Erdélyi helynévkönyv I-P.pdf

Vistai András János: Tekintı – erdélyi helynévkönyv
Második köte
O – Ó.
Obád Te (Csák-ÉK 9 km) 1333: Huhad, 1334: Huhud, 1335: Ohod (Tr) egyházas hely. 1401:
castellum Obad; 1453: Ohad, 1456: p. Ohath, 1478: pr. Ohath. 1401-ben a Nevnai Treuteleknek
erısségük állt itt, melyet az országnagyok lerombolni rendeltek (Cs 2: 54). 1808: Obád (118).
1851: ≈, Te vm, a Temes vize mellett, 1200 n. e. óhitü lak., s paroch. templommal. Róna gazadag
határa elsı oszálybeli, s van 63 4/8 urbéri telke. F. u. a k. k. alapitvány (Fé 3: 156). 1888: ≈
Csákovári js (Je 549). 1913: Obád Te vm Csáki js (Az). – 1909/19: Obad, O, L 1003: r 534; n, c
(124). = Su 2: 6. 1333–1851. – 1974: c. Ciacova {Csák kzs faluja} [41 B]
Óbéb Tt (1913) < Béb Csanád vm.
Obersia Za (Körösbánya-ÉNy) 1808: Obersia Za (118). 1888: ≈ Hu Körösbányai js (Je 549).
1913: Obersia Hu vm (Az). – 1909/19: Obârşa, O, L 384 ort. r (124). > Obîrşia = Su 2: 6. 1614 {!
Márki}, 1825, 1850, 1854. > 1974: Obîrşa c. Tomeşti {Tomesd kzs faluja É-ra} [33 B]
Óboksán Kr : Boksánbánya.
Obonic Fe (?) (a név elírása miatt azonosíthatatlan település, talán Fehér m-ben) 1219: Obonic
falubeli Senc négy márka miatt vádolta a másik Obonyc-ból való Texa-t, Erdeu-t, Caesart és Salatot.
A bíró Benedek comes, a poroszló a Tinód falubeli Azaria volt. Senc tüzesvas-próbával
bizonyította igazát (Er I. 94).
Óborsa Ar (Soborsin-ÉK) 1614: Obersia (Márki II/2. 165). 1808: Obersia (118). 1851: ≈, Ar vm,
Zaránd vm szélén, hegyek közt s azoknak oldalán: 267 n. e. óhitü lak., s fatemplommal. Hegyes
határa 2050 hold … F. u. Szálbek György (Fé 3: 156). 1888: ≈ Radnai js (Je 549). 1913: Óborsa Ar
Máriaradnai js (Az). – 1909/19: Obârşia, Obersia, L 466 ort. r (124). Obîrşia = Su 2: 6. 1468 {!
Csánki Hu *}, 1828, 1851, 1913. [33 A]
Obradaczfalva * Te (Temesvár táján) 1477: Obradaczfalwa Borzlyuk város 30. tartozéka volt
(Cs 2: 16. Borzlyuk). – Su 2: 379. 1471.
Obradfalva * Te (Lugos táján) 1410: Obradfalua Doboz 58. tartozéka volt (Cs 2: 34. Doboz).
1492: Obradfalva Rádi-birtok; már elıbb is Dóczi Imrénél volt zálogban (Cs 2: 88. Rádi). – Su 2:
378. 1462, 1492.
Obrázsa Fe (Enyed-D, a Küküllı b. p.) Határában római kori dák település (László A.). 1760–2:
Obráza. 1808: Obrása, Obrazel (118). 1861: Obrázsa (praedium) AF (6). 1888: ≈ AF Balázsfalvi
js (Je 549). 1913: Obrázsa AF vm Tövisi js (Az). – 1909/19: Obreja, O, L 542: r 514; m (124). =
Su 2: 6. 1760–1854. – 1974: c. MihalŃ {Mihálcfalva kzs faluja, ÉK-i hrs} [35 A]
Obrezsa Kr : Bisztranyíres KrSzö.
Obrothusa * Asz (?) 1289, 1291: terra Obrothus (Tr). – Su 2: 379.
Obursatanya AF (Balázsfalva-DNy hrs) 1913: Obursatanya Tőr falu tartozéka (H). – Obîrşia
Tiurului > Deleni-Obîrşie = Su 1: 196. 1913. » Blaj
Obursia 1. * Hu 1. (Marosillye-É) 1468: p. Obursia; =: p. Abursa. Illye város birtoka (Cs 5:
116).
Obursia 2. * Hu 2. (Marosillye-É) 1468: p. Felsewobursia ~ Felsewobursa. Illye város birtoka
(Cs 5: 11
Ocfalva < Ozd(falva) Uh (Székelyudvarhely-DNy, a Nagy-Küküllı b. p.) 1497: Ozfalwa-i
székely örökségét özv. Szentmihályi Györgyné Erzsébet és leánya: Katalin elcseréli Kecseti
Péterrel (SzO VIII. 177; KmJkv 3035). 1566: Ozdfalva, 1567: Oztffalwa (SzO II. 198, 219). 15..:
Ozd, Ozdi Ferenc, Ozdi Péter (SzO Új 1). 1602.VIII.11.: Ozdfalua (SzO). 1614: Ocfalva 13
731