23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

06<br />

200<br />

12<br />

Especificaciones <strong>de</strong> reparación y generales para OEM<br />

Pieza Medida Valor especificado<br />

Brida <strong>de</strong> camisa <strong>de</strong> cilindro Espesor 9.525— 9.575 mm (0.3750 — 0.3770<br />

in.)<br />

Cojinetes <strong>de</strong> bancada y <strong>de</strong> empuje D.I. armado sin cojinetes 133.097— 133.123 mm (5.2400 —<br />

5.2410 in.)<br />

Ancho <strong>de</strong> superficie <strong>de</strong> cojinetes <strong>de</strong> 37.77— 38.03 mm (1.487 — 1.497<br />

bancada in.)<br />

Ancho <strong>de</strong> superficie <strong>de</strong> cojinete <strong>de</strong> 37.51— 38.29 mm (1.476 — 1.507<br />

empuje (N° 5 <strong>de</strong> bancada) in.)<br />

Ancho total <strong>de</strong> tapa <strong>de</strong> cojinete <strong>de</strong> 43.25— 43.75 mm (1.703 — 1.722<br />

empuje in.)<br />

Acabado <strong>de</strong> superficie superior <strong>de</strong>l Acabado <strong>de</strong> superficie (fresado <strong>de</strong> 3.2 micrometros (125 micro-in.)<br />

bloque superficie solamente):<br />

Altura máx. <strong>de</strong> sinuosidad 0.008 micrometros (0.0002 micro-in.)<br />

Profundidad máx. <strong>de</strong> sinuosidad 2.0 micrometros (79 micro-in.)<br />

Centro <strong>de</strong> cavidad <strong>de</strong> cojinete a Distancia mínima 429.92— 430.07 mm (16.926 —<br />

parte superior <strong>de</strong> bloque 16.932 in.)<br />

Cavidad <strong>de</strong>l bloque <strong>de</strong> cilindros para<br />

asentar la camisa<br />

Agujero contrataladrado <strong>de</strong> brida D.I. 153.57— 153.77 mm (6.046 — 6.054<br />

<strong>de</strong> camisa in.)<br />

Cavidad superior <strong>de</strong>l bloque para D.I. 145.845— 145.895 mm (5.7419 —<br />

asentar la camisa 5.7439 in.)<br />

Cavidad inferior <strong>de</strong>l bloque para D.I. 140.465— 140.515 mm (5.5301 —<br />

asentar la camisa 5.5321 in.)<br />

Proyección <strong>de</strong> las camisas <strong>de</strong> Altura sobre bloque 0.030— 0.117 mm (0.0012 — 0.0046<br />

cilindro in.)<br />

Suplementos disponibles <strong>de</strong> camisa Espesor 0.05 mm (0.002 in.)<br />

<strong>de</strong> cilindro Espesor 0.10 mm (0.004 in.)<br />

Pistón (motores antiguos) Proyección sobre plataforma <strong>de</strong>l 0.229— 0.787 mm (0.009 — 0.031<br />

bloque in.)<br />

Pistón (RE505901) (motores Proyección sobre plataforma <strong>de</strong>l 0.079— 0.637 mm (0.003 — 0.025<br />

recientes <strong>de</strong> <strong>12.5</strong> litros) bloque in.)<br />

Pernos <strong>de</strong> surtidores <strong>de</strong> pistón Par <strong>de</strong> apriete 15 N•m (11 lb-ft)<br />

Tapón <strong>de</strong> conducto <strong>de</strong> aceite Par <strong>de</strong> apriete 20 N•m (15 lb-ft)<br />

Tapón <strong>de</strong> expansión (<strong>de</strong>lantero) <strong>de</strong> Profundidad, instalado A ras—1.5 mm (0.059 in.) por <strong>de</strong>bajo<br />

conducto principal <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> la superficie<br />

OUO1004,0000BCF –63–02NOV00–4/4<br />

CTM101 (06APR04) 06-200-12 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=428

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!