29.12.2013 Views

:--': ~T~ -'--- ~

:--': ~T~ -'--- ~

:--': ~T~ -'--- ~

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 0 EIN JAMMERLICHE CLAGE<br />

gen . De dichter komt in zijn droom, -'t was in een Meinacht, -<br />

na een langen tocht door bosch en veld in den burcht van Vrou<br />

Ere . Daar komt een ridder bericht brengen van den dood van<br />

Graaf Willem en Vrou Ere met gansch haar hofstoet, Vrou<br />

Minne, Miltheyt, Reinichheit, Werdicheit, Trou, Waerheit heffen<br />

luide jammerklachten aan . Men ziet, hoe de allegorie van de<br />

Roos nawerkt . Bijzondere waarde heeft het gedicht niet, maar<br />

het is op zichzelf een symbool van den ondergang der schitterende<br />

ridderwereld . Om nog iets anders verdient het een oogenblik<br />

de aandacht . Als die dichter zich op weg begeeft vroeg in den<br />

meimorgen, dan grijpt hem de schoonheid der natuur aan .<br />

Als der dach bestont ofgaen<br />

Quam ich gereden an ein plaen<br />

Daer die nachtegale zanch<br />

So zus das mi in 't herte dranc .<br />

Dana niet lange, als ich umsach,<br />

Der sonne dorch die wolken brach ;<br />

Das plain bestont ich ze zcouwen .<br />

Ich dacht : Here God! das heren, vrouwen<br />

Ritter, knecht, and och gezellen<br />

Sich niet zu desen plain en snellen,<br />

Das dunct mich wonder boven wonder .<br />

Hier is iemand getroffen door een grootsch schouwspel, dat de<br />

natuur dagelijks to zien geeft, en hij zou willen, dat alle menschen,<br />

heer en knecht, er mee van genoten . In het midden der<br />

14de eeuw is de liefde voor de natuur ontwaakt, heeft men de<br />

natuur leeren zien ; daar zijn mooier en zuiverder bewijzen van<br />

dan in deze Jammerliche clage, die we toevallig in handen hebben .<br />

Hier is niet meer de opgewonden extase over een kunstmatig<br />

aangelegd wonderpark. Hier spreekt de zuivere natuur .<br />

Roman van Heinric en Margriete van Limborch, uitgeg. door L . PH. C . VAN DEN<br />

BERGH, Leiden . 1846-47 . - Hugo van Tabarie, uitgeg. door J . F . WILLEMS (Belgiech<br />

Museum, VI, 94) . - De vierde Martijn, uitgeg. door C . P. SERRURE (Vad . Museum,<br />

IV, 56) .<br />

De Flandrys-/ragmenten, uitgeg . door J . FRANCE, Strassburg . 1876 .<br />

Seghelijn van Jherusalem, uitgeg. door J . VERDAM, Leiden . 1878 .<br />

De borchgravinne van Vergi, uitgeg. door S . MULLER Hz ., Leiden . 1873 en uitgeg.<br />

door F . A . STOETT, Zutphen, 1892 (Letterk . Pantheon) . - E . LORENZ,Die Kastellanin<br />

von Vergi in der Literatur Frankreichs, Italiens,derNsederlande, Engeland and<br />

Deutschlands, Halle a . S . 1909 .<br />

De /ragmenten van den Borchgrave van Couchi, uitgeg . door M.DEVRIES(Tijdsehr<br />

Mij . d . N . Letterk ., VII, 97) . - VERDAM, Een nieuw Mnl . Couchy-/ragm. (Handel<br />

d. Mij . d. Ned . Letterk ., 1908-09 . 56) .<br />

Een jammerliche Clage, uitgeg . door G . PENON (Nederl . Dicht- en prozawerken,<br />

II, 312) .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!