FVJ5Y

glo xx, el sistema inmunitario es un mapa diseñado para servirde guía en el reconocimiento y en la confusión del yo ydel otro en la dialéctica de la biopolítica occidental, es decir,es un plan de acción para construir y mantener las fronterasde lo que se entiende por «el yo» y por «el otro» en el importanteterreno de lo normal y de lo patológico. El sistemainmunitario es un terreno históricamente específico en elque interactúan, con una intensidad quizás solamente igualadaen la biopolítica del sexo y de la reproducción, las siguientesfuerzas: la política global y local, la investigacióndirigida hacia la obtención del Premio Nobel, las produccionesculturales heteroglósicas, que van desde las prácticasdietéticas populares, la ciencia ficción feminista, la imagineríareligiosa y los juegos infantiles, a las técnicas fotográficasy la teoría estratégica militar; la práctica clínica médica;las estrategias inversoras de capital de riesgo, los avancescambiantes a nivel mundial en los negocios y en latecnología y las más profundas experiencias personales ycolectivas de encarnación, vulnerabilidad, poder y morta­Iidad/,2 Incluso sin tener muy en cuenta las cuestiones de conciencia y decultura, la enorme importancia del discurso inmunológico y de los artefactostiene muchos signos diagnósticos: (1) el primer premio Nobel demedicina en 190I fue otorgado a causa de un descubrimiento original,el uso de la toxina antidiftérica. Con muchos premios intercalados, elrittno de los premios Nobel en imnunología desde 1970 es impresionantey cubre los trabajos sobre la generación de la diversidad de los anticuerpos,del sistema de histocompatibilidad, de los anticuerpos monoclónicosy de los hibridomas, de la red de hipótesis de la inmunorregulacióny del desarrollo del sistema de radioinmunoensayo. (2) Losproductos y los procesos de la inmunología forman parte de prácticasindustriales médicas, farmacéuticas y de otro orden, pasadas y presentes.Esta situación queda ejemplificada por los anticuerpos monoclónicos,que pueden ser utilizados corno herramientas muy específicas paraidentificar, aislar y manipular a los componentes de la producción a escalamolecular y luego pasar a una escala industrial con increíble especificidady pureza, en un amplio espectro de empresas, que se ocupan delas tecnologías para añadir sabor a los productos alimenticios, del diseñoy de la manufactura de productos químicos industriales o de la distri-350El sistema inmunitario es tanto un objeto icónico míticoen la cultura de la alta tecnologia como un sujeto de investigacióny de práctica médica de primera importancia. Mito,laboratorio y clinica están íntimamente entrelazados. Estabución de sistemas en quimioterapia (Véase la figura sobre «aplicacionesde anticuerpos monoclónicos en imnunología y en dísciplinas afines»,Nicholas, 1985, pág. 12). Los Research Briefings de 1983 delOffice of Science and Technology Policy federal y de otros varios departamentosy agencias identificaron a la imnunología, junto con la inteligenciaartificial y con la ciencia cognitiva, con las ciencias del suelo,con el diseño y con la manufactura de ordenadores y con los campos dela química, como terrenos de investigación que «probablemente produjeranlos mayores dividendos científicos como resultado del incrementode la inversión federal» (Committee on Science, Engineering, and PublicPolicy, 1983). No se espera que los dividendos en tales terrenos seansimplemente «científicos». «En estos términos, lo que más promete es,sin duda alguna, la tecnologia del hibridoma y su subproducto principal,el anticuerpo monoclónicos (Nicholas, 1985, Prefacio). (3) El campo dela inmunología es en sí mismo una industria de crecimiento internacional.El primer congreso internacional de imnunología tuvo lugar enWashington, DC, en 1971, Y a él asistieron los mejores investigadoresdel mundo en la materia, unos 3500 de 45 paises. Más de 8000 asistieronal cuarto en 1980 (Klein, 1982, pág. 623). El número de revistas sobrela materia ha ido aumentando desde 1970 desde unas doce a más deochenta en 1984. El total de libros y monografias subieron de 1000en 1980. Las caracteristicas colaboraciones de la nueva biotecnologíaentre la industria y la universidad impregnan el mundo de la inmunologíay de la biologia molecular, con la que se entrecruza a menudo, comosucede, por ejemplo, con el Babel Institute for Immunology, enteramentefmanciado por Hoffman-LaRoche, pero que goza de todos los beneficiosde la práctica académica, incluida la libertad editorial. La InternationalUnion of Immunological Societies empezó en 1969 con diez sociedadesnacionales y aumentó a treinta y tres en 1984 (Nicholas, 1985).La inmunología estará en años futuros en el centro de la desigualdadbiotecnológica global y de las luchas por las «transferencias de tecnologiro>.Su importancia se acerca a la de la tecnología de la información enlas ciencias politicas globales. (4) Las maneras de escribir sobre el sistemaimnunitario son también maneras de determinar qué enfermedades-y qué interpretacíones de ellas- prevalecerán en los tribunales,en los hospitales, en las agencias internacionales de financiación, enlas políticas nacionales y en los tratamientos de los veteranos de guerray de las poblaciones civiles, etc. Véanse, por ejemplo, los esfuerzosde los grupos de oposición, corno los sindicatos o las asociaciones351