:--': ~T~ -'--- ~

BILDERDIJK EN BYRON 5 3 1
nauwe, beangstigende muren van een duffe Hollandsche burgerlijke
binnenkamer .
Waar Byron zich aldus teekent in Childe Harold :
But soon he knew himself the most unfit
Of men to herd with Man ; with whom he held
Little in common ; untaught to submit
His thoughts to others, though his soul was quell'd
In youth by his own thoughts : still uncompell'd,
He would not yield dominion of his mind
To spirits against whom his own rebell'd ;
Proud though in desolation ; which could find
A life within itself, to breathe without mankind,
daar geeft hij tegelijkertijd een schets van Bilderdijks geestesstaat,
al kunnen we er dan ook niet op laten volgen
Where rose the mountains, there to him were friends ;
Where roll'd the ocean, thereon was his home ;
Where a blue sky, and glowing clime extends,
He had the passion and the power to roam .
Bilderdijk voelde zich nergens thuis en kon alleen hartstochtelijk
zwerven in geestelijke sferen .
Trouwens tijdgenooten van Bilderdijk, die zich rekenschap
trachtten to geven van wat er om hen heen gebeurde, hebben
reeds vaag de overeenkomst met Byron gevoeld . Voor Willem de
Clercq is in Byron hetzelfde raadselachtige als in Bilderdijk .
Staande midden in de nieuwe strooming, gelukte het hem niet
den eigenlijken aard van dit raadselachtige to ontsluieren ; maar
hij voelde het gemeenschappelijke .
De Romantiek is de revolutie, die zich heftig verzet tegen, met
woeste gebaren en zwellende frazen aanvalt op al het futiele,
duffe, leugenachtige in politiek, zeden, godsdienst, wetenschap,
kunst, in heel het maatschappelijk leven, maar ook, zoo noodig,
de ontkenning en veroordeeling van het goede en eerlijke, als
er slechts kans is op de glorie eener paradoxale oorspronkelijkheid
. Zij is passie en exaltatie, mateloosheid in denken, voelen en
betoogen, de noodzakehjke wanorde, waaruit vastheid en orde
moeten geboren worden .
En naarmate er andere elementen zijn in de levensomstandigheden,
de maatschappelijke verhoudingen van den romantischen