28.04.2014 Views

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vistai András János: Tekintı – erdélyi <strong>helynévkönyv</strong><br />

Második köte<br />

Lupest Ar (1888) : Farkasháza.<br />

Lupkó 1. Szö (Resica-D, az Almás-hg-tıl D-re, a Dunába ömlı Oravica torkolata fölött) 1689:<br />

Lyubkowa. A török hódoltság után szerbek népesítették be. 1774-ig A- és Felsılupkó egy falu, és<br />

kincstári birtok. 1767–1845: oláh-illír, 1845–1873: oláh-bánsági határırezredhez tartozott. 1808:<br />

Lupkova (Dolnja-) Szö (100). L 1910: 1638 (szerb, r, c, cseh); 1956: 1570 (Le). 1913: Alsólupkó<br />

KrSzö vm (Az). – Dolnia Lubcova > Liubcova de Jos > Liubcova = Su 1: 360. 1689–1840. [54 B]<br />

Lupkó 2. Szö (Újmoldova-DK, a Duna-parti úttól kissé távolabb) 1808: Lupkova (Gornja-), (i)<br />

Gornjalupkova (100). 1888: Gornja-Lubkova (Felsı-Ljubkova) KrSzö Moldovai js (Je 347). 1913:<br />

Felsılupkó KrSzö vm Újmoldovai js (Az). – 1909/19: Gornea-Liubcova, Gornyalyubkova, L 862: r<br />

847; szerb (83). > Liubcova de Sus > Gornea = Su 1: 268. 1829–1913. [54 B]<br />

Lupsa 1. Fo (Kıhalom-D) 1539: Lwpsa (Scheiner 86). 1589: Lupsa (Ve: Doc. III. 162). 1648:<br />

Lupsea (Makkai 532) I. Rákóczi György birtoka. 1808: Lupsa (100). 1861: ≈ Fo (25). 1888: ≈<br />

(Lupsia) Sárkányi js (Je 481). 1913: Lupsa Fo vm (Az). – 1909/19: Lupşa, L, L 279: r 262 (107). =<br />

Su 1: 370. 1539–1854. – 1974: c. Hoghiz {Olthévíz kzs faluja D-re} [37 C]<br />

Lupsa 2. To (Aranyosbánya-Ny) 1366: v. Lwpsa; 1370: p. ≈; 1437: p. ≈ ex utraque parte fluvii<br />

Lwpsapathaka; 1441: p. Naghlwpsa et Kyslwpsa; 1508: p. ≈ et ≈; 1518: p. Felsew Lwpsa, Also<br />

Lwpsa. Lupsai és Lupsai Kende; Aranyosbánya vs birtoka (Cs 5: 719). 1494.I.16.: Lwpsa-i néhai<br />

Miklós fia László Naghlwpsa és Kyslwpsa birtokbeli részeit 100 Ft-ért eladja te: Mátyásnak<br />

(KmJkv 2903); 1502.V.17.: Lwpsay Kende Miklós – fiai: Imre és Miklós nevében is – nyugtatja<br />

Aranyosbánya mezıváros bíráját és közönségét Lwpsa-i kenézi nemes lakóházának megrohanása és<br />

az ı elfogása kapcsán okozott kárának megtérítése felıl (3247); 1516.IV.26.: Lwpsa-i Móré András<br />

a horvátországi részeken birtokokat ad el (3604); 1525.III.8.: Lwpsa-i Tóth Péter (4080);<br />

1550.IV.19.: Naghlwpsa-n és Kyslwpsa-n a Középlaki Csireki részbirtokot megint Bornemisza<br />

János kolozsvári királybírónak adják zálogba (5021). Még számos adat KmJkv II. 947, 968, 989.<br />

1620: Alsó Lupsa (SzO IV. 206). 1733: Lupsa, 1750: Lupse, 1760–2: Nagy Lupsa. 1808: opp.<br />

Lupsa (100). 1861: ≈ To (10). 1888: ≈ TA Torockói js (Je 481 & Manestira telep, Valea-Lupsa,<br />

Lupsa-Hadaró és Lupsa-Sásza). 1913: Nagylupsa TA vm (Az). – 1909/19: Lupşa, L, & Hădărău<br />

(Lupsahadaró), Mănăstire, Valea-Lupşii (Lupsapatak), L 2836: r 2821 (107). = Su 1: 370. 1366–<br />

1854. [22 C]<br />

Lupsahadaró TA (Aranyosbánya-DNy, az Aranyos j. p.) 1888: Lupsahadaró, telep (t) Lupsa<br />

TA (Je 481). 1909: Lupsahadaró Lupsa tartozéka. – Hădărău = Su 1: 283. 1909. [22 C]<br />

Lupsánfalva * Za (Barza mellett: Su) 1439: Lubsanfalva Világos várhoz tartozott; 1464:<br />

Fodorlupsafalwa (Cs 1: 739). − Su 2: 363.<br />

Lupsapatak TA (Aranyosbánya-Ny, az Aranyos bp-i úton) {....} Lupsapatak (Cs). 1854: Valia<br />

Vintzi (Su). 1888: Valea-Lupsa (Je 481). 1909: Lupsapatak Lupsa tartozéka. – Valea Lupşii v.<br />

Valea Lupşei {Ott:} Valea Lupşeni {!} = Su 2: 229. 1854, 1909. – 1974: Valea Lupşii c. Lupşa<br />

{Lupsa kzs. faluja K-re} [22 C]<br />

Lupulfalva * Te (Lugos táján, Bojtorjános mellett) 1444: Lupulfalwa Zsidóvár 43. tartozéka volt<br />

(Cs 2: 15. Zsidóvár). – Su 2: 364.<br />

Luska BSz > Szamospart BN.<br />

Lüget Fe (Brassó-Hídvég-É, az Olt j. p.) 1349: Liget (Wa 286: 3). 1808: villa Liget ~ Eger,<br />

L’Arin (98). 1861: Lüget FF (3). 1888: ≈ Hsz Miklósvári js (Je 482). 1913: Lüget Hsz vm (Az). –<br />

Arini = Su 1: 44. 1839, 1850, 1854. – 1974: c. Măieruş {Szászmagyarós kzs faluja DK-re} [37 C]<br />

Lüki 1. * Ar (Vinga-É, Ság mellett) 1478: Lyky. Deszkkel együtt emlegetik (Cs 1: 774. Liki). – Su<br />

2: 364. 1478, 1520 (Cs). {!}<br />

Lüki 2. Bi (Margitta-K) 1321: Lykeu (Cs; J); 1421: Lyky (Cs; J); 1422: p. volahalis Lyky (Cs 1:<br />

615; J); 1457: Liky (Jakó 293). 1808: Lüki, Ittyiu (100). 1888: Luki (Lüki) Margittai js (Je 480).<br />

629

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!