Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Kardos 1. Ko (Kolozsvár-Ny) 1808: Bács h., Bacsu val. {cum pr-o Kardosfalva.} 1825:
Kardosfalva (Su). 1888: Kardosfalva psz (t) Kolozs-Monostor; Ko Nádasmenti js (Je 404).
Téglagyár. Hnt. 13: » Kolozsvár. – Cordoş = Su 1: 165. 1825. » Cluj
Kardos 2. TA (Ludas-ÉNy) 1913: Kardos Gerendkeresztúr tartozéka (H). – Cordoş = Su 1: 165.
1913. – 1974: c. CheŃani {Maroskece kzs. faluja É-ra} [23 C]
Karika KSz (Zsibó-D) 1385: p. Kerykapatak (Cs); =: Kerikapatak (P); 1475: Karika (Cs 1: 557;
P); 1543: Karyka (Petri III. 594). 1733: Kraka. 1808: Karika (79). 1888: ≈ (Kráka, Creaca) Szi
Zsibói js (Je 404). 1913: Karika Szi vm (Az). – 1909/19: Creaca, K, L 545: r 508; m, zs (58). = Su
1: 173. 1385–1854. [12 C]
Karika-szoros : hegyszoros Zsibótól D-re, az Egregybe ömlı Karika-patak völgye, a Meszes
északi nyúlványának áttörése Nyirsid falutól Karikáig. 1705: a harc a Karikában volt; ... 1708:
kimenvén három nap a Karikáig (We 1: 600, 2: 707. & 2: 870).
Karinkatelek KSz (prédium Sarmaság határában) 1451.V.3.: Sarmaságiak tiltják a
Nagydobaiakat és Fürményesi Jánost Karynkatelek prédium használatától (KmJk 950).
Karjakesza * Kr (Krassóvár-D) XVIII-i Winkler-térkép: Kariakesza (Pesty: Krassó II/1. 250). –
Su 2: 348.
Karlicze * Kr (Facsád-DK, Udvarhely/Kurtya mellett) 1514–1516: Karlycze; 1597: Kerliczel, pr.
Kerlicziel; 1617: Kurliczie (Pesty: Krassó II/1. 269). – Su 2: 348.
Karlyafalva * Te (Facsád táján, Zsuppány és Bégaszederjes mellett) 1469: Karlyafalwa.
Tıfaluval együtt említik (Cs 2: 44). – Su 2: 348.
Karmazinesd Hu (1913) < Kamarzanest.
Karna Fe (Alvinc-Ny) 1733: Kerna, 1750: Korna, 1760–2: Kirna. 1808: Karna (79). 1861: Karan
{!} AF (5). 1888: Karna (Korna) AF Alvinci js (Je 404). 1913: Maroskarna AF vm (Az). –
1909/19: Cârna, K, L 926 ort. r (38). > Blandiana > Blîndiana = Su 1: 85. 1733–1913. >
Blandiana [34 D]
Karoly Bi (Bélkirálymezı-Ny hrs a Sartos j. p.) 1808: Koroj (89). 1888: ≈ Béli js (Je 445 &
Telmegy psz). 1913: Bélkaroly Bi vm (Az). – 1909/19: Coroi, Kóroj, L 417: r 408 (55). > Coroiu
= Su 1: 167. 1828–1913. > 1974: Coroi c. Craiva {Bélkirálymezı kzs faluja Ny-ra} [20 D]
Károly Sza : Nagykároly.
Károly * Te (Zsadány-Ny hrs) 1391: Karol, 1454: Karoly, 1498: Kyskarol (Cs 2: 44). – Su 2:
348.
Károlyfalva Szö (Újmoldova-É) 1773: Pojana Moldovitza, Steuerdorf; 1775: Karlsdorf (Su).
1808: Steuerdorf (150). 1888: Károlyfalva (Karlsdorf, Steierdorf) KrSzö Moldovai js (Je 405).
1913: Kiskárolyfalva KrSzö vm Újmoldovai js (Az). – Steier > 1909/19: Carlsdorf (Ştaieru-
Boşneagului), Kf, L 258: r 254 (38). > MoldoviŃa = Su 1: 406. 1773, 1775, 1808 {1913}. [54 A]
Karpenyis * KSz (Nagysomkút táján) 1405: Karpenyis Kıvár tartozéka volt (Cs 1: 548. Kıvár). –
Su 2: 348.
Karpin Bi 1888: Karpin psz (t) Serges Bi Élesdi js (Je 405).
Kárpitus Cs (Tusnádfürdı-D, az Olt bp-i úton) 1956: Kárpitusz Bánya. – Cariera Carpitus = Su 1:
121. – 1974: Cariera Carpitus » Carpitus or. Băile TuŃnad (Tusnádfürdı vs faluja} [37 B]
Karulos Za (Borosjenı-ÉNy) 1334: sacerdos de v. Kual [: Kiral] (Tr). 1462: Karwlos, Karulos
(Cs 1: 735). 1808: Kerülıs Ar (82). 1851: ≈ (Tyerelus), lapályos erdıs vidéken. Van 100 magyar
kath., 1700 görög egy. lak., temploma, több gazdasági épülete, pálinka-gyára. Róna határa ...
kiterjed 7000 holdra ... Folyóvize a Fejér-Körös és Tız. Birja Nemeskéri Kiss Sándor (Fé 2: 211).
485