23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inspección <strong>de</strong> pasador <strong>de</strong> pistón y cavidad<br />

<strong>de</strong>l pasador en el pistón<br />

NOTA: El pasador <strong>de</strong>l pistón <strong>de</strong>be estar en buenas<br />

condiciones y su <strong>de</strong>sgaste no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r las<br />

especificaciones indicadas más abajo.<br />

1. Sumergir el pasador <strong>de</strong>l pistón en aceite motor limpio.<br />

NOTA: En motores 6125, armar la corona y la faldilla <strong>de</strong>l<br />

pistón.<br />

2. Insertar el pasador (A) en el pistón.<br />

Bloque <strong>de</strong> cilindros, camisas, pistones y bielas<br />

El pasador <strong>de</strong>be atravesar el pistón aplicando sólo una<br />

presión leve con el <strong>de</strong>do pulgar.<br />

3. Comprobar el ahusamiento <strong>de</strong> la cavidad para pasador<br />

<strong>de</strong>l pistón insertando el pasador <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ambos lados.<br />

Si el pasador entra libremente, pero se atora en el<br />

centro, la cavidad pue<strong>de</strong> estar ahusada (B).<br />

4. Insertar el pasador en el pistón para comprobar la<br />

alineación <strong>de</strong> la cavidad. El pasador no <strong>de</strong>be hacer<br />

“clic” ni <strong>de</strong>be requerir mucha fuerza para meterlo en el<br />

lado opuesto (C).<br />

5. Medir las dimensiones <strong>de</strong>l pasador y <strong>de</strong> la cavidad <strong>de</strong>l<br />

pistón y compararlas con los valores especificados. Si<br />

alguna no cumple con las especificaciones, sustituir el<br />

pasador, el pistón y la camisa.<br />

Valor especificado<br />

Pasador <strong>de</strong> pistón—D.E. ........................ 50.772— 50.787 mm (1.9989 —<br />

1.9995 in.)<br />

Cavidad <strong>de</strong>l pasador <strong>de</strong> pistón en<br />

el pistón (6105)—D.I. ............................. 50.795— 50.805 mm (1.9998 —<br />

2.0002 in.)<br />

Buje <strong>de</strong> faldilla <strong>de</strong> pistón<br />

(6125)—D.I. ............................................ 50.798— 50.808 mm (1.9999 —<br />

2.0003 in.)<br />

Buje <strong>de</strong> corona <strong>de</strong> pistón<br />

(6125)—D.I. ............................................ 50.810— 50.825 mm (2.0004 —<br />

2.0010 in.)<br />

Instalación <strong>de</strong>l pasador <strong>de</strong> pistón<br />

Inspección <strong>de</strong> cavidad <strong>de</strong>l pasador <strong>de</strong> pistón<br />

A—Pasador<br />

B—Cavidad ahusada<br />

C—Lado opuesto <strong>de</strong> la cavidad<br />

RG5231 –UN–05DEC97<br />

RG4984 –UN–05DEC97<br />

RG,RG34710,118 –63–13AUG99–1/1<br />

CTM101 (06APR04) 02-030-25 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=165<br />

02<br />

030<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!