Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Kalácsa 2. Bi (1808) < Kalocsa Za.
Kalácsa 3. Te (Temesvár-É) 1339: Colacha, 1340: Kalacha (Tr). 1356: Kalacha, 1454:
Kalocha. Temesmegyei nemesek nevében bukkan fel (Cs 2: 44). 1808: Kalácsa (77). 1851: ≈, Te
vm, Arad és Temesvár közt. Lakja 44 kath., 1239 n. e. óhitü lélek, derék anyaegyházzal és két
lelkészszel. Tájéka dombos, kies, nagy völgyekkel ... Birják b. Szina György és János urak (Fé 2:
166). 1888: ≈ Vingai js (Je 398). 1913: Temeskalácsa Te vm (Az). Mellette Ny-ra Kalácsafürdı
117 m. – 1909/19: Călacea, K, L 1194: r 847; n, m, szerb (35). = Su 1: 123. 1339–1913. – 1974:
c. OrŃişoara {Orczyfalva kzs faluja, Ny-i hrs} [31 D]
Kalagyer * Te (Detta táján, Gad és Pártos mellett) 1481: Bolyobar, Kalagyer, Lezkolcz. Gad és
Pártos faluval együtt említik (Cs 2: 29. Bolyobar). – Su 2: 347.
Kalamenesd Za (1808) : Kelemenes.
Kalán Ónd vezértıl származó Kalán a Bár-Kalán nem ıse. Bár-Kalán nb. Kalán (1150–1218)
1181–83: III. Béla király kancellárja, 1193-tól pécsi püspök.
Kalán 1. Hu 1. (Vajdahunyad-K, a Sztrigy b. p.) 1387: p. Alsokalantelek; v. Chalanteluch ~
Kalanteluk. Valószínőleg a Géza fejedelem korában élt Kalán nemzetségfı nevét ırzi, akinek itt
lehetett nyári szálláshelye. A XIV. századi „telek“ neve arra enged következtetni, hogy az Árpádkori
Kalán falu puszta helyén, „telkén“ létesült két újabb település a XIV. században Alsó- és
Felsı- részre osztódott. A faluhatárok összefüggése arra mutat, hogy a szomszédos Szentkirály az
eredetibb Kalán területébıl vált ki (Gy 3: 296). 1387: kenezius de v. Chalantheluck, molendinum
in fluvio Strig existens in loco habitationis vel p-is ... Kalanteluk; 1444: predia utraque
Kalantheleke; 1453: Alsokalantelke, Fewlsewkalantelke; 1479: p. Felsewkalantheleke; 1482: p.
Kalan; 1506, 1510: v. Kalanthelek; 1520: p. Kalantheleke. 1387, 1453: Ak, Fk ¤Déva vár
tartozéka; 1479 Fk: N. Ongorok, utánuk – Kalántelke néven – Szobi, D. Árka, Czobor, Bradácsbirtok;
1480: keneziatus p-is nostri (regis) Thothkalanthelek – Mátyás király Thoth Mihálynak
adományozza; 1482, 1506, 1510: Kalán ~ Kt ¤Hunyadvár tartozéka; 1520–23: Bélai, Rápolti, R. ~
Macskási Tárnok-birtok (Cs 5: 99. Ma Kiskalán és Pusztakalán). 1760–2: Kis Kalá. 1808: Kalán
(Kis-) h., Klein-Klandorf g., Lingurá val. [?] 1861: K-K Hu (22). 1888: K-K Hunyadi js (Je
425). 1913: Kiskalán Hu vm (Az). – 1909/19: Călan, Kk, L 188: r 172; m (35). Călanul Mic = Su
1: 124. 1387–1854. > Călan [34 C]
Kalán 2. Hu 2. (Vajdahunyad-K). 1444: predia utraque Kalantheleke; ... 1733: Krisáni, 1750:
Krischen, 1760–2: Puszta Kalán. 1808: Kalán (Puszta-) h., Oed-Klandorf g. [?], Lingurá val. [?]
1861: P-K, Krison Hu (22). 1888: P-K (Krisény) Hunyadi js (Je 591). 1913: Pusztakalán Hu vm
(Az). – 1909/19: Crişeni, Pk, L 1244: r 273; m, n, horvát, cseh (58). = Su 1: 176. 1387–1913. »
Călan [34 C]
Kalán 3. Hu 1888: Kalán telep (t) Pusztakalán Hu (Je 398).
Kalancás patak Csik 1808: val+riv Kalanczás Valle Csikszék (77). – GălăuŃaş
Kalanda 1. * Te (Papd mellett) 1311: p. Kalanda, 1349: p. Kalanfa, 1350: Kalanda (Tr). 1349:
p. Kalanda (Cs 2: 44). – Su 2: 347 (Tr).
Kalanda 2. Uh (Korond-D) 1956: Kalanda Székelypálfalva tartozéka. – Colonda > Calonda = Su
1: 120. 1956. – 1974: c. Corund {Korond kzs. faluja} [24 D]
Kalánfürdı Hu (Vajdahunyad-K) 1913: Kalánfürdı (H). – Băile Călan = Su 1: 61. 1913. »
Călanu Mic {Kiskalán}.
Kalántelek * Te (a Berzava mellett, Tárnokszentgyörgy hrs) 1247: Kalanteluk iuxta S. Georgium
(Gy 3: 495). 1256: v. Kalanteluk, p. Kalanthelwk (Tr). =: Vafa comes örökösei osztozásakor
Kalantelek Kelemenus bán fiainak jutott (Er I. 222). =: Kalantheluk (Cs 2: 44). 1285: p.
Kalanteluk (Tr). 1427: predium Kalanteleke (Pesty: Krassó II/1. 244). =: ≈ a magvaszakadt
467