23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Culata y válvulas<br />

ATENCION: Un segundo conjunto <strong>de</strong> pasadores<br />

ha sido agregado a la herramienta JDG970A.<br />

Para los motores 6125 Tier II (número <strong>de</strong> serie<br />

<strong>de</strong> motor 030000—), los agujeros para los<br />

pasadores en el eje <strong>de</strong> balancines son más<br />

pequeños. Los nuevos pasadores tienen un eje<br />

<strong>de</strong> diámetro menor y están marcados<br />

“JDG1847”. Para manipular el conjunto <strong>de</strong> eje<br />

<strong>de</strong> balancines con seguridad, VERIFICAR el<br />

número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong>l motor y usar los pasadores<br />

correctos para este motor.<br />

8. Oprimir los pasadores accionadores (<strong>de</strong> bola) e<br />

instalar el soporte <strong>de</strong> levante JDG970A (B) en los<br />

agujeros para perno <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong> balancines como se<br />

muestra. Volver a colocar los pasadores para asentar<br />

las bolas <strong>de</strong> bloqueo.<br />

9. Quitar los conjuntos <strong>de</strong> ejes <strong>de</strong> balancines <strong>de</strong>lantero y<br />

trasero usando el soporte <strong>de</strong> levante JDG970A.<br />

10. Botar los pernos <strong>de</strong> las pinzas sujetadoras <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong><br />

balancines.<br />

RG,RG34710,64 –63–21DEC00–2/2<br />

CTM101 (06APR04) 02-020-11 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=83<br />

02<br />

020<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!