Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Ploptyis Cs 1888: Ploptyis, telep (t) Gyergyóvárhegy Cs (Je 580). 1913; Ploptyis (H). – Ploptiş >
Plopiş = Su 2: 46. 1913. » TopliŃa {Maroshévíz} T [25 A]
Plostina * Kr (Karánsebes mellett) 1652: Plostina (Pesty: Szörény II. 465). – Su 2: 387.
Ploszkos TA (Torda-ÉÉK, Virágosvölgyben) 1913: Ploszkos (H). – Ploscoş = Su 2: 47. 1913,
1954. [23 C]
Ploszkos 2. Kisploszkos TA (Torda mellett) 1913: Kisploszkos (H). – Ploscoş Mic = Su 2: 47.
1913. » or. Turda {Torda}
Plugova Te~Szö (Herkulesfürdı-É) 1439: Plwgoua in districtu Myhald Csornaiak birtoka (Cs 2:
57). 1439: Plugova (Pesty: Szörény II. 466). 1808: ≈ (129). 1888: ≈ KrSzö Orsovai js (Je 580).
1913: Ekés KrSzö vm (Az). – 1909/19: Plugova, P, L 1192: r 1180 (138). = Su 2: 47. 1439–1913.
– 1974: c. Mehadia {Miháld/Mehádia kzs faluja} [43 C]
Plugovicza * Te (Plugova mellett) 1480: Plugowicza nemesi névben bukkan fel (Cs 2: 57). =:
Plugowycza, 1519: Plwgowycha, 1539: Plugovicza (Pesty: Szörény II. 469). – Su 2: 387. {P}
Pobor Te (Csánki) : Pabar Csa.
Pobor * Kr (Karánsebes táján) 1485: Pobor (Pesty: Krassó II/2. 118). – Su 2: 387.
Poca Ko (Su) : Pata.
Pócsafalva Bi (Belényes-ÉK) 1600: Poczaveleste (Jakó 325). 1808: Pócsavelesd (129). 1851:
Pocsovolesd, Bi vm, 809 n. e. óhitü lak., anyatemplommal. F. u a váradi görög püspök (Fé 3: 241).
1888: Pocsavelesd Bi Belényesi js (Je 580). 1913: Pócsafalva Bi vm (Az). – 1909/19:
Pociovelişte, Pv, L 458: r 454 (136). = Su 2; 47. 1600–1913: Pócsfalva. – 1974: c. CurăŃele
{Tisztásfalva kzs faluja K-re} [21 A]
Pocsesd * Hu 1495: p. Pwchysd; 1519: p. Pochesd. Kendefi, Kenderesi (1495) vásárolt birtok
(Cs 5: 126). – Su 2: 390.
Pócsfalva Kü (Dicsıszentmárton-ÉK, a Kis-Küküllı j. p. közelében) 1314: t. Wyfalu. 1314-ben
Gergely fia Pouch 22 M-t kellett fizessen az alvajdának, hogy birtokába, Újfalu 2/3 részébe
bevezessék (Gy). 1314: ... 2 része visszaváltásáért Ehelleus erdélyi alvajdának (An 3: 668, 670).
Mivel fiainak 1357-ben Abosfalván volt birtokrészük, kétségtelen, hogy az Abosfalva melletti
Pócsfalva névadójáról van szó. Pócsfalváról annyit tudunk, hogy Dicsıszentmárton 1278-i
meghatárolásakor még nem állt, mert a Küküllı ide esı határán csak „Szamársziget“-et említik
(Gy 3: 562). 1361: p. Pochfolua; 1500: ≈. Pf. Rákosi, Bíró, Nagy, Kis, Batiz, Sánta, Filep,
Pócsfalvai ~ Pócsi, Csulai ~ Gálfalvi Vancsa-birtok (Cs 5: 890). 1430: Pochfalwa-i Batiz András
ü: Kendhida (KmJkv 39); 1439.I.9.: néhai Pochy-i Lukács tulajdonából rájuk szállott Sályi birtok
ötödrészét Sályiak zálogba adják Balad fia Péternek (104); 1446.I.20.u.: Pusfalwa-i [!] Batiz
Gergely ü: Gyerımonostor (551); 1492.XII.23.: Pochfalwa-i Nagy Fülöp – fe: Margit és
gyermekeik: Péter, Máté, Anna, továbbá Pochfalwa-i néhai Kis Imre gy: Pál, György, Orsolya és
Pochfalwa-i Nagy Péter fia Mihály nevében is – tiltja a Batizokat Pochfalwa-i birtokrészük
elidegenítésétıl (2837); 1492.XII.30.: Uı ugyanazok nevében tiltja Székely Kelemen özvegyét:
Pochfalwa-i néhai Sánta Gergely leányát: Katalint, hogy Pochfalwa-i részét elidegenítse (2839);
1532.VI.19.: Gerendi László özvegye: néhai Váncsa Jánosnak néhai Haranglábi Ilonától született
leánya: Márta Pochfalwa birtokbeli anyai jószágát, másokkal együtt, leányának: Bánffy László
feleségének: Erzsébetnek ajándékozza (4380). 1587: Poczyffalwa. – C. Pr: fl. 3. A: fl 1. Ill.
Princeps dom. Nicolao Apaphj integram durante beneplacito contulit (Dé 34). 1733: Peutsitza,
1750: Poucsa, 1760–2: Potsfalva, 1805: Pócs. 1808: Pócsfalva h., Poschendorf vel Puschendorf
g., Pocsá val. 1861: Pocsfalva Kü (8). 1888: ≈ (Pocsa) KK Dicsıszentmártoni js (Je 580). 1901–
33: itteni tanító volt İsz János (1863–1941) népmesegyőjtı. 1913: Küküllıpócsfalva KK vm
(Az). – 1909/19: Păucea, Pf, L 399: r 183; m (131). > Păucişoara = Su 2: 31. 1361–1913. – 1974:
c. Găneşti {Vámosgálfalva kzs faluja É-ra} [23 D]
801