PrzeglÄ daj publikację - Biblioteka Cyfrowa Ośrodka Rozwoju Edukacji

► Wydawnictwo Laboratorium – Belgia frankofońska,
kompendium wiedzy przeznaczone dla uczniów,
którzy uczestniczyli w zajęciach edukacyjnych
oraz płyta CD z materiałami projektowymi dla
nauczycieli.
Opis przedsięwzięcia: Charakter działań:
1. Realizacja wystaw o charakterze historyczno-kulturowym:
▲
▲
Bruxelles. 1000 ans de rayonnement de la culture
française,
Walonia-Bruksela – piękno i harmonia – fotografia
Axela Louvrier – lektora języka francuskiego
CGRI z Instytutu Języków Romańskich
i Translatoryki Uniwersytetu Śląskiego,
2. Projekt edukacyjny dla dzieci i młodzieży.
3. Sobotnie prezentacje kultury Belgii frankofońskiej
w ramach Sobotnich spotkań muzealnych,
4. Koncert finałowy podsumowujący realizację projektu,
5. Wydawnictwo – Zeszyty Edukacyjne, płyta CD,
Realizacja projektu:
Opis zamkniętej części edukacyjnej projektu – przeznaczonej
dla szkół:
► projekt miał charakter gry dydaktyczno-strategicznej
opartej o udział w szeregu zajęć o różnym
charakterze i wymiarze edukacyjnym, w trakcie
której uczniowie zdobywali nie tylko wiedzę
w sposób konwencjonalny, ale czynnie uczestniczyli
w „strategii naukowego działania” zdobywając
punkty oraz gromadząc wskazówki w celu
rozwiązania „alchemicznej formuły”,
► projekt obejmował swoim zasięgiem wiedzę
z zakresu historii, etnografii, sztuki, muzyki oraz
języka i literatury,
► zajęcia zgrupowano w bloki tematyczne,
► projekt był realizowany w różnych punktach
miasta Żory (Muzeum Miejskie, Otwarta Pracownia
Plastyczna Miejskiego Ośrodka Kultury,
Urząd Miasta, Państwowa Szkoła Muzyczna) oraz
w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych
w Jastrzębiu Zdroju.
Zajęcia teoretyczne w blokach tematycznych:
1. Historia z brabanckiej koronki:
▲ Waleczni Galowie kontra Rzymianie,
▲ Bitwa złotych ostróg i co dalej,
▲ Niech żyje król – a jednak monarchia,
2. O etniczności słów kilka:
▲ Belgijska wędrówka,
▲ Walonowie a Flamandowie,
▲ Jedność w różnorodności, różnorodność w jedności,
3. Belgia – największe muzeum świata.
Warsztaty:
►
►
►
W pracowni Magritte’a – warsztaty plastyczne
(świat sztuki współczesnej i surrealistyczna wyobraźnia),
Komiks – na drodze do sztuki – warsztaty językowo-plastyczne,
W kręgu kodu kulturowego – warsztaty językowe,
Koncerty:
►
►
Muzyczna zagadka belgijska,
Koncert finałowy Monsieur Brel, vous permettez?
Opis otwartej części projektu – przeznaczonej dla osób
indywidualnych: Sobotnie prezentacje kulturalne to
spotkania z kinem, kuchnią i kulturą Belgii frankofońskiej.
W tej części uczestniczyli również uczniowie
gimnazjów biorących udział w grze dydaktycznej.
Program zawierał: kino belgijskie Uśpione dziecko,
Trio z Belville, Toto, le Héros, La vie en rose; spotkanie
autorskie z Axelem Louvrier w tle wystawy Walonia
– Bruksela – piękno i harmonia; koncerty Monsieur Brel,
vous permettez? i Muzyczna zagadka belgijska; wykłady:
z historii sztuki W pracowni Magritte’a – czyli, jak rodził
się surrealizm, Belgia – największe muzeum świata? i Na
tropach historii – Belgia, w tle wystawy Bruxelles. 1000
ans de rayonnement de la culture française.
Metody i środki: Projekt został zróżnicowany metodologicznie,
stosował bogatą skalę metod pracy,
z uwzględnieniem najnowszych technik pracy z uczniami,
wprowadzając różnorodne środki przekazu informacji,
wykorzystując język słowa, obrazu i dźwięku.
W trakcie zajęć były wykorzystywane:
►
►
►
►
►
literatura piękna i naukowa w różnej formie literackiej,
dokumentacja fotograficzna,
pokazy multimedialne,
fragmenty filmów dokumentalnych i fabularnych,
współczesne wiadomości prasowe i telewizyjne.
(październik 2007)
Konkurs European Language Label jest ogłaszany co roku. Zapraszamy do udziału.
www.ell.org.pl
85