Prescriptions pour les mouvements de manœuvre - CFF

R I-30121 (Lausanne) – Lutry – SION 211
SION – (Brig) – Simplon-Tunnel – (Domodossola) 221
(Brig) – Simplon-Tunnel – (Domodossola / Domo II) 222
Prescriptions pour les mouvements de manœuvre
21 Dos d'âne, freins de voie: restrictions pour les véhicules moteurs
Dos d’âne rayon peut être franchi par
St-Triphon 300 m les tracteurs, les locs. de manœuvre et diesel
22 Franchissement des signaux d'entrée par les mouvements de manœuvre
St-Triphon
Manœuvre sur la voie de sortie 227 - 226 côté Aigle:
La limite entre gare et pleine voie se situe non-pas au droit du signal d'entrée,
mais au signal «Arrêt de manœuvre» situé au km 41.3.
23 Voies de raccordement
Villeneuve
Voies de raccordement de la commune de Villeneuve et des carrières d’Arvel :
vitesse maximale = 15 km/h.
Les véhicules moteurs suivants sont autorisés: Tem, Em 3/3, Bm 4/4, Bm 6/6,
Am 841, Am 842 et Am 843.
St-Triphon
Sur demande exprès de la raffinerie, les véhicules moteurs diesels peuvent circuler
dans l’enceinte de la raffinerie à condition d’être pilotés par un de leurs
agents. Zone industrielle : vitesse maximale = 20 km/h.
Ardon
Voie de raccordement SEBA : le premier véhicule franchit le PN km 0.500 à vmax
5 km/h sinon vmax 40km/h; 10 km/h dès le portail de l’usine.
Sion
Voie de raccordement: seuls les Tem sont autorisés à passer sur le pont du
Rhône. Exceptionnellement les Em 3/3, Am 841 et Bm 4/4 à condition que le
premier wagon accroché à la locomotive soit vide.
01.07.2012 5 CFF et BLS Page 03/04