Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Páktetı * Te (Temesvár táján, Papd mellett) 1447: Pakthethew. A Papdi és Beréndi Bak család
tagjai egyezkednek fölötte (Cs 2; 86. Papdi). – Su 2: 382.
Pakura * Hu (Déva-ÉNy, Branyicska, Marosbrettye táján) 1516: p. Pakwrafalwa; 1518, 1520,
1521: p. Pakwra. Barancskai; Korlátkıi, Illyei Dienesi-birtok. 1521: a Bozin-patakon malom
(Cs 5: 121). – Su 2: 382. 1516, 1518.
Pala (?) Hu (Vaskapu-Ny) 1390: p. Pala in comitatu et districtu Hachsak; 1424: Nagpala et
Kyspala in pertinentiis Hathzak; 1430: p. Alsopala, Felsepala; 1519: p. Palla. Kendefi, Kenderesibirtok.
Hj 1390: porta vulgo Capeu (Vaskapu), Farkaspataka, Bukovavize (a mai Bukova melletti
Bisztra pataka), Bickevize, Solumpataka, Husarhege, Ha(r)shege, Hosyoheg, Kethremethehege,
Loyahauasa stb. (Cs 5: 121. Talán a mai Alsó-Bauczár és Felsı-Bauczár hs). – Su 2: 382.
Palatka Ko (Kolozsvár-ÉK, Mócs-ÉNy 7 km) 1296: p. Palathka (Cs). =: Joannes et Gregorius f-i
Joanka de Palathka, p. ≈; Joannes f. Joannis f-i Ivanka nob. de ≈; 1306: Iwanka f. Gregorii nob. de
≈; 1307: Gregorius f. Iwanka nob. de ≈ cum Iwanka f-o suo et Joanne f-o Joannis fratris sui; 1312:
t. Palatka ~ Polotka; 1319: t/p. Palathka; 1323: Iwanka f. Gregorii de ≈, p. Felseupalathka; 1332:
Janka f. Gregorii de Palatka. A Palatkai, más néven İsi nemesek birtoka, kiket a XIII. században
élt Joanka ~ Iwanka után utóbb Jankafiaknak neveztek. 1296-ban Joanka fiai: János és Gergely
eladták Palatka és a hozzá tartozó telkek – Mikótelke, Tehenestelke, Pétertelke (Petetelke) és
Légen – felét a Hintos erdı (silva Hyntus, ma hn Vajdakamarás hr, {1864}: Hintos) felével,
melyek egy körülhatárolt területen feküdtek, 70 M-ért Gyógyi Miklós ispánnak. Még ez évben
János fia János és Iwanka özvegye, Margit tilalmazta az eladást. 1306-ban viszont Gergely fia
Iwanka és nagyanyja, Margit tiltakozott Palatka és négy tartozékának elidegenítése ügyében, végül
1307-ben a Palatkai nemesek együttesen eladták Palatka és tartozékai felét Gyógyi Miklósnak 70
M-ért, azzal, hogy Miklós halálával visszaszáll a Palatkaiakra. 1312-ben Palatka birtokosai:
Miklós comes és Yohanka fia Gergely mester Kamarás felé az alábbi vonalon állítottak
határjeleket: ... in medio t-e Chopus ... super 1 monticulum qui iacet inter Kamaras et t-m Palatka
... prope silvam Polotka est montic. ... desc. 1 via a Polotka versus silvam Kezw a pt. vie que
procedit a Polotka ad pt. silve Kezw ... 1319-ben Gyógyi Miklós fia Konrád bírság fejében
elvesztette Palatkát, mire Dózsa nádor Konrád testvérei: András vajda és Boryu (ds) Miklós
beleegyezésével kártérítés fejében átadta a telegdi székely Tuzsoni Semyen fia Mihály fiainak.
1323-ban Iwanka tilalmazta Dózsa nádort Felsıpata eladásától és a Tuzsoniakat megvételétıl,
1326-ban és 1331-ben pedig utóbbiakat elfoglalásától. 1328-ban már a Tuzsoniak is pereskednek
egymás közt felette, a nádor azonban Buryu (ds) Miklós comes és testvérei ellenében Mihály fia
Simonnak ítélte. 1332-ben Palatkai Janka Légen elidegenítése ügyében jelent be tiltakozást. 1320-
ban Pálostelke (Do vm) körülhatárolásakor a mai Pete területét, Petetelkét is belefoglalták;
ugyanekkor határosnak mondják Palatkát, a Palatka- és Hintos-patakot és Tehenestelkét (Gy 3:
366). 1296: ≈ (544, 552). 1306: ≈ (An 2: 102). 1307: ≈ (An 2:157). 1312: Palatka ~ Polotka
Myketelke hrs (An 3: 307). 1348: p. Palathka; 1352: ≈; 1461: c. q. Palotka filiorum Janka; 1499:
p. Magyarpalothka, Olahpalothka; 1508: p. Palathka, Olahpalathka. Palatkai ~ İsi ~ İsi Jankafibirtok.
Szn 1480: Biró Benedek, Balassa Mihály (Cs 5: 391). 1334.X.28.: Gergely fia Iwanka
Palathka-i nemes; ld İs (KmJkv 3); 1419.V.3.: Palathka İsi Jankafiak birtoka (20); 1430 ld İs
(54); 1438: Palothka-n lakó Székely Tamás, Kis Antal és Fábián ü: İs (100); 1439: Palathka-i
Székely Tamás és Miklós ü: İs (161); 1441.IV.10.u.: Palathka-i lakos néhai Tamás fia: János,
szentjakabi és aranykúti lakosokkal együtt, bevallást tesz pataiak ügyében (300); 1441.VI.17.e.:
Palathka-n lakó Mihály, Simon és János nevében is nyilatkoznak aranykúti ügyben (326);
1441.VII.15.: Palathka-i Bíró István, Székely Tamás, Kis Antal ü: İs (339); 1441: Suki Benedek
és te: Miklós kijelenti, hogy İsi Jankafi Ozsvát szeptember 24-én megadta azt a hat ökröt, mellyel
korábbi kiegyezésük értelmében tartozott Palathka-n lakott román jobbágyaik: Juga és Kertész
Toma megöléséért (365); 1446: Palathka-n lakó Székely Tamás üv: (Kendi)Lóna (603); 1449:
Palatkay Tamás és Antal, İsi Jankafi Ozsvát familiárisai ü: Cege (707); 1464: Mihály Palathka-i
plébános ü: Wass László (1669); 1480.II.10.: Palathka-n lakó Bíró Bertalan eljár İsi Jankafi
Simon birtokügyében (2293). Ld még KmJkv II. 971, 997, 1002. 1515: Paulus Biro de Palocka
bécsi diák; 1516: ≈ de Paulatica Tr (Dn 1912). 1587: Palottka. – E: fl. 23, A: fl. 9 (Dé 56). 1733:
763