Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
határfalu. – 1909/19: Pi{l}ul-mare, Np, L 1868: r 1611; m, n (135). Pilul = Su 2: 43. 1283–1851. >
Pilu [19 D]
Pelbárthida Bi (Bihar-ÉNy) 1216: ioubagiones Privarti, qui sunt in v. Vodozt; 1277:
Priuarthyda vel Vodosa; 1327: p. Pelbarthida; 1333–7: Paulus sacerdos de v. Perbarthida.
Gutkeled nb. Privartus ispán öröklött birtoka. 1216-ban Agya és Dénes ispánok vádolták Privartus
11 itteni jobbágyát. Privartus magtalan halála után a király kezére került, s István király Gutkeled
nb. Juachim bánnak adta, aki a rokon Kozma fia Kozmára ruházta át. 1291–4 között a falu egyszer
25, másszor 22 kepe tizedet ad a püspöknek. Papja 1333–7: évi 6 gs pápai tizedet fizet (Gy 1: 652).
1238, 1280, 1297: Wodoz (Cs). 1316: Kis (Parvus) Cosmas comes peregyezsége a váradi
egyházzal: Priuarthyda és Regun földeket egymástól határokkal elválasztják (An 4: 282). 1323;
Privardhida, 1438, 1483: Pelbarthyda. Vámhely volt; Perényi-birtok (Cs 1: 619). 1808:
Pelbárthida h., Parhida val. 1851: ≈, Bi vm, lapályos rónaságon, a Berettyó mellett, 653 lak., kik
közt 21 rom. kath., 34 g. kath., 293 ref., 12 zsidó, a többi n. e. óhitü. Ref. és óhitü egyház. Határa
3760 hold, ... Birják {többen} (Fé 3: 215). 1888: ≈ Szalárdi js (Je 571). 1913: Pelbárthida Bi vm
(Az). 1920: határfalu. – 1909/19: Parhida, Ph, L 997: r 616; m; 16 zs (130). = Su 2: 26. 1216–
1851. – 1974: c. Biharia {Bihar kzs faluja} [10 D]
Pele KSz (Tasnád-NyDNy) 1334: Pele (Tr). 1447, 1475: Pelee (Cs 1: 562). 1450.V.: Pele-i
György is vallomást tesz Nádasdot illetı birtokvitában (KmJkv 833); 1450.VII.26.: Pele-i János
fiait: Andrást és Mihályt Szentkirályiak tiltják szentkirályi birtokrészük elfoglalásától (872);
1458.VII.20: Pelehy-i Pál leánya Margittól, Olnoki Herczeg Mihály néhai elsı feleségétıl született
fia: János zálogba vesz Do vm-i birtokrészeket (1297); 1532.I.26.: Pele-i Peley Imre özvegye:
Kémeri Erzsébet, másokkal együtt, a Kémeri-jószágokból leánynegyed címén ıket illetı részek
felét eladják Somlyai Báthory István erdélyi vajdának (4370). 1570: Pelee, Pelett (Kiss 411, 428).
1808: Pele (126). 1888: Pele Szi Tasnádi js (Je 572). 1913; Pele Szi vm (Az, lásd még Pelekeszi
Szi vm, Pele és Keszi egyesülése, ma ismét 2 helység [R]. – Piele > 1909/19: Pele, Pele, L 709: r
130; m; 19 zs (132). = Su 2: 33. 1334–1854. » Becheni {Ahonnan Pele-hez küld} – 1974: c.
Săuca {Szıdemeter kzs faluja DNy-ra} [11 A]
Peleca ~ Pelenka Do (elírás miatt azonosíthatatlan település) 1219: Kenesey-i falusiak pereltek a
Peleca-i falusiakkal két ekealjnyi föld és 200 kalangya gabona miatt; a Pelenka-i [!] falusiak arra
hivatkoztak, hogy ez a terület várföld és az ı saját birtokuk (Er I. 103). – Su 2: 384. Pelenka.
Peleczke * Ar (Kaprevár-É) 1471: Peleczke mint Kaproncza város tartozéka
Ábrahámfiak birtoka (Cs 1: 764. Kaproncza). – Su 2: 384.
a Gerlai
Peles AF/TA (Topánfalva-DNy) 1835: Pele[s] (Schem. 19). 1909: Peles. – 1909/19: Peleş, Peles,
v. Soholdol (132). = Su 2: 33. » Sohodol-Peleş {Ahol Peles 1850: Pelesa » Soholdol} 1974: Peleş c.
Sohodol {Aranyosszohodol kzs (Verespataki js) faluja} [22 B]
Peleske 1. Sza (Szatmárnémeti-ÉNy) XIII. századi archeológiai emléke a lakosság jóval korábbi
megtelepedésére utal s emellett szól a templom védıszentjének, Szent István királynak a tisztelete
(1486). Elsı ismert tulajdonosai a Csáky és Becsky családok voltak (Maksai 193). 1334: sacerdos
de Pilike, 1339: p. Piliske, 1348: Pyliske (Tr). =: ≈; 1450: Nagpiliske (Cs 1: 483). 1352: Peleske,
Pilyske; 1384: Pelyske (Csáky 109, 117, 153). 1441: Pyleske-n lakó Mihály ü: Dengeleg (KmJkv
299). 1450: Nagypiliske; 1455: due Pylyske, Naghpeliske (Cs 1: 483). 1763-tól a Felsı-Tisza
mentén szolgáló gróf Gvadányi József (1725–1801) többször járt Peleskén és itteni ismerıseirıl
mintázta a peleskei nótárius és Rontó Pál alakját. Egy falusi nótáriusnak budai utazása, melyet
abban esett viszontagságaival együtt az el aludt magyar szívek fel-serkentésére e versekbe szedett
gróf Gvadányi József lovas generális, 1790. 1808: Peleske (Nagy-) (126). 1851: ≈, Sza vm, 150
r. kath., 375 g. kath., 24 ref., 12 zsidó lak., g. kath. és r. kath. fil. templommal, kevés
elmagyarosodó tóttal és orosszal. F. u. Becsky nemzetség fiágon, mellynek itt szép és nagy lakháza
van; részt bir itt a b. Sennyei nemzetség is, és Buday (Fé 3: 215). 1888: N-P Szatmári js (Je 528).
Szent József-templom, b: III.19. - m. g. k. t: Mihály és Gábor fıangyalok, b: XI.8. (RKNt 1999).
778