23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

02<br />

020<br />

40<br />

Sustitución <strong>de</strong> manguitos <strong>de</strong> inyectores en<br />

culata usando JDG981<br />

Retiro <strong>de</strong>l manguito <strong>de</strong>l inyector<br />

Culata y válvulas<br />

NOTA: Es necesario retirar la culata para po<strong>de</strong>r sustituir<br />

el manguito <strong>de</strong> los inyectores electrónicos usando<br />

el juego <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> manguitos <strong>de</strong><br />

inyectores JDG981. Para sustituir el manguito <strong>de</strong><br />

los inyectores electrónicos con la culata instalada<br />

consultar SUSTITUCION DE MANGUITOS DE<br />

INYECTORES EN CULATA USANDO JDG1184,<br />

más a<strong>de</strong>lante en este grupo.<br />

IMPORTANTE: Siempre que se sustituya un inyector<br />

electrónico, <strong>de</strong>be sustituirse también<br />

el manguito en la culata.<br />

El recalcador JDG981-2 ha quedado<br />

obsoleto. Desechar esta herramienta y<br />

en su lugar usar la varilla <strong>de</strong><br />

recalcador JDG1184-2-1 y el adaptador<br />

8132.<br />

1. Quitar la culata <strong>de</strong>l motor. (Ver RETIRO DE LA<br />

CULATA, previamente en este grupo.)<br />

2. Retirar las válvulas <strong>de</strong> la culata. (Ver RETIRO DEL<br />

CONJUNTO DE VALVULAS, previamente en este<br />

grupo.)<br />

3. Empleando un bloque <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra (B) <strong>de</strong> 51 por 102<br />

mm (2.0 por 4.0 in.) y una longitud <strong>de</strong> al menos 914.4<br />

mm (36.0 in.), colocar la culata sobre su costado, con<br />

la superficie <strong>de</strong> montaje <strong>de</strong>l múltiple <strong>de</strong> admisión<br />

apoyada en el bloque <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />

4. Quitar el manguito <strong>de</strong>l inyector por el lado <strong>de</strong> la cara<br />

<strong>de</strong> combustión <strong>de</strong> la culata usando el punzón<br />

MAY-25010 (A) <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> manguitos<br />

<strong>de</strong> inyectores JDG981 y un martillo.<br />

5. Sacar la guarnición cuadrada <strong>de</strong> la cavidad <strong>de</strong>l<br />

manguito <strong>de</strong>l inyector. Limpiar a fondo la cavidad <strong>de</strong>l<br />

manguito e inspeccionar la zona <strong>de</strong> asiento <strong>de</strong> la<br />

punta <strong>de</strong>l manguito en busca <strong>de</strong> daños.<br />

Retiro <strong>de</strong>l manguito <strong>de</strong>l inyector<br />

A—Punzón MAY-25010<br />

B—Bloque <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

RG8151 –UN–05DEC97<br />

RG,RG34710,92 –63–28NOV00–1/6<br />

CTM101 (06APR04) 02-020-40 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!