Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
1913: Bisztranagyvölgy KrSzö vm (Az). – 1909/19: Valea-mare, Valemáre, L 473 r (193). Valea
Mare > Valea Bistrei = Su 2: 225. 1501–1913. – 1974: c. Zăvoi {Závoly kzs faluia} [43 A]
Patak 4. * Te 2. (Karánsebes és Rugyinóc közt) 1444: Patak utraque in districtu Karansebes;
1470 k.: Kyspatak in districtu Sebes (Cs 2: 56). – Su 2: 360. {P}
Patak 5. * Te 3. (Lugos táján, Zsidóvár közelében) 1444: Pathak Zsidóvár 16. tartozéka volt (Cs
2: 15. Zsidóvár).
Patak 6. * Te 4. (Lugos táján, Zsidóvár közelében) 1444: alter Pathak Zsidóvár 19. tartozéka
volt (Cs 2: 15. Zsidóvár).
Patak 7. * Szö (Orsova táján, Domásnya mellett) 1387: Patak, 1535: pr. Patak (Pesty: Szörény
II. 436). – Su 2: 341.
-patak: Ára-, Elı-, Fekete-, Idecs-, Körös-, Kurta-, Lapis-, Lapu-, Orosz- (: Oroszidecs), Sár-,
Száraz-, Szász-, Zalán- (Je 569).
Patakfalva 1. * BSz (Magyarlápos táján) 1553: quinquagesium ovium de Patakfalwa (Kádár V.
411). – Su 2: 363.
Patakfalva 2. * KSz (Örményes és Vadafalva táján) 1424: Pathakfalua (Cs 1: 562). =:
Pathakfalva, 1543: Patakfalwa, 1469: Patakffalwa, 1570: Pathakffalwa (Petri IV. 214). – Su 2:
384. {Petri szerint}
Patakfalva 3. Uh (Székelyudvarhely-DK, a Nagy-Küküllıbe ömlı patak mellett; 554 m) 1333:
sacerdos de v. Potok (Tr). 1487: Pathakfalwa (SzO I. 265). 1505.XI.20: Petrum Pathakfalwai,
Clementem Pathakfalwai székbírónak választották Udvarhelyen (SzO VIII. 220). 1550.IV.1.:
Patakfalwai Balázs perbeli vizsgálatra kijelöltek közt (SzO VIII. 282). 1614: Patakfalva 31
családfı (Uh 30). 1635: Ferenczy Balázs def. Cancellista nemes ember volt (SzO). 1808:
Patakfalva (125). 1861: ≈ Uh (28). 1888: ≈ Udvarhelyi js (Je 569). 1913: Patakfalva Uh vm (Az).
– Patacfalău > Văleni = Su 2: 240. 1333–1854. – 1974: c. Feliceni {Felsıboldogfalva kzs faluja K-
re} [37 A]
Patakfalva 4. Za (Körösbánya-ÉNy) 1449: Vallya, 1464: Walyafalva, 1525: Walye mayr (Cs 1:
747). 1808: vicus Vallye-máre Tyulesd határában Za (180). 1854: Patakfalva, Valea Mare (Su).
1888: Valemáre (Valiamare, Valyemare) Hu Körösbányai js (Je 712). 1913: Valeamare Hu vm
(Az). – 1909/19: Valea-mare, Valea-máre, L 109 ort. r (193). Valea Mare de Criş = Su 2: 230.
1439–1854. – 1974: c. Tomeşti {Tomesd kzs faluja} 1981: T [33 B]
Patán(falva) * (?) 1332: sacerdos de villa Pathani (Tr) egyházas hely. – Su 2: 384. {Talán
Beszterce táján. {?} {Györffyben nincs; azaz másutt, talán To vm területén}
Patas Szö (Bozovics-KÉK, a Néra jp-i úton) 1603: Alsó-Pathas, Pathas; 1690–1700: Parasu;
XVIII: Alsó-Patas, Felsı-Patas (Pesty: Szörény II. 438). 1808: Patasch, Patash (125). 1888: Pattás
(Patás) KrSzö Bozovicsi js (Je 570). 1913: Nérapatas KrSzö vm (Az). – 1909/19: Pătaş, Pattás, L
1218: r 1157; c (131). = Su 2: 31. 1603–1913. – 1974: c. Prigor {Nérahalmos kzs faluja É-ra} [54
B]
Patatelke * Csa (Nagyszentmiklós táján) 1466: pr. Pathathelke, 1480: p. Patha. Szárafalvához
tartozott (Cs 1: 701). – Su 2: 384.
Patingafalva Za (Körösbánya-ÉK) 1441, 1445: Pontingalfalwa, 1525: Potingan Világos vár
tartozéka; talán ugyanez 1464-ben Nagypathak (Cs 1: 743). 1733: Potigas. 1760–2: Potingány .
1808: Potingány ~ Potigány (132). 1888: Potingány (Pottingány) Hu Brádi js (Je 586). 1913:
Pottingány Hu vm (Az). – 1909/19: Potângani, Pottingány, L 189 ort. r (139). Potingani = Su 2:
58. 1441–1854. [33 B]
Patóháza Sza (1913) < Magasmart (1215).
775