsádi js (Az). – 1909/19: Coşteiu, Kostéj, L<br />
608: r 589; n (56). > Coşteiul de Sus = Su 1: 170. 1548–1851 {: 1913}. > Coşteiu de Sus – 1974: c.<br />
Margina {Marzsina kzs faluja} [33 C]<br />
Lukácsfalva 1. * Ar~Csa (a Szárazér mellékén, Arad-ÉNy, Tornya mellett) 1446: Lwkachfalwa<br />
(Cs 1: 699). − Su 2: 364.<br />
Lukácsfalva 2. KSz (Nagysomkút-ÉNy, a Szamos jp-i úton) 1403: Lucachfalva (Szatmár<br />
vármegye 152). 1405: Lucachfalua, 1424: Lukachfalwa, 1475: Lukaczfalwa (Cs 559). 1750:<br />
Lukaczesty, 1760–2: Lutchepsen. 1808: Lukácsfalva Kıv (99). 1888: Lukácsfalu (Lucacesci,<br />
Lukacsesty) Sza Nagysomkúti js (Je 480). 1913: Szamoslukácsi Sza vm (Az). – 1909/19:<br />
Lucăceşti, Lf, L 386: r 341; m, zs (105). = Su 1: 364. 1403–1854. – 1974: c. Mireşu Mare<br />
{Nagynyíres kzs faluja É-ra} [12 B]<br />
Lukácsfalva 3. * Za (Raj mellett) 1439: Lukácsútja; 1464: Lukachfalwa Világos várhoz tartozott<br />
(Cs 1: 739). 1439−1546: Lukachfalwa, Lukachweya, Lukasfalwa, Lukatfalva (Márki II/1. 239). −<br />
Su 2: 363. {Márki}<br />
Lukácskı Te (Temesrékás-ÉK) 1471: Erdeglyka (Cs 1: 765. Ar vm). 1492: Lwkarowcz a Rádi<br />
család birtoka; Dóczi Imrénél volt zálogban korábban is (Cs 2: 88. Rádi). 1717: Lucareszi<br />
(Borovszky: Temes 69). 1808: Lukarecz, (i) Lukarec (99). 1851: ≈, szerb falu, Te vm, 458 n. e.<br />
óhitü lak., anyatemplommal, 10 1/8 urbéri telekkel, hegyes-völgyes határral. Birja Agora és<br />
Detrich család (Fé 3: 50). 1888: Lukarez Te Rékási js (Je 480). 1913: Lukácskı Te vm<br />
Temesrékási js (Az). – 1909/19: LucareŃ, L, L 607: r 222; szerb, m, n, szlovák (105). = Su 1: 364.<br />
1471–1913. – 1974: c. BrestovăŃ {Aga kzs faluja D-re} [32 C]<br />
Lukafalva Msz (Marosvásárhely-DNy, a Nyárád jp-i úton) 1409: v. Lucafalwa, 1567: Lwkafalwa,<br />
1602: Lukafalva (SzO I. 106, II. 217, V. 278). 1609: Báthory Gábor fejedelem adománylevélben<br />
erısíti meg Ozdi Gergelyt lırincfalvi és lukafalvi birtokaiban (SzO VI. 29-36; Benkı S. 1972. 28).<br />
1614: Lukafalva 37 családfı (Msz 10). 1808: ≈ (99). 1861: ≈ Msz (32). 1888: ≈ MT Marosi alsó<br />
js (Je 480). 1913: Lukafalva MT vm. # Szondi Gy.: Adat töredék a Luka-ilenczfalvi evang. ref.<br />
társegyház múltjából és jelenébıl. Kv 1902. – Lucafalău > Luca > {1953} Ghoroghe Doja = Su 1:<br />
257. 1409–1854. [24 C]<br />
Lukaja Kr (Oravicabánya táján, Varadia mellett) 1343: Lucaya (Tr). =: ... Lukaya ... p-es castri<br />
regis Ersomlyo (Cs 2: 107. Stepkfalva). – Su 2: 363. Lucaya.<br />
Lukakoli * Kr (Facsád táján) 1761. tk: Lukakoli (Pesty: Krassó II/1. 410). – Su 2: 364.<br />
Lukarovcz Te (Csánki) : Lukácskı Ar.<br />
Lukatelke * Te (Temesvár táján, Zsadány mellett) 1421: Lukatheleke a csanádi püspök birtoka<br />
(Cs 2: 51. Monyarós). – Su 2: 364.<br />
Luki * Kr (a Karas mentén) 1452: Luky (Cs 2: 104). – Su 2: 364.<br />
Lumpert Villa Fe : Dálya.<br />
Lungavicza Szö (1808) : Nagylankás KrSzö.<br />
Lunka 1. Ar 1808: Lunka (100). Hnt. 13: » Háromalmás Ar vm.<br />
Lunka 2. Ko (Csucsa-DDNy) 1909: Lunka Viság tartozéka Bánffyhunyadi js. – 1909/19: Lunca,<br />
Lunka, &, v. Vişag (106). > 1929: Lunca Vişagului, L 1415 (AnR). = Su 1: 368. 1909. – 1974: c.<br />
Poieni {Kissebes kzs. faluja DNy-ra} [21 B]<br />
627