Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Nyíres 4. Hu (Hátszeg-Ny, a Cserna ff) 1360: p. Nyres in d-u de Ha.; 1516: ≈. Dampsosi ~
Morsinai, D. Árka-birtok (Cs 5: 116). > Alsónyíresfalva, Felsınyíresfalva.
Nyíres 5. Ko (Váralmás-Ny) 1431: vayuode (valahales) de Nyres. ¤Almás vár tartozéka volt (Cs
5: 387). 1733: Nyires, 1760–2: Mesztaken. 1808: Nyires (117). 1861: ≈ Ko (13). 1888: ≈ Ko
Almási js (Je 545). 1913: Almásnyíres Ko vm Hidalmási js (Az). – 1909/19: Nireş, Ny, L 841: r
784; c, m, zs (122). > 1929: Nireş : Mesteacănu, L 994, H{Vá}: Huedin 14 km (AnR). = Su 1:
392. 1431–1854. – 1974: c. Almaşu {Váralmás kzs faluja} [22 A]
Nyíres 6. * Mm (Máragyulafalva-K) [1335-42]>349/355: p-bus eorum Gyulafalva iuxta fl-m
Maramorisii existent et Nyres vocatis ... (Gy 4: 126). 1355, 1405, 1452, 1470: Nyres, 1472:
Alsonyeres, Felsewnyeres (Cs 1: 451. Gyulafalva hrs). 1478: Felsewnyres (Bélay 177). 1480: Also-
Nyres, Felse-Nyres (Bélay 771). – Su 2: 378. 1349–1480. {Desze és Mara közt} + Su 2: 327. 1478.
Nyíres 7. BSz (Dés-K) 1330: Nyres; 1332: Niuis [: Niris] (Tr). 1456: Zaznyires (Zichy IX.
576). 1492: Nires, 1495: Zaz Nyres (Ve: Fontes IV. 461). 1587: Zaz Nyres. – E: fl. 42, A: fl. 21.
In rationem ill. domini Principis accumulandum (Dé 49). 1594: opp. Zaz Nyres, 1615: opp. Szasz
Nyires (Kádár V. 266). 1733: Szasz Nyres. 1784: Kornis-birtok; 63 népes jobbágytelek, 27 szökött
jobbágy. Református egyházközség (SzTA I. 273). 1808: Nyires (Szász-) (118). 1861: Sz-Ny BSz
(19). 1888: Szász-Nyires SzD Dési js (Je 640). 1913: Nyíres SzD vm. # Szabó T. A.: Niriş –
Szásznyires település-, népiség- és helynévtörténeti viszonyaia XIII–XX. században. Kv 1937 (ETF
91). – 1909-19: Sasmireş, Szny, L 1382: r 568; m, zs, c (160). Nireş = Su 1: 427. 1330–1854. –
1974: c. Mica {Mikeháza kzs faluja} [13 C]
Nyíres 8. KSz 1. (Nagyilonda-ÉNy, a Szamos j. p. közelében) 1424: Nyres Kıvár tartozéka
(Cs); =: Nyires (K); 1475: Nyres (Cs 1: 561); 1543: Kys Nyires (Kádár V. 257). 1733: Mestyaka,
1750: Mesztekan, 1760–2: Mesztyeken. 1808: Nyires (Kis-), Mesztaganul-mik Kıv (117).
1848.XII.20.: Bem tábornok Dés–Kolozsvár felé itt halad át (MT V. 416. u. tk). 1888: Kis-Nyires
(Messtacénu) SzD Nagyilondai js (Je 429). 1913: Kisnyíres SzD vm (Az). – 1909/19: Mesteacăn,
Kny, L 797: r 752; zs (113). = Su 1: 392. 1424–1854. – 1974; c. Valea Chioarului {Kıvárgara kzs
faluja D-re} [12 B]
Nyíres 9. KSz 2. (Szilágycseh-ÉNy) XIV.v.: Kusalyi Jakcsok birtoka; 1424: Nyres Kıvár
tartozéka (Cs); 1461: Nyres (P); 1475: Nyres (Cs 1: 561); 1543: Kysnyres (Petri IV. 150).
1461.I.2.: Nyres Kusalyi Jakcsok birtoka (KmJkv 1497); 1461.III.23.: Kusalyi Jakcs György Nyres
román (Valachalis) birtokbeli része elidegenítését tiltják Kusalyi Jakcsok (1528); =: KJ János
Nyres-i részét zálogba adja Bélteki Drágffy Miklósnak (1532); 1555.X.10.: Kusalyi Jakcsok tiltják
I. Ferdinánd királyt attól, hogy Bélteki néhai Drágffy Györgyrıl rájuk szállott birtokokat és
birtokrészeket, köztük Nyres-t eladományozza (5418). 1733: Csuta, 1760–2: Szilágy Kis Nyires.
1808: Nyires (Kis-), Csute KSz (118). 1888: Kis-Nyires (Csiuta) Szi Szilágycsehi js (Je 429).
1913: Szilágynyíres Szi vm (Az). – 1909/19: Ciuta, Kny (Szilágykisnyires), L 374: r 365 (51). =
Su 1: 154. 1461–1913. – 1974: c. Bicaz {Bikáca kzs faluja, DNy-i hrs} [12 A]
Nyíres 10. KSz 3. (Szilágycseh-ÉK, a Szamos jp-i uton) 1603: officiolatus Nagynyires (Su).
1639: Nagy Nyires (Makkai 430) I. Rákóczi György birtoka. 1760–2: Nagy Nyires. 1808: Nyires
(Nagy-), Nyiresd-máre Kıv (118). 1888: Nagy-Nyires (Niresiu mare) Sza Nagysomkúti js (Je 527).
1913: Nagynyíres Sza vm (Az). – 1909/19: Mireşul-mare, Nny, L 1298: r 1197; zs (115). = Su 1:
400. 1603–1854. > Mireşu Mare [12 B]
Nyíresfalva 1. Hu 1. (Vajdahunyad-DNy, a Cserna völgyében) 1360: Nyres, Mursinai, XV:
Demsusi Árka és Ungor-birtok (Cs 5: 116). 1760–2: Also Nyiresfalva. 1888: A-Nyf Hu Hátszegi
js (Je 207). 1910 L 1132. 1913: Alsónyíresfalva Hu vm (Az). 1956 L 803 (Le). – 1909/19: Lunca-
Cernei-de-jos, Anyf, L 932: r 914 (106). Lunca Cernii de Jos = Su 1: 367. 1360–1854. [43 B]
Nyíresfalva 2. Hu 2. (Nyíresfalva 1. Ny-i hrs) 1360: p. Nyres, 1404: Nyeres (Cs 5: 116 = Su).
1760–2: Felsö Nyiresfalva. 1888: F-Nyf Hu Hátszegi js (Je 324). 1913: Felsınyíresfalva Hu vm
(Az). – 1909/19: Lunca-Cernei-de-sus, Fnyf, & Crivina (Krivina), Vad (Vád), Mestecăn
727