29.12.2012 Views

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R I-30121 Nœud <strong>de</strong> Zürich ZUE<br />

29 Autres dispositions <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> (suite)<br />

Zürich PB<br />

Mouvements <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> non accompagnés <strong>de</strong>s voies S41 – 44 vers le<br />

faisceau <strong>de</strong> garage<br />

Après la fin du déchargement, avancer pru<strong>de</strong>mment jusqu’au signal nain côté<br />

Vorbahnhof. L’occupation <strong>de</strong> l’isolation <strong>de</strong>vant ce signal nain servant<br />

d’information <strong>pour</strong> le poste directeur, l’annonce du prêt par le mécanicien n’est<br />

pas nécessaire.<br />

Locomotive, resp. tête du train navette arrivant sur voies A3-18 et Q 51-54<br />

Sauf ordre contraire, <strong>les</strong> locomotives ou rames <strong>de</strong> tête dételées à l’arrivée<br />

suivent le train ou le mouvement <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> partant jusqu’au premier signal<br />

nain côté Vorbahnhof.<br />

Pour <strong>les</strong> voitures <strong>de</strong> tête arrivant, qui sont dételées et retirées, on appliquera la<br />

même procédure. Si <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> non accompagnés ne<br />

peuvent pas suivre immédiatement le train ou le mouvement <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />

partant, le chef <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> doit en <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r l’assentiment au chef-circulation.<br />

Stationnement <strong>de</strong> locomotives sur <strong>les</strong> voies A3-18 et Q 51-54<br />

Lorsque le tableau <strong>de</strong> service prévoit « Laisser la loc », le mécanicien ne quittera<br />

le véhicule moteur que lorsque ce <strong>de</strong>rnier ou la tête du train aura été dételé. Si<br />

aucun employé <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> ne vient dételer, aviser le chef-circulation par<br />

GSM-R.<br />

Dispositions particulières <strong>pour</strong> le saut-<strong>de</strong>-mouton <strong>de</strong> la voie 795<br />

- Sur la voie 795 doit se trouver qu'un seul convoi en même temps<br />

- Des rebroussements sont autorisés seulement côté PB. Il faut aviser le<br />

poste d'enclenchement <strong>de</strong> Her<strong>de</strong>rn avant d'effectuer ce mouvement<br />

- Des lancers, laisser-couler ou la transposition d'un train entier sont interdits<br />

- Des <strong>mouvements</strong> poussés par voie 795 sont autorisés uniquement avec<br />

une loc <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> et un chef <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong>.<br />

Dispositions particulières <strong>pour</strong> la voie 591 circulation sud<br />

Les courses <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> sur la voie 591 <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s lancers et laisser-couler<br />

sont interdites.<br />

RB Limmattal<br />

Attelage et dételage <strong>de</strong>s véhicu<strong>les</strong> moteurs:<br />

Au besoin, sur mandat <strong>de</strong> la centrale <strong>de</strong> contrôle, le mécanicien effectue<br />

l'attelage et le dételage <strong>de</strong>s véhicu<strong>les</strong> moteurs.<br />

Entre eux, <strong>les</strong> véhicu<strong>les</strong> moteurs (comman<strong>de</strong> multiple) doivent généralement être<br />

attelés et dételés par le mécanicien lui-même.<br />

01.07.2012 5 <strong>CFF</strong> et BLS Page 09/10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!