29.12.2012 Views

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R I-30121 Nœud <strong>de</strong> Zürich ZUE<br />

0 Domaine concerné<br />

Opfikon<br />

Glattbrugg<br />

Zürich<br />

Seebach<br />

Dietikon<br />

RB<br />

Limmattal<br />

Killwangen-<br />

Spreitenbach<br />

Schlieren<br />

Zürich<br />

Mülligen<br />

Zürich<br />

Oerlikon<br />

Zürich<br />

Her<strong>de</strong>rn<br />

Zürich<br />

Altstetten<br />

Zürich<br />

Hardbrücke<br />

Zürich VB<br />

Zürich<br />

PB<br />

Zürich Wiedikon<br />

Zürich<br />

Sta<strong>de</strong>lhofen<br />

Stettbach<br />

01.07.2012 5 <strong>CFF</strong> et BLS Page 01/10<br />

Hard<br />

Zürich<br />

Wipkingen<br />

Zürich Kollerwiese<br />

<strong>Prescriptions</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> trains et <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />

1 Restrictions à la circulation <strong>de</strong> véhicu<strong>les</strong><br />

Zürich Mülligen, voie 174<br />

Les circulations ne sont autorisées qu'avec <strong>les</strong> véhicu<strong>les</strong>/transports suivants:<br />

- Tous <strong>les</strong> véhicu<strong>les</strong> moteurs (sauf rames à <strong>de</strong>ux niveaux) et <strong>les</strong> wagons sans<br />

dépassement <strong>de</strong> gabarit<br />

- transports exceptionnels avec dépassement <strong>de</strong> gabarit selon I-TZ 945/949<br />

- transports d'aiguil<strong>les</strong> selon I-TZ 119/120<br />

- chargements du trafic combiné (HK) max. P60/384 – C60/384 – NT50/375.<br />

Zürich Bahnhof Museumstrasse (PB, voies S41 – S44)<br />

Les véhicu<strong>les</strong> moteurs thermiques ne sont pas admis.<br />

Exception: <strong>les</strong> circulations <strong>de</strong>s services d'entretien et d'intervention (INT) <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />

inspections, travaux d'entretien et <strong>de</strong> renouvellement, interventions, courses<br />

d'exercice et d'instruction (motif: détecteurs <strong>de</strong> fumée).<br />

SZU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!