23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Índice<br />

Página Página<br />

Inspección <strong>de</strong>l cigüeñal.................02-040-20 Grupo 060—Sistema <strong>de</strong> lubricación<br />

Medición <strong>de</strong>l D.I. <strong>de</strong> los cojinetes <strong>de</strong> Conjunto <strong>de</strong> filtro y caja <strong>de</strong>l acondicionador<br />

bancada armados y <strong>de</strong>l D.E. <strong>de</strong> los <strong>de</strong> aceite ...........................02-060-1 02<br />

muñones <strong>de</strong>l cigüeñal................02-040-22 Retiro <strong>de</strong> filtro <strong>de</strong> aceite y caja <strong>de</strong><br />

Medición <strong>de</strong>l D.I. <strong>de</strong> tapas <strong>de</strong> cojinetes <strong>de</strong> válvulas/cubierta <strong>de</strong>l enfriador <strong>de</strong> aceite<br />

bancada armados (sin cojinetes) ........02-040-23 y caja <strong>de</strong> válvulas ....................02-060-2<br />

Pautas para la rectificación <strong>de</strong>l cigüeñal....02-040-24 Inspección y sustitución <strong>de</strong> adaptador <strong>de</strong><br />

Especificaciones <strong>de</strong> rectificación <strong>de</strong>l filtro <strong>de</strong> aceite .......................02-060-2<br />

cigüeñal...........................02-040-25 Retiro, inspección e instalación <strong>de</strong>la<br />

Sustitución <strong>de</strong> engranaje impulsor <strong>de</strong>l válvula reguladora <strong>de</strong> presión <strong>de</strong> aceite. ...02-060-3<br />

cigüeñal...........................02-040-26 Retiro, inspección e instalación <strong>de</strong>válvulas<br />

Inspección <strong>de</strong> cojinetes <strong>de</strong> empuje ........02-040-27 <strong>de</strong>rivadoras <strong>de</strong>l enfriador <strong>de</strong> aceite y <strong>de</strong>l<br />

Especificaciones <strong>de</strong> cojinetes <strong>de</strong> empuje filtro <strong>de</strong> aceite .......................02-060-4<br />

nuevos. ...........................02-040-28 Retiro, inspección e instalación <strong>de</strong>válvula<br />

Instalación <strong>de</strong> los insertos <strong>de</strong> los cojinetes <strong>de</strong> alivio <strong>de</strong> presión <strong>de</strong> aceite (en su<br />

<strong>de</strong> bancada en el bloque ..............02-040-29 caso) ..............................02-060-5<br />

Instalación <strong>de</strong>l cigüeñal.................02-040-30 Retiro, limpieza e inspección <strong>de</strong>l enfriador<br />

Instalación <strong>de</strong> caja <strong>de</strong> sello trasero <strong>de</strong> aceite<br />

<strong>de</strong>l cigüeñal........................02-040-32<br />

Instalación <strong>de</strong> sello <strong>de</strong> aceite trasero y<br />

manguito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong>l cigüeñal......02-040-33<br />

Instalación <strong>de</strong> la cubierta <strong>de</strong> los engranajes<br />

<strong>de</strong> distribución ......................02-040-34<br />

Instalación <strong>de</strong>l amortiguador <strong>de</strong><br />

vibraciones y sello <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong>lantero <strong>de</strong>l<br />

cigüeñal...........................02-040-40<br />

Armado final .........................02-040-44<br />

<strong>de</strong> aceite <strong>de</strong>l motor ...................02-060-6<br />

Instalación <strong>de</strong> conjunto <strong>de</strong> enfriador <strong>de</strong><br />

aceite/caja <strong>de</strong> válvulas <strong>de</strong> filtro <strong>de</strong> aceite o<br />

conjunto <strong>de</strong> cubierta <strong>de</strong> enfriador <strong>de</strong><br />

aceite/caja <strong>de</strong> válvulas. ................02-060-8<br />

Retiro <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong>l motor ......02-060-10<br />

Limpieza e inspección <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> aceite y<br />

engranaje impulsor ..................02-060-11<br />

Instalación <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong>l motor . . .02-060-12<br />

Retiro <strong>de</strong>l cárter <strong>de</strong>l motor. ..............02-060-14<br />

Grupo 050—Arbol <strong>de</strong> levas y engranajes <strong>de</strong><br />

distribución<br />

Secuencia <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> cubierta <strong>de</strong><br />

Retiro e instalación <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> aspiración<br />

<strong>de</strong> aceite ..........................02-060-15<br />

Instalación <strong>de</strong>l cárter <strong>de</strong>l motor ...........02-060-16<br />

acceso a engranaje <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas. ....02-050-1<br />

Revisión y ajuste <strong>de</strong> sincronización entre<br />

árbol <strong>de</strong> levas y cigüeñal...............02-050-2<br />

Ajuste <strong>de</strong>l juego entre dientes <strong>de</strong><br />

engranajes <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong>lanteros .....02-050-5<br />

Retiro e instalación <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas. .....02-050-11<br />

Sustitución <strong>de</strong> pasador impulsor <strong>de</strong><br />

bomba <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> combustible. ....02-050-20<br />

Inspección visual <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas y<br />

Grupo 070—Sistema <strong>de</strong> enfriamiento<br />

Sustitución <strong>de</strong> cojinetes en conjunto <strong>de</strong><br />

mando <strong>de</strong>l ventilador ..................02-070-1<br />

Inspección y revisión <strong>de</strong> tensión <strong>de</strong><br />

resortes <strong>de</strong>l tensor <strong>de</strong> correas ...........02-070-5<br />

Sustitución <strong>de</strong> tensor <strong>de</strong> correas ...........02-070-7<br />

Retiro <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> refrigerante ...........02-070-8<br />

Limpieza e inspección <strong>de</strong>los<br />

seguidores <strong>de</strong> rodillo .................02-050-21 componentes <strong>de</strong> la bomba <strong>de</strong><br />

Inspección y medición <strong>de</strong> D.I. <strong>de</strong> bujes y<br />

refrigerante .........................02-070-9<br />

D.E. <strong>de</strong> muñones <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas .....02-050-22 Instalación <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> refrigerante ......02-070-10<br />

Medición <strong>de</strong> altura <strong>de</strong> elevación <strong>de</strong>lóbulo<br />

Retiro <strong>de</strong> termostatos ..................02-070-11<br />

<strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas ...................02-050-22 Instalación <strong>de</strong> termostatos. ..............02-070-12<br />

Inspección <strong>de</strong>lóbulo <strong>de</strong> sensor <strong>de</strong><br />

Prueba <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong><br />

posición <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas ............02-050-23 termostatos ........................02-070-13<br />

Sustitución <strong>de</strong> bujes <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas .....02-050-24 Retiro e instalación <strong>de</strong> caja <strong>de</strong><br />

Conjunto <strong>de</strong> mando auxiliar SAE “A”<br />

termostatos ........................02-070-14<br />

(<strong>de</strong>lantero) y SAE “B” (trasero) .........02-050-29<br />

Retiro e instalación <strong>de</strong>l calefactor <strong>de</strong><br />

Mando auxiliar trasero SAE “B”. ..........02-050-30 refrigerante—Si lo tiene ...............02-070-15<br />

Alineación <strong>de</strong> adaptador <strong>de</strong> mando<br />

auxiliar <strong>de</strong>lantero SAE “A” .............02-050-31 Continúa enlapág. siguiente<br />

CTM101 (06APR04) 02-3 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!