23.12.2012 Views

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

Motores diesel de 10.5 l y 12.5 l Motor ba´sico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

06<br />

200<br />

20<br />

Especificaciones <strong>de</strong> reparación y generales para OEM<br />

Especificaciones <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> enfriamiento<br />

(Grupo 070)<br />

Pieza Medida Valor especificado<br />

Mando <strong>de</strong> ventilador para servicio D.I. <strong>de</strong> la caja 71.999— 72.025 mm (2.8346 —<br />

severo 2.8356 in.)<br />

DE <strong>de</strong>l eje 35.001— 35.017 mm (1.3780 —<br />

1.3786 in.)<br />

D.I. <strong>de</strong> cojinete 34.987— 35.013 mm (1.3774 —<br />

1.3785 in.)<br />

DE <strong>de</strong> cojinete 71.987— 72.013 mm (2.8341 —<br />

2.8351 in.)<br />

Eje impulsor <strong>de</strong>l ventilador Juego axial 0.10 mm (0.004 in.)<br />

Cubo <strong>de</strong>l mando <strong>de</strong>l ventilador al eje Par <strong>de</strong> apriete 75 N•m (56 lb-ft)<br />

Pernos <strong>de</strong> polea a polea <strong>de</strong>l Par <strong>de</strong> apriete 61 N•m (45 lb-ft)<br />

ventilador<br />

Pernos <strong>de</strong>l mando ajustable <strong>de</strong>l Par <strong>de</strong> apriete 90 N•m (66 lb-ft)<br />

ventilador a la cubierta <strong>de</strong> acceso <strong>de</strong><br />

engranaje <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas<br />

Resorte inferior <strong>de</strong>l tensor <strong>de</strong> correa Tensión 81—99 N•m (60—73 lb-ft)<br />

Resorte superior <strong>de</strong>l tensor <strong>de</strong> Tensión 18—23 N•m (13—17 lb-ft)<br />

correa<br />

Perno <strong>de</strong> rebor<strong>de</strong> o perno <strong>de</strong> cabeza Par <strong>de</strong> apriete 50 N•m (37 lb-ft)<br />

embridada <strong>de</strong>l tensor <strong>de</strong> correa<br />

Polea tensora <strong>de</strong> correa <strong>de</strong>l Par <strong>de</strong> apriete 68 N•m (50 lb-ft)<br />

ventilador<br />

Abraza<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> caja <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> Par <strong>de</strong> apriete 10 N•m (7.5 lb-ft)<br />

refrigerante a cubierta<br />

Pernos <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> refrigerante a Par <strong>de</strong> apriete 50 N•m (37 lb-ft)<br />

placa <strong>de</strong>lantera<br />

Pernos <strong>de</strong> codo <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> Par <strong>de</strong> apriete 41 N•m (30 lb-ft)<br />

bomba <strong>de</strong> refrigerante a caja<br />

Abraza<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> manguera <strong>de</strong> Par <strong>de</strong> apriete 6 N•m (4.5 lb-ft)<br />

<strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> refrigerante<br />

Abraza<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> enfriador <strong>de</strong> aceite a Par <strong>de</strong> apriete 9 N•m (7 lb-ft)<br />

manguera <strong>de</strong> bomba <strong>de</strong> refrigerante<br />

Perno M10 x 35 <strong>de</strong> cubierta a caja Par <strong>de</strong> apriete 35 N•m (26 lb-ft)<br />

<strong>de</strong> termostatos<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

OUO1022,000000D –63–26OCT00–1/2<br />

CTM101 (06APR04) 06-200-20 <strong><strong>Motor</strong>es</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>de</strong> <strong>10.5</strong> l y <strong>12.5</strong> l<br />

041904<br />

PN=436

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!