Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

R I-30121 Point frontière Les Verrières VER
0 Domaine concerné
GV Pour le tronçon Les Verrières – Frontière – Pontarlier (point d’arrêt: quai), les
prescriptions de circulation suisses sont applicables. Pour l’entier du tronçon, les
signaux sont de type suisse, y compris les signaux d’entrée « 42 » et de sortie
« 55 » à Pontarlier. Les signaux de chantier et de ralentissement sont également
de type suisse. Lors de dérangements à l’appareil d’enclenchement pour les
trains en direction des Verrières, les chefs-circulation de Pontarlier utilisent des
check-lists spéciales rédigées selon les prescriptions suisses.
Dérangements aux installations des passages à niveau sur le tronçon
Les Verrières - Pontarlier
Pour le franchissement d’un passage à niveau en dérangement, les chefscirculation
de Les Verrières resp. de Pontarlier établissent un formulaire d’ordre
spécial selon les prescriptions françaises.
Gestion des événements
GV Entre Les Verrières et les frontières nationales, la gestion des événements est assurée
par les CFF. De la frontière jusqu’à Pontarlier, par la SNCF.
11.12.2011 5 SBB und BLS Netz AG Page 01/02