Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

LI (Ranzo San Abbondio) - Grenzbahnhof Luino R I-30121
Bestimmungen für Zugfahrten
9 Abweichung vom normalen Halteort
GV
Luino
In Luino endende
S-Bahn-
Züge von Bellinzona
Güterzüge Nord
- Süd
19 Weitere Anordnungen für Züge
Gleis 1 - 4 Halteort vor Haltsignal (rote Flagge oder rotes
Licht)
Gleis 3 -21 Abfahrtsmelder in Bodennähe oder Halteorttafel
für Züge, welche mit dem Zugsicherungssystem
(SCMT) ausgerüstet sind
Bestimmungen für die Zollabfertigung auf der Strecke Luino - Ranzo
San Abbondio
GV Abfertigung der Züge
Reisezüge
Bei der Ankunft in Ranzo San Abbondio hat sich der Zugbegleiter an der Spitze
des Zuges einzufinden. Nach dem vorgeschriebenen Halt, wenn das Zollpersonal
ein- oder ausgestiegen ist, gibt er bei offenem Ausfahrsignal die Abfahrerlaubnis.
Gleichermassen wird auch vorgegangen ohne Präsenz des Zollpersonals.
Unbegleitete Züge
Vor der Abfahrt hat sich der Lokführer zu vergewissern, ob das Zollpersonal im
hinteren Führerstand der Lok ein- oder ausgestiegen ist und das Ausfahrsignal
auf Fahrt steht. Wenn die vorgeschriebenen Bedingungen erfüllt sind, fährt der
Zug weiter, auch wenn er vorzeitig verkehrt und kein Zollpersonal anwesend ist.
Ausserordentlicher Halt mit Güterzügen
Falls italienisches oder schweizerisches Zollpersonal Güterzüge von Luino nach
Ranzo San Abbondio begleiten will, sind folgende Massnahmen zu treffen:
Seite 04/06 5 SBB und BLS Netz AG 11.12.2011