Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

02
070
4
IMPORTANTE: En motores con poleas fijas,
comprobar que el perno inferior
derecho (3 en el diagrama de esta
página) de la cubierta de acceso está
instalado en la cubierta de acceso del
engranaje del árbol de levas antes de
colocar a presión la polea (A en la
figura de la página anterior). De lo
contrario, la polea estorbará la
instalación de este perno.
Sistema de enfriamiento
8. Aplicar aceite de motor limpio al D.I. del cubo/polea del
ventilador (A, en la figura de la página anterior).
Apoyar el extremo del eje a través del agujero del
tapón de tubería de la caja del cojinete. Con un
impulsor que actúe sobre el borde exterior acabado del
cubo, empujar éste para montarlo en el otro extremo
del eje hasta ajustarlo contra el reborde. No martillar el
cubo del ventilador para montarlo en el eje.
9. Instalar la arandela y el perno. Apretar el perno al
valor especificado.
Valor especificado
Cubo del mando del ventilador al
eje—Par de apriete ....................................................... 115 N•m (85 lb-ft)
En motores con poleas dobles, apretar los pernos entre
las poleas a los valores especificados siguientes.
Valor especificado
Pernos de polea a polea del
ventilador—Par de apriete............................................... 61 N•m (45 lb-ft)
10. En los conjuntos de mando fijo y de mando ajustable
(más reciente) de ventilador, el tapón (I en la figura
de la página anterior) debe instalarse a ras o
ligeramente debajo de la superficie trasera de la
cubierta de acceso del engranaje del árbol de levas.
11. En los conjuntos de mando de ventilador ajustable,
aplicar pasta selladora de tubos LOCTITE ® 592 con
TEFLON ® (TY9480) a las roscas del tapón de tubería
(H, en la figura de la página anterior). Instalar y
apretar el tapón en la caja del cojinete.
12. Instalar en el motor el conjunto del mando ajustable
del ventilador y apretar los pernos al valor
especificado.
Cubierta de acceso de engranaje del árbol de levas
LOCTITE es una marca registrada de Loctite Corp.
TEFLON es una marca registrada de Du Pont Co.
Continúa enlapág. siguiente
RG,RG34710,224 –63–17SEP02–4/5
CTM101 (06APR04) 02-070-4 Motores diesel POWERTECH de 10.5 l y 12.5 l
041904
PN=294
RG8811 –UN–20MAY98