29.12.2012 Views

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R I-30121 (Basel) – Kaiseraugst – Brugg 511<br />

<strong>Prescriptions</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> trains<br />

9 Dérogations au point d’arrêt normal<br />

Stein Säckingen<br />

RER <strong>de</strong><br />

Laufenburg / Frick<br />

19 Autres dispositions <strong>pour</strong> <strong>les</strong> trains<br />

Hornussen<br />

voie 2 Arrêt <strong>de</strong>vant le signal nain 2A<br />

Entrée sur voie occupée :<br />

lors d'une entrée sur voie occupée au moyen du signal <strong>de</strong> voie occupée, <strong>les</strong> véhicu<strong>les</strong><br />

peuvent se trouver au plus tôt 170m après le signal <strong>de</strong> voie occupée.<br />

<strong>Prescriptions</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />

22 Franchissement <strong>de</strong> signaux d'entrée par <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />

Brugg<br />

Entre <strong>les</strong> gares suivantes, il n’y a pas <strong>de</strong> pleine voie. Par conséquent, <strong>les</strong> <strong>mouvements</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong> sont toujours effectués en tant que <strong>mouvements</strong> <strong>de</strong> <strong>manœuvre</strong><br />

en gare:<br />

Brugg - Brugg Nord - Brugg Süd Assentiment donné par l'ouverture du signal<br />

nain<br />

23 Voies <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment<br />

Kaiseraugst<br />

Voie-mère <strong>de</strong> la Commune, voies d‘accès et faisceau <strong>de</strong> remise:<br />

Vitesse maximale = 30 km/h<br />

Autres voies: vmax = 10 km/h<br />

Möhlin<br />

Voie-mère industrielle, <strong>de</strong> l‘aig. 22 jusqu‘à l‘aig. 31, et <strong>de</strong> l‘aig. jusqu‘à l‘entreprise<br />

Swisswell:<br />

Vitesse maximale = 30 km/h, sauf aux PN non gardés.<br />

11.12.2011 5 <strong>CFF</strong> et BLS Page 01/02

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!