Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

ZUE Nœud de Zürich R I-30121
Prescriptions pour les mouvements de manœuvre
21 Dos d'âne, freins de voie: restrictions à la circulation des véhicules
Dos d’âne rayon peut être franchi par
Mülligen 750 m les tracteurs, les locs de manœuvre et diesel
RB Limmattal
Bosse principale et
secondaire
300 m
Freins de voie
ne doivent PAS être franchis par
électrodynamiques
RB Limmattal
Bosse principale et Ee 3/3, Ee 3/3 II
secondaire
Automotrices, voitures de commande
Tm III 902 – 924, wagons surbaissés1) et machines
de chantier avec restrictions d’acheminement
1) Les freins de voie secondaires « Dowty » ne doivent également pas être
franchis
22 Franchissement de signaux d'entrée par les mouvements de
manœuvre
Entre les gares suivantes il n’y a pas de pleine voie. Par conséquent, les
mouvements de manœuvre sont toujours effectués en tant que
mouvements de manœuvre en gare :
Zürich PB - Zürich VB
Hardbrücke – Herdern
Zürich VB – Herdern
Zürich VB (faisceau Z) – Altstetten
Assentiment donné par le signal
Zürich VB – Wiedikon
nain
Altstetten – Herdern
Altstetten – Mülligen
RB Limmattal – Dietikon
RB Limmattal – Killwangen (excepté voie 310)
Page 6/10 5 CFF et BLS 01.07.2012