23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

02<br />

040<br />

20<br />

ATENCION: El cigüeñal es muy pesado.<br />

Planificar el procedimiento <strong>de</strong> manejo para<br />

evitar lesiones.<br />

9. Fijar una tira <strong>de</strong> levante al cigüeñal. Proteger los<br />

muñones fresados contra los daños usando toallas <strong>de</strong><br />

taller limpias.<br />

10. Usando el equipo <strong>de</strong> levante a<strong>de</strong>cuado, levantar el<br />

cigüeñal cuidadosamente para sacarlo <strong>de</strong>l bloque <strong>de</strong><br />

cilindros.<br />

Cigüeñal, cojinetes <strong>de</strong> bancada y volante<br />

11. Limpiar el cigüeñal, y especialmente los conductos <strong>de</strong><br />

aceite, con solvente y aire comprimido.<br />

12. Poner el cigüeñal en bloques "V" limpios para<br />

inspeccionarlo.<br />

Inspección <strong>de</strong>l cigüeñal<br />

NOTA: Si durante el <strong>de</strong>sarmado se <strong>de</strong>scubren daños<br />

en el amortiguador <strong>de</strong>l cigüeñal, se<br />

recomienda someter el cigüeñal a una prueba<br />

con método magnaflux. Esto se hace para<br />

verificar si tiene grietas o fisuras<br />

microscópicas. (Ver INSPECCION DEL<br />

AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES DEL<br />

CIGÜEÑAL, previamente en este grupo.)<br />

1. Limpiar el cigüeñal a fondo. Quitar las<br />

obstrucciones <strong>de</strong> todos los conductos <strong>de</strong> aceite.<br />

2. Inspeccionar el cigüeñal en busca <strong>de</strong> señas <strong>de</strong><br />

esfuerzos <strong>de</strong> carga, grietas o rasguños en los<br />

muñones. También revisar si los muñones tienen<br />

señas <strong>de</strong> calentamiento excesivo o <strong>de</strong>coloración. Si<br />

alguna <strong>de</strong> estas condiciones existe, sustituir el<br />

cigüeñal puesto que su termotratamiento<br />

probablemente ha quedado <strong>de</strong>struido.<br />

3. Inspeccionar el engranaje (<strong>de</strong>lantero) <strong>de</strong>l cigüeñal y<br />

la rueda <strong>de</strong> distribución en busca <strong>de</strong> grietas,<br />

dientes rotos y <strong>de</strong>sgaste excesivo. Inspeccionar el<br />

chavetero y el pasador <strong>de</strong> alineación en busca <strong>de</strong><br />

daños y para comprobar la alineación correcta <strong>de</strong><br />

la brida. Sustituir el (los) engranaje(s) según sea<br />

Retiro <strong>de</strong>l cigüeñal <strong>de</strong>l bloque<br />

RG8200 –UN–21MAY98<br />

RG,RG34710,164 –63–13AUG99–2/2<br />

necesario. (Ver SUSTITUCION DEL ENGRANAJE<br />

IMPULSOR DEL CIGÜEÑAL, más a<strong>de</strong>lante en este<br />

grupo.)<br />

4. Inspeccionar si el chavetero está agrietado o<br />

<strong>de</strong>sgastado. Reemplazar el cigüeñal según sea<br />

necesario.<br />

5. Inspeccionar cuidadosamente la brida trasera <strong>de</strong>l<br />

cigüeñal en la zona <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>l<br />

manguito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong>l sello <strong>de</strong> aceite en busca<br />

<strong>de</strong> asperezas o acanaladuras. Las imperfecciones<br />

en esta zona causarán fugas <strong>de</strong> aceite. Los<br />

rebor<strong>de</strong>s pequeños pue<strong>de</strong>n quitarse con tela <strong>de</strong><br />

esmeril o arpillera.<br />

6. Revisar si los muñones tienen señas <strong>de</strong><br />

calentamiento excesivo o <strong>de</strong>coloración. Si alguna<br />

<strong>de</strong> estas condiciones existe, sustituir el cigüeñal<br />

puesto que su termotratamiento probablemente ha<br />

quedado <strong>de</strong>struido.<br />

IMPORTANTE: ES NECESARIO sustituir el<br />

amortiguador <strong>de</strong> vibraciones<br />

cuando se sustituye el cigüeñal.<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

RG,RG34710,165 –63–13AUG99–1/2<br />

CTM101 (06APR04) 02-040-20 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=216

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!