23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Culata y válvulas<br />

Sustitución <strong>de</strong> manguitos <strong>de</strong> inyectores en la<br />

culata usando JDG1184<br />

Retiro <strong>de</strong>l manguito <strong>de</strong>l inyector<br />

NOTA: El manguito <strong>de</strong> los inyectores electrónicos pue<strong>de</strong><br />

retirarse <strong>de</strong> la culata con ésta instalada o retirada<br />

<strong>de</strong>l motor, usando el juego <strong>de</strong> sustitución <strong>de</strong><br />

manguitos JDG1184.<br />

IMPORTANTE: Siempre que se sustituya un inyector<br />

electrónico, <strong>de</strong>be sustituirse también<br />

el manguito en la culata.<br />

ATENCION: NO vaciar el refrigerante <strong>de</strong>l motor<br />

hasta que la temperatura <strong>de</strong>l mismo sea menor<br />

que la <strong>de</strong> funcionamiento. Siempre soltar la<br />

válvula <strong>de</strong> vaciado <strong>de</strong> refrigerante (A)<br />

lentamente para aliviar la presión.<br />

1. Conectar una manguera larga a la válvula <strong>de</strong> vaciado<br />

(A). Vaciar el refrigerante en un recipiente limpio hasta<br />

que que<strong>de</strong> un nivel situado por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la culata.<br />

A—Válvula <strong>de</strong> vaciado <strong>de</strong>l refrigerante<br />

Mantenimiento seguro <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> enfriamiento<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

Vaciado <strong>de</strong>l refrigerante<br />

RG8708A –UN–21JUL99<br />

TS281 –UN–23AUG88<br />

DPSG,OUO1004,929 –63–16JUL99–1/15<br />

CTM101 (06APR04) 02-020-45 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=117<br />

02<br />

020<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!