Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
Pestere 2. Za 1. (Brád-DK) 1534: Pesthere (Jakó: Thorotzkay 27). 1733: Pestere, 1760–2:
Pestyere. 1808: Pestere Za (126). 1854: Barlangfalva, Pestera (Bul. 105). 1888: Pestyera (Pestyere,
Barlangfalva, Pesterea) Hu Brádi js (Je 574). 1913: Pestyere Hu vm (Az). – 1909/19: Peştera,
Pestyere, L 531: r 528 (132). > Peşterea = Su 2: 36. 1534–1854. > 1974: Peştera c. BăiŃa
{Kisbánya/Boica kzs faluja Ny-ra} [33 A]
Pestere 3.
4793).
* Za 2. (Acsuva, Pojána és Lázur vidékén) 1553.VI.29.: Pestere, ld Ácsva (KmJkv
Pestes 1. * Ar 1337: v. Pesthws Fülöpköve tartozéka. Nevét egy völgy tartotta fenn Kaprevártól K-
re; 1723., 1761. tk: Pestisell, 1876. tk: Valea Pestis, 1914. tk. D. Pestis (Gy 1: 176. Fülöpköve).
1337: Pestews (Cs 1: 777). 1596: Alsó-Pestes, Felsı-Pestes (Pesty: Krassó II/2. 105). – Su 2: 385.
1337 (Tr), 1596.
Pestes 2. Bi 1. (Élesd-É hrs) 1302: Pestus; 1406: p. walachalis Barathapestese,
Kelemenkenezpesthese; 1470: Felsewpesthes; 1552: Alsopesthes, Felseopesthes (Jakó 319). 1692:
Pestes Inferior et Superior (Mezısi 101). 1808: Pestes, Pestis (126). 1851: ≈, {r} Pestyis, Bi vm, a
Rézhegy déli tövében, 3 dombon, mellyek a Sólyomkı, Közép és Lukucza patakok által
választatnak el. Lakja 864 n. e. óhitü, anyatemplommal. A pestesi erdın van a sólyomkıi üveggyár
telepitve. Birja gr. Batthyáni József (Fé 3: 227). 1888: ≈ Élesdi js (Je 574 & Sólyomkı psz).
Határában (8 km) Sólyomkı vár romjai. 1913: Sólyomkıpestes Bi vm (Az). – 1909/19: Peşteş,
Pestessolyomkı, L 2039: r 882; szlovák, m, zs (132). > Peştiş = Su 2: 36. 1302–1913. [11 C]
Pestes 3. Bi 2. (Élesd-É, Sólyomkıpestes mellett) 1406: Kelemenkenezpesthese (Jakó 319). – Su 2:
350. {Beolvadt Sólyomkıpestes határába}
Pestes 4. Bi 3. (Élesd-É hrs, Sólyomkıpestes mellett) 1406: Felsewpesthes, Felseopesthes (Jakó
319). – Su 2: 327.
Pestes 5. Bi 4. (Élesd-É hrs, Sólyomkıpestes mellett) 1478: Alsopesthes (Jakó 319). – Su 2: 289.
{Beolvadt Sólyomkıpestes határába}
Pestes 6. Hu 1. (Vajdahunyad-ÉÉK, a Cserna b. p.) {1272–90} 1302: nobiles de Pestus Botiz
comes ... et cognati sui: Chanad, Tyburcius, Lorandus, Joannes Cherche, Petrus f. Sceret, Petrus et
Paulus f-i Wanus, Joannes f. Thome, Valentinus et Baas f-i Bork, Lok, Andreas, Laurentius f.
Georgii, Valentinus et Paulus f-is Zene, Paulus, Myko et Chobo f-is Martini, Demetrius et Nicolaus
f-i Igech, Andreas, Dominicus f-i Joannis et Farkasius f. Pauli ... eccl. Omnium Sanctorum de
Pestus; 1325: Chanad f. Ebes, Petrus f. Baas et Benedictus f. Tyburch ... nobiles de Inferiori
Pestus; 1346: Stephanum f-um Batiz, Michaelem et Nicolaum f-os Andree f-i eiusdem Batiz,
nobiles de Pestus. Kisnemesi falu. A Pestesi nemesek a tatárjárás után 4 évvel (1289?) a
Keresztúriaktól megvették a két falu közt elterülı földet, de az errıl szóló oklevelük a László király
kori erdélyi zavarokban, amikor feltörték a pestesi Mindenszentek-egyházat és az ott levı ládát
(cista), elveszett. László vajda 1302-ben tanúkihallgatás alapján az 50 M értékő földet 25 pestesi
nemesnek ítélte, s határát leíratta: a fl-o Egrug ad Barmatha – eiusdem mathale ... ad 1 fiuzb[ukur]
... iuxta f-m Almas ad eandem Almas et inde per – [B]aruigaga ... term. ad Baruigaga ... asc. ad 1
byrch, cuius Byrch 1 pars Mer-lis pert. ad v-m Pestus Botyz comitis et cognatis suis de eadem et 1
pars [f-]is Galus {...} desc. iterum ad Almas ad pt. Mer. transit ultra Almas, ubi cholunt
hereditariis eorundem ... ad 1 metam lapideam ... de Pestus. Az Egrug a mai Cserna-patak, Almas
a mai Keresztényalmás felıl folyó patak, s ezen fut ma is a két falu határa. 1325-ben 3 Pestesi
nemes íratta át az oklevelet. 1346-ban a Pestesiek lemondanak a rokon Ellyüsfalviak javára
Boldogasszonyfalváról Batizháza ellenében (Gy 3: 298). 1371: officiales de Pestus; 1377: Pestes;
1381: Pestus, p. Olpestus; 1407: Alpestes; 1521: nobiles de Alpesthes. Pestesi ~ Alpestesi, Ap. Ág,
Balog, Bencze, Bíró, Bodor, Bojtori, Csanád, Csombó, Gálfi, Kerek, Kis, Kónya, Lógó, Lıkes,
Lırinczi, Nagy, Székely, Török, Zerri köznemesek; Batizfalviak, Barcsaiak birtoka. Hn 1488:
Aszaló, Ördegmartya, Macskaló, Hidegkút, Kapuféli, Patakszorosa, Óradván (1302-tıl Cs 5:
122). 1440.I.20.: Pesth-i [!] Péter és László ü: Gyerıvásárhely (184); 1449.IX.30.: Pestes-i Imre
fia János üv, Alpestes-i Balogh Mártont is (760); 1468.IX.5.: Pestes/Pesthes-i Péter és János mint
784