Visualizza/apri - ART - Università degli Studi di Roma Tor Vergata

Viene a tal punto introdotto dal poeta un brevissimo brano ecfrastico 651
che si dispiega dal v. 78 al v. 86. L’ attenzione del poeta non risulta
tuttavia focalizzata principalmente sui soggetti raffigurati sugli arazzi.
All’immagine di Adone il poeta si dedica infatti sommariamente solo ai
vv. 84-85, allorché egli accenna, attraverso la voce di Prassinoa, al
giaciglio argenteo del fanciullo, e dunque alla sua posa distesa, v. 84, e
alla barba leggera che copre il suo volto, e dunque al suo aspetto
giovanile, v. 85. I versi precedenti sono altresì dedicati alla descrizione
delle reazioni emotive delle protagoniste del mimo di fronte all’opera
d’arte.
I giudizi espressi dalle due donne si estrinsecano in un’ammirazione
stupita per l’abilità degli artisti. Ad una prima esclamazione da parte di
Gorgò, vv. 78-79, che encomia la natura variopinta, la finezza e la
grazia dei disegni, segue il commento di Prassinoa, che ne esalta la
precisione, il realismo e la vivezza, vv. 81-83: poîoi zwográfoi
tÞkribéa grámmat’ œgrayan. / `Wj œtum’ ˜stákanti kaì æj œtum’
ndineànti, / œmyuc’, oÙk nufant£ (…).
Come si è constatato 652 , il rilievo conferito alla verosimiglianza delle
immagini è un tratto topico dei brani ecfrastici 653 già fin dall’epoca
arcaica 654 ; tuttavia l’esaltazione del verismo delle figure trova massima
espressione nell’ œkfrasij alessandrina. Tale istanza si configura in
primo luogo come il riflesso del nuovo gusto e delle nuove tendenze
dell’arte ellenistica, tesa a riprodurre i soggetti dipinti, disegnati o
scolpiti, per mezzo di una cura così attenta per il dettaglio, e di uno
zelo tecnico talmente minuzioso, da conferire all’immagine una forte
impressione realistica. I termini impiegati da Prassinoa a proposito dei
disegni sugli arazzi – ¢krib»j, œtumoj, œmyucoj – manifestano proprio
l’ammirazione per la perizia tecnica degli artisti, e per la
verosimiglianza e la vivezza che ne derivano nelle immagini. Si può
dunque certamente inferire che, tramite il lessico con cui Teocrito fa
esprimere Prassinoa, l’Alessandrino si faccia testimone degli
651
Su questi versi cfr. Nicosia, 1968.
652
Cfr. supra cap. III.
653
Cfr. Fusillo, op. cit, pp. 300-301. Ciò vale anche in ambito latino; cfr. ad es. Ovidio Met. VI, 104:
Maeonis elusam designat imagine tauri / Europam: verum taurum, freta vera putares.
654
Cfr. le osservazioni fatte a proposito dello Scudo pseudo-esiodeo nel cap. IV.
195