23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06<br />

200<br />

16<br />

Especificaciones para el árbol <strong>de</strong> levas y<br />

tren <strong>de</strong> engranajes <strong>de</strong> distribución (Grupo<br />

050)<br />

Especificaciones <strong>de</strong> reparación y generales para OEM<br />

Pieza Medida Valor especificado<br />

Junta <strong>de</strong> placa retenedora <strong>de</strong>l Apriete inicial 100 N•m (74 lb-ft)<br />

engranaje al árbol <strong>de</strong> levas Segundo apriete 150 N•m (110 lb-ft)<br />

Apriete final 150 N•m (110 lb-ft)<br />

Engranaje <strong>de</strong>l árbol levas al Juego entre dientes 0.13 mm (0.005 in.)<br />

engranaje intermedio superior<br />

Engranaje <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> aceite al Juego entre dientes 0.25 mm (0.010 in.)<br />

engranaje intermedio superior<br />

Pista exterior <strong>de</strong>l cojinete <strong>de</strong>l Par <strong>de</strong> apriete 85 N•m (63 lb-ft)<br />

engranaje intermedio superior al<br />

bloque<br />

Pernos <strong>de</strong> la placa <strong>de</strong> empuje <strong>de</strong>l Apriete inicial 35 N•m (26 lb-ft)<br />

engranaje intermedio superior<br />

Pernos <strong>de</strong> la placa <strong>de</strong> empuje <strong>de</strong>l Apriete final 35 N•m (26 lb-ft)<br />

engranaje intermedio superior<br />

Tornillo <strong>de</strong> fijación <strong>de</strong> acoplador <strong>de</strong> Par <strong>de</strong> apriete 4 N•m (3 lb-ft)<br />

árbol <strong>de</strong> levas y mando <strong>de</strong> bomba<br />

<strong>de</strong> suministro<br />

Bomba <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> combustible Par <strong>de</strong> apriete 50 N•m (37 lb-ft)<br />

a culata<br />

Anillo <strong>de</strong> empuje <strong>de</strong> árbol <strong>de</strong> levas a Par <strong>de</strong> apriete 35 N•m (26 lb-ft)<br />

culata<br />

Sensor <strong>de</strong> posición <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> Par <strong>de</strong> apriete 14 N•m (10 lb-ft)<br />

levas<br />

Muñón <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas D.E. 101.987— 102.013 mm (4.0152 —<br />

4.0162 in.)<br />

Buje <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas D.I. 102.091— 102.167 mm (4.0193 —<br />

4.0223 in.)<br />

Muñón <strong>de</strong>árbol <strong>de</strong> levas a buje Espacio libre para aceite 0.078— 0.180 mm (0.0031 — 0.0071<br />

in.)<br />

Buje <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas Cavidad en culata 105.987— 106.013 mm (4.1727 —<br />

4.1737 in.)<br />

Lóbulo <strong>de</strong> árbol <strong>de</strong> levas:<br />

Lóbulo <strong>de</strong> admisión Elevación 8.73— 8.99 mm (0.343 — 0.353 in.)<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

OUO1004,0000BD7 –63–02NOV00–1/2<br />

CTM101 (06APR04) 06-200-16 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=432

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!