Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Poszporafalva * Te (Lugos táján) 1447: Pozparafalwa, 1462: Pozporafalwa Doboz 14. tartozéka
volt (Cs 2: 33. Doboz). – Su 2: 389. 1462.
Potingány Hu (1888) < Patingafalva Za.
Potok ~ Pottok Kr : Harampatak KrSzö.
Potokul * Kr (Krassóvár mellett) 1598: Potokul a. n. Zpenczwracz, =: predium Zpenzuracz (Pesty:
Krassó II/2. 213; Pesty: Szörény II. 465). – Su 2: 389.
Potorest * Bi (Belényes táján) 1692: Pothoresti (Mezısi 116). – Su 2: 389. {Talán Pantasa
mellett}
Potyáz * KSz (Krasznamihályfalva határában) 1464: Pothiaz, 1489: Pothyastelek (Petri IV. 262).
1491.V.5.: Újnémeti Lászlóné Mihályfalvi Anna Pothyaz nevő prédiumát eladja Bınyeieknek
(KmJkv 2722-3). – Su 2: 388.
Pottyond Cs (Szereda-K) 1808: Potyond (132). 1850: Potyánd (StTr). 1861: Pottyánd Cs (31).
1913: Pottyond Csik vm Kászonalcsiki js (Az). – Potiond = Su 2: 58. 1850, 1854. – 1974: c.
Amăşeni {Csikménaság kzs faluja ÉNy-ra}[25 D]
Poversina Kr (1808) : Porzson.
Poznan Fe (elírás miatt azonosíthatatlan település, hihetıleg Fehér m-ben) 1219: Amikor Neuca
[erdélyi] vajda a Béld falubeli Lırincet a fehérvári káptalan ellenében [való bizonyítás végett]
Poznan faluból való Lırinc poroszlóval tüzesvas-próbára küldte, [alperes] Lırinc kiegyezett a
káptalannal abban, hogy fizet neki 12 márkát, és a tıle követelt szolgát visszaadja testvérének:
Miklósnak, ha az hajlndó letenni az esküt. Ha ezt elmulasztaná, a szolgát köteles visszaadni
[Béldi] Lırincnek (Er I. 98).
Pozsáros 1. * Te 1. (Horogszeg melett) 1408: Kysposarus, 1462: Kyspozaros (Cs 2: 58. Posáros).
– Su 2: 360. {Nagykomlós mellett}
Pozsáros 2. * Te 2. (Horogszeg melett) 1408: Naghposarus, 1462: Naghpozaros (Cs 2: 58.
Posáros. Horogszeg határosai voltak). – Su 2: 375. {Nagykomlós mellett}
Pozsárostó * Te (Temesrékás táján) 1459: Posarwstho Cseri vára tartozéka; Mátyás király a
Kanizsaiaknak adományozta (Cs 2: 11. Cseri).
Pozsga 1. Ar (Zám-DNy, a Maros D-i p.) 1366: Posga; 1508, 1455: Posoga (Cs 1: 777); 1366:
Posga a Csanád nb. Telegdiek birtoka; 1455: p. Posoga; 1468: p. Posaga. Dieneseké volt; 1508:
Telegdiek újadományul kapják (Cs 5: 128. Pozsoga Hu). 1545.I.11.: Posga-i Péter tordai ágostonos
perjel (KmJkv 4847); 1553.IX.1.: Posgay István Harinai Farkas familiárisa Katona faluban (5228).
1592: Posogha, 1690–1700: Posogo, 1785: Boschoga (Pesty: Krassó II/2. 127). 1808: Pozsoga, (i)
Poxoga Kr (132). 1888: Pozsoga KrSzö Marosi js (Je 587). 1913: Pozsga KrSzö vm (Az). –
1909/19: Pojoga, Pozsoga, L 797: r 779 (138). [33 A, C]
Pozsga 2. * Bi (Cseszvára mellett) 1508: Posga (Jakó 327). – Su 2: 388. {Cseszvára határán
Bosga-völgy ırzi emlékét}
Pozsgás Szö (Újmoldova-ÉNy, a Duna-parti úton) XI–XII-i régészeti leletek a köznép
ékszerkincsével. 1434: Posesyn iuxta Danubium; banus de Posesyn (Cs 2: 97). 1437: castrum
cisdanubianum Possezyn, 1478: castrum Posasy. Bizonyára királyi vár volt (Cs 2: 96). {1460} opp.
Pozazin (Bonfini; Cs). 1476-ban magyar sereg Pozsgásnál csatát nyert a török ellen. 1552: a török
elfoglalta várát, majd a faluból is puszta lett. 1690–1700: Posisie. 1717: Pozsezsena (Pesty:
Krassó II/2. 128). 1717-ben a Palánkai kerülethez csatolták, majd 1767–1845-ben az oláh-illír,
1845–1873: az illír-bánsági végezred területe (Le). 1808: Pozsesena (Oláh-), Walachisch-
Poscheschena, (i) Poxeshena (132). 1888: Román-Pozsezsena KrSzö Moldovai js (Je 607). L
1910: 908 (r); 1956: 945 (Le). 1913: Alsópozsgás KrSzö vm Újmoldovai js (Az). – 1909/19:
Pojejena-română, Rp, L 782: r 765; szerb (138). Pojejena de Jos = Su 2: 53. 1690–1913. {Pozsgás
813