23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

02<br />

020<br />

24<br />

Retiro <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> válvulas<br />

Culata y válvulas<br />

NOTA: Es posible usar un imán pequeño para facilitar la<br />

extracción <strong>de</strong> los retenedores (D) <strong>de</strong> las válvulas.<br />

1. Colocar la culata sobre una superficie limpia y plana<br />

con la cara <strong>de</strong> combustión hacia abajo.<br />

2. Usar la herramienta JDG982 (A) para comprimir los<br />

resortes <strong>de</strong> válvulas lo suficiente para po<strong>de</strong>r sacar los<br />

retenedores como se muestra.<br />

3. Quitar la tensión <strong>de</strong>l resorte y sacar el girador (C) y el<br />

resorte (B) <strong>de</strong> la válvula.<br />

4. Quitar los sellos (E) <strong>de</strong> vástago <strong>de</strong> válvula <strong>de</strong> la torre<br />

<strong>de</strong> guía <strong>de</strong>válvula.<br />

5. Colocar la culata sobre el lado <strong>de</strong> la toma <strong>de</strong> aire<br />

usando un bloque <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> 1016 x 51 x 102 mm<br />

(40 x 2.0 x 4.0 in.).<br />

6. Retirar las válvulas e i<strong>de</strong>ntificarlas para po<strong>de</strong>r volver a<br />

colocarlas en la misma posición.<br />

A—Compresor <strong>de</strong> resortes <strong>de</strong> válvula JDG982<br />

B—Resortes <strong>de</strong> válvula<br />

C—Giradores <strong>de</strong> válvula<br />

D—Retenedores <strong>de</strong> válvulas<br />

E—Sellos <strong>de</strong> vástagos <strong>de</strong> válvula<br />

Retiro <strong>de</strong> resortes <strong>de</strong> válvula<br />

Retiro <strong>de</strong> sellos <strong>de</strong> vástagos <strong>de</strong> válvula<br />

RG8305 –UN–06DEC97<br />

RG8306B –UN–06DEC97<br />

RG,RG34710,75 –63–30SEP97–1/1<br />

CTM101 (06APR04) 02-020-24 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!