29.12.2012 Views

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R I-30121 Grenzbahnhof Chiasso CHI<br />

0 Bereich<br />

Balerna<br />

304<br />

GV<br />

L-Gruppe<br />

104<br />

Balerna<br />

204<br />

Einfahrsignal K2<br />

Km 204.271<br />

Chiasso Sm<br />

D20Sa<br />

Einfahrsignal A112<br />

Km 205.016<br />

N / O / P / R / Z -Gruppe<br />

SBB-Signale<br />

U-Gruppe<br />

FS-Signale<br />

(H3 – H5)<br />

SBB-Signale<br />

Chiasso Vg<br />

GV Anwendung <strong>de</strong>r Fahrdienstvorschriften<br />

H20<br />

Lan<strong>de</strong>sgrenze<br />

Confine di Stato<br />

Km 50+5 (FS)<br />

Km 206.4 (SBB)<br />

Chiasso Vg & Sm<br />

01.07.2012 5 SBB und BLS Netz AG Seite 01/06<br />

CH<br />

FS-Signale<br />

I<br />

Netzgrenze<br />

Km 49.888<br />

Netzgrenze<br />

Km 8.678<br />

F994Sa<br />

Einfahrsignal<br />

Km 49.789<br />

F995Sa<br />

G998Sa<br />

G999Sa<br />

Galleria Monte<br />

Olimpino 1<br />

401<br />

402<br />

Galleria Monte<br />

Olimpino 2<br />

SBB-Signale FS-Signale<br />

Einfahrsignal<br />

461<br />

C -Gruppe Km 8.479<br />

462<br />

I821<br />

D821<br />

821<br />

I822<br />

822<br />

D822<br />

Halt für<br />

Rangierbewegungen<br />

Für <strong>de</strong>n Bahnhof Chiasso (Vg & Sm) gelten grundsätzlich die Schweizerischen<br />

Fahrdienstvorschriften (FDV).<br />

GV Ausrüstung <strong>de</strong>r Bahnhöfe<br />

- Seite Italien mit Ein- und Ausfahrsignalen gemäss RFI-Normen<br />

- Seite Schweiz mit Einfahrsignalen Chi Vg A112 und Chi Sm K2<br />

sowie Ausfahrsignalen gemäss <strong>de</strong>n Schweizerischen Fahrdienst-<br />

vorschriften FDV.<br />

GV Züge von und nach Italien<br />

Für die Einfahrt in Chi Vg und Chi Sm sowie die Ausfahrt von Chi Vg<br />

und Chi Sm gelten die Italienischen Fahrdienstvorschriften.<br />

GV Ereignismanagement<br />

Das Ereignismanagement im Bahnhof Chiasso wird durch die SBB<br />

wahrgenommen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!