02.06.2013 Views

Visualizza/apri - ART - Università degli Studi di Roma Tor Vergata

Visualizza/apri - ART - Università degli Studi di Roma Tor Vergata

Visualizza/apri - ART - Università degli Studi di Roma Tor Vergata

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

In tal modo l’autore del carme XXV, palesando il gusto tipicamente<br />

alessandrino per i dettagli, ovvero il carattere eru<strong>di</strong>to della sua poesia,<br />

specifica <strong>di</strong> non poter riferire Þtrekéwj sulla città <strong>di</strong> provenienza <strong>di</strong><br />

Eracle, bensì esclusivamente sulla sua origine argiva. Esprimendo<br />

dubbio sull’esatta città natale dell’eroe, il poeta mostra infatti <strong>di</strong> essere<br />

a conoscenza <strong>di</strong> una tra<strong>di</strong>zione che a tal proposito non risultava<br />

univoca.<br />

Nell’ Eracle, 1-3: t…j tòn Diòj sÚllektron oÙk o%iden brotÏn /<br />

;Argeîon ;AmfitrÚwn’, Ön 'Alka‹Òj pote / œticq’ Ð Perséwj, patéra<br />

tÒnd’ `Hrakléouj; 674 , e nel fr. 591, 1-2 Kn.: moˆ patrìj mèn ”Argoj,<br />

Ônoma d’ `HraklÁj, / qeîn dè p£ntwn patròj xéfun DiÒj, Euripide<br />

ad<strong>di</strong>ta in Argo la città d’ origine dell’ eroe 675 . Tuttavia nell’ Alcesti,<br />

838-39: nûn deîxon o*ion pa‹dá s’ Ó Tirunq…a / ƒElektrúwnoj<br />

geínat’ ŒAlkmÔnhn Dií, il trage<strong>di</strong>ografo nomina Tirinto 676 , e così fanno<br />

Callimaco, Inno ad Artemide 146:…to‹oj gàr ¢eì TirÚnqioj ¥kmwn 677<br />

/ ›sthke prò puléwn..., ed Erucio, A.P. 9, 237, 3: tî leiontopála<br />

Tirunqíw (…). Infine negli Eracli<strong>di</strong> 136, proponendo un’ ulteriore<br />

variante che verrà seguita da Apollodoro 678 , Euripide menziona Micene:<br />

pémpei MukhnÏn deûro m’ EÙrusqeùj ¥nax.<br />

Il poeta del carme XXV <strong>di</strong>mostra così <strong>di</strong> conoscere tutte le varianti<br />

presenti nella tra<strong>di</strong>zione, scegliendo tuttavia <strong>di</strong> non associarsi ad<br />

alcuna, bensì fornendo l’unico dato certo: l’origine argiva <strong>di</strong> Eracle.<br />

Questa è verosimilmente la ragione per cui Eracle, nella replica che si<br />

<strong>di</strong>spiega dal v. 193 al v. 281, pur narrando l’impresa del leone nemeo<br />

con numerosi dettagli, lascerà insoluta la questione sollevata da Fileo<br />

relativa alla sua città d’origine.<br />

674<br />

Cfr. anche vv. 13-16, ove in riferimento a Eracle, Euripide osserva: lipën dè Q»baj, oá<br />

katJk…sqhn gè, / Meg£ran te t»nde penqeroÚj te pa‹j mòj / 'Arge‹a te‹ch kaì Kuklwp…an<br />

pÒlin / çréxat’ o„ke‹n.<br />

675<br />

Cfr. anche Ep. Ad. 3. 8 (Powell, p. 76); A. Pl. (A) Damageto, 95, 1-2.<br />

676<br />

Cfr. anche Euphor. 51, 12 (Powell, p. 51).<br />

677<br />

Nel passo callimacheo Eracle viene denominato metaforicamente “incu<strong>di</strong>ne tirinzia”, probabilmente,<br />

come osserva Bornmann, op. cit., p. 72, alludendo “all’ invincibilità e instancabilità” dell’ eroe.<br />

678<br />

Cfr. 2. 4. 5.<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!