Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
1913: Nagypeleske Sza vm (Az). 1920: határfalu. – Peleş = Su 2: 33. 1334–1851. – 1974: c.
Lazuri {Lázári kzs faluja ÉNy-ra} [1 D]
Peleske 2. Sza (Nagypeleske-ÉK hrs) 1450: Kispeleske, 1455: due Pylyske (Cs 1: 483). 1808:
Peleske (Kis-) (126). 1851: ≈, Sza vm, 19 romai kat., 241 reform. lak., s ref. anyatemplommal,
melly igen réi épület, kerekded formára. F. u. a Becsky nemzetség fiága (Fé 3: 215).1888: K-P
Szatmári js (Je 430). 1913: Kispeleske Sza vm (Az). 1920: határfalu. – Pelişor = Su 2: 33. 1450–
1851. – 1974: c. Lazuri {Lázári kzs faluja ÉNy-ra} [1 D]
Peleskefalva Za (Honctı-K, a Fehér-Körös jp-i úton) 1439: Pleszkucza (cs 1: 740; Márki II/1.
244). 1760–2: Pleskucza. 1808: ≈ Za (129). 1888: ≈ Ar Nagyhalmágyi js (Je 580). 1913:
Peleskefalva Ar vm (Az). – 1909/19: PlescuŃa, Pleskucza, L 599: r 568; m, zs (136). PleşcuŃa = Su
2: 46. 1439–1854 {1913}. [33 A]
Péltelek * Te (Temesvár táján, Papd mellett) 1447: Pelthelek. A Papdi és Beréndi Bak család
tagjai egyezkednek fölötte (Cs 2: 86. Papdi). – Su 2: 384.
Pencsa * Sza (Szatmárnémeti táján) 1314, 1499: Pencha. A Gutkeledek Tiba-ágának 1314-i
osztozásán hallunk róla. Megtudjuk innen, hogy Daróc, Atya és Pete közt feküdt, s hogy régibb
birtok, mely az elızı osztozkodáson is szerepelt már (Maksai 194). – Su 2: 384.
Péntek 1. * Ar (Máriaradna-É) 1440, 1477; Penthek Solymos vár 53. tartozéka volt (Cs 1: 761.
Solymos). – Su 2: 384.
Péntek 2. (Kis-) Be (Beszterce-É) 1332–5: Ticzmannus sacerdos de Pintuk, Tylmannus de
Pyntuk, Friczko de Pintun Minori, Pintuk, Phyrcho de Pymchich, Friczko de Pintuk. 1422:
Pynthek. Papja 1332.I: 5 kuntinus, 1332.II: ˝ fertó, 1333.I: 5 kuntinus, 1334.I: 3, 1334.II: 2,
1335.I: 3, 1335.II: 2 gs pápai tizedet ad (Gy 1: 562). 1587: Pentek in auro cuso fl. 3 solvit (Dé 71).
1733: Péntek, 1750: Pentek, 1760–2: Pinták . 1808: Péntek h., Pintak vel Pintach g., Pintyik val.
1888: Pinták (Péntek, Pinticu) -Y- BN Jádi js (Je 579). 1913: Pinták BN vm (Az). – 1909/19:
Pintic, Pinták, L 699: r 215; n (135). > SlătiniŃa = Su 2: 137. 1332–1854. [14 C]
Péntek 3. Ko (Teke-ÉK hrs) 1228: t. comitis Coquinus; 1322: p. Penthwk; 1332–5: Joannes
sacerdos de Pintuch. 1228-ban Kökényesrénold nb. Kökényes ispán földjeként említik a széplaki
uradalom metálisában. 1322-ben Kukenes fia János fia Rénold magtalan halála után a király
Kácsik nb. Mihály fia Simon székely ispánnak adta. Papja 1332 I: 1 kuntinus híján 1 fertó, 1332 II:
3 besztercei lat, másodszor 1332 II: ugyanannyi, 1333 I: 1 besztercei fertó, 1334 I: 14 gs, 1334 II: 2
gs, 4 régi báni, 1335 I: 15 gs pápai tizedet fizet, ami mezıvárosi szintre mutat (Gy 3: 368). 1464:
p. Pentheky; 1465: plebanus de Penthek; 1486: iobagiones in ≈; 1503: p. Pentek. Kökényesrénold
nb. Rénold ispán birtoka; 1322 u: Kacsics nb. Palásti Radófi, Libercsei, Szécsényi, Salgai;
Losonczi, Bánffy, Hunyadi, Toldalagi. Jb 1462-ben német nevőek (1322-tıl Cs 5: 394).
1458.VIII.4.: Iklódi Beke Demeter Penthek birtokbeli részét eladja Beke Benedeknek, Bálványos
vár volt várnagyának (KmJkv1304); 1473.VIII.30.: Penthek Szobi Mihály birtoka (2108). 1587:
Pazmos, Pentek. – E: fl. 52, A: fl. 26 (Dé 59). 1733: Pintiku, 1760–2: Szász Péntek. 1808: Péntek
(Szász-) h., Pintyiku val. 1861: Sz-P, Pintyik Ko (14). 1888: Szász-Péntek (Pintyik) Ko Tekei js
(Je 640). 1913: Szászpéntek Ko vm (Az). – 1909/19: Pintic, Szp, Pintak, L 1059: r 985; m, zs
(135). > Pinticu = Su 2: 43. 1332–1854. – 1974: c. Teaca {Teke kzs faluja} [24 A]
Péntek 4. BSz (Désakna-DNy hrs) 1292: Vasa fia Márton unokája: Marcel fia János, a
szolnoki vár jobbágya, a Pentek nevő földbıl neki jutott örökjogú részét Baht és Ood, valamint a
többi várjobbágy beleegyezésével 20 márka ezüstért eladta László vajdának (Er I. 51ö). =: Syke fia
András, valamint Raak fia Simon, a szolnoki vár jobbágya, Jakab nevő fia nevében is, továbbá Vsa
fia Marcel fia: János Pintuc nevő örökjogú földjüket, melyet a szolnoki vár jobbágyai újra
körülhatároltak, az összes többi várjobbágy: azaz Ádám, Belus fia Márk, valamint testvérei: Pál és
Ábrahám, továbbá Scenke comes, végül a szomszédok, különösképpen is Marcel fia János
beleegyezésével 80 márka finom ezüstért eladták Borsa nembeli László fia László volt erdélyi
vajdának (Er I. 511). =: meta incipit super unum byrche Kabalas vocatum, et ibi separat de metis
779